同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3feabf873f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3fe7a0ac3f3f3f3f3f3fe7a0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3feabf873f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3fe7a0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3feabf873f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3fe7a0ac3f3f3f3f3f3fe7a0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3feabf873f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3fe7a0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3feabf873f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3fe7a0ac3f3f3f3f3f3fe7a0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3feabf873f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3fe7a0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ê¿?????ê¿????ê¿??????ê¿????????????ê¿??????ç ¬??????ç ¬??????????????????????????????ê¿?????ê¿????ê¿??????ê¿??????????????ê¿??????ç ¬?????????????ê¿??????????????????????????????????????ê¿?????ê¿????ê¿??????ê¿????????????ê¿??????ç ¬??????ç ¬??????????????????????????????ê¿?????ê¿????ê¿??????ê¿??????????????ê¿??????ç ¬?????????????ê¿???????????????????????????????????????ê¿?????ê¿????ê¿??????ê¿????????????ê¿??????ç ¬??????ç ¬??????????????????????????????ê¿?????ê¿????ê¿??????ê¿??????????????ê¿??????ç ¬?????????????ê¿????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3feabf873f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3fe7a0ac3f3f3f3f3f3fe7a0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3feabf873f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3fe7a0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3feabf873f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3fe7a0ac3f3f3f3f3f3fe7a0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3feabf873f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3fe7a0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3feabf873f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3fe7a0ac3f3f3f3f3f3fe7a0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3feabf873f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3fe7a0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????遐ャ??????遐ャ??????????????????????????????????????????????????????????????????????遐ャ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遐ャ??????遐ャ??????????????????????????????????????????????????????????????????????遐ャ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遐ャ??????遐ャ??????????????????????????????????????????????????????????????????????遐ャ??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3feabf873f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3fe7a0ac3f3f3f3f3f3fe7a0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3feabf873f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3fe7a0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3feabf873f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3fe7a0ac3f3f3f3f3f3fe7a0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3feabf873f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3fe7a0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3feabf873f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3fe7a0ac3f3f3f3f3f3fe7a0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3feabf873f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3fe7a0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????蠖??????蠖?????蠖???????蠖?????????????蠖?????????????????????????????????????????????蠖??????蠖?????蠖???????蠖???????????????蠖?????????????????????蠖???????????????????????????????????????蠖??????蠖?????蠖???????蠖?????????????蠖?????????????????????????????????????????????蠖??????蠖?????蠖???????蠖???????????????蠖?????????????????????蠖????????????????????????????????????????蠖??????蠖?????蠖???????蠖?????????????蠖?????????????????????????????????????????????蠖??????蠖?????蠖???????蠖???????????????蠖?????????????????????蠖?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3feabf873f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3fe7a0ac3f3f3f3f3f3fe7a0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3feabf873f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3fe7a0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3feabf873f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3fe7a0ac3f3f3f3f3f3fe7a0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3feabf873f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3fe7a0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3feabf873f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3fe7a0ac3f3f3f3f3f3fe7a0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3feabf873f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3fe7a0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????꿇?????꿇????꿇??????꿇????????????꿇??????砬??????砬??????????????????????????????꿇?????꿇????꿇??????꿇??????????????꿇??????砬?????????????꿇??????????????????????????????????????꿇?????꿇????꿇??????꿇????????????꿇??????砬??????砬??????????????????????????????꿇?????꿇????꿇??????꿇??????????????꿇??????砬?????????????꿇???????????????????????????????????????꿇?????꿇????꿇??????꿇????????????꿇??????砬??????砬??????????????????????????????꿇?????꿇????꿇??????꿇??????????????꿇??????砬?????????????꿇????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3feabf873f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3fe7a0ac3f3f3f3f3f3fe7a0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3feabf873f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3fe7a0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3feabf873f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3fe7a0ac3f3f3f3f3f3fe7a0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3feabf873f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3fe7a0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3feabf873f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3fe7a0ac3f3f3f3f3f3fe7a0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3feabf873f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3fe7a0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????轅놛????轅놛???轅놛?????轅놛???????????轅놛?????苒??????苒??????????????????????????????轅놛????轅놛???轅놛?????轅놛?????????????轅놛?????苒?????????????轅놛?????????????????????????????????????轅놛????轅놛???轅놛?????轅놛???????????轅놛?????苒??????苒??????????????????????????????轅놛????轅놛???轅놛?????轅놛?????????????轅놛?????苒?????????????轅놛??????????????????????????????????????轅놛????轅놛???轅놛?????轅놛???????????轅놛?????苒??????苒??????????????????????????????轅놛????轅놛???轅놛?????轅놛?????????????轅놛?????苒?????????????轅놛???????????????? |