同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebd8eb23f8ea13f8eaf3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebd8eb23f8ea13f8eaf3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebd8eb23f8ea13f8eaf3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebd8eb23f8ea13f8eaf3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebd8eb23f8ea13f8eaf3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebd8eb23f8ea13f8eaf3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebd8eb23f8ea13f8eaf3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebd8eb23f8ea13f8eaf3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ê²?½®??ê²?¾???ê²?½²?¡?¯?ê²?¾??????????????????????????????????ê²?½®??ê²?¾???ê²?½²?¡?¯?ê²?¾?????????????????????????????????????????????ê²?½®??ê²?¾???ê²?½²?¡?¯?ê²?¾???????????????????????????????????ê²?½®??ê²?¾???ê²?½²?¡?¯?ê²?¾??????????????????????????????????ê²?½®??ê²?¾???ê²?½²?¡?¯?ê²?¾?????????????????????????????N????????????????????????ê²?½®??ê²?¾???ê²?½²?¡?¯?ê²?¾??????????????????????????????????ê²?½®??ê²?¾???ê²?½²?¡?¯?ê²?¾?????????????????????????????????????????????ê²?½®??ê²?¾???ê²?½²?¡?¯?ê²?¾?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebd8eb23f8ea13f8eaf3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebd8eb23f8ea13f8eaf3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebd8eb23f8ea13f8eaf3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebd8eb23f8ea13f8eaf3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebd8eb23f8ea13f8eaf3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebd8eb23f8ea13f8eaf3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebd8eb23f8ea13f8eaf3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebd8eb23f8ea13f8eaf3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????漆式????疾?????漆軸?治?識???疾????????????????????????????????????漆式????疾?????漆軸?治?識???疾???????????????????????????????????????????????漆式????疾?????漆軸?治?識???疾?????????????????????????????????????漆式????疾?????漆軸?治?識???疾????????????????????????????????????漆式????疾?????漆軸?治?識???疾?????????????????????????????N??????????????????????????漆式????疾?????漆軸?治?識???疾????????????????????????????????????漆式????疾?????漆軸?治?識???疾???????????????????????????????????????????????漆式????疾?????漆軸?治?識???疾?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebd8eb23f8ea13f8eaf3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebd8eb23f8ea13f8eaf3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebd8eb23f8ea13f8eaf3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebd8eb23f8ea13f8eaf3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebd8eb23f8ea13f8eaf3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebd8eb23f8ea13f8eaf3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebd8eb23f8ea13f8eaf3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebd8eb23f8ea13f8eaf3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????蟆?スョ??蟆?セ???蟆?スイ?。?ッ?蟆?セ??????????????????????????????????蟆?スョ??蟆?セ???蟆?スイ?。?ッ?蟆?セ?????????????????????????????????????????????蟆?スョ??蟆?セ???蟆?スイ?。?ッ?蟆?セ???????????????????????????????????蟆?スョ??蟆?セ???蟆?スイ?。?ッ?蟆?セ??????????????????????????????????蟆?スョ??蟆?セ???蟆?スイ?。?ッ?蟆?セ?????????????????????????????N????????????????????????蟆?スョ??蟆?セ???蟆?スイ?。?ッ?蟆?セ??????????????????????????????????蟆?スョ??蟆?セ???蟆?スイ?。?ッ?蟆?セ?????????????????????????????????????????????蟆?スョ??蟆?セ???蟆?スイ?。?ッ?蟆?セ?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebd8eb23f8ea13f8eaf3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebd8eb23f8ea13f8eaf3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebd8eb23f8ea13f8eaf3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebd8eb23f8ea13f8eaf3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebd8eb23f8ea13f8eaf3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebd8eb23f8ea13f8eaf3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebd8eb23f8ea13f8eaf3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebd8eb23f8ea13f8eaf3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebd8eb23f8ea13f8eaf3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebd8eb23f8ea13f8eaf3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebd8eb23f8ea13f8eaf3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebd8eb23f8ea13f8eaf3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebd8eb23f8ea13f8eaf3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebd8eb23f8ea13f8eaf3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebd8eb23f8ea13f8eaf3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebd8eb23f8ea13f8eaf3feab23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????寃?렰렜??寃?렱???寃?렰렡?렊?렞?寃?렱??????????????????????????????????寃?렰렜??寃?렱???寃?렰렡?렊?렞?寃?렱?????????????????????????????????????????????寃?렰렜??寃?렱???寃?렰렡?렊?렞?寃?렱???????????????????????????????????寃?렰렜??寃?렱???寃?렰렡?렊?렞?寃?렱??????????????????????????????????寃?렰렜??寃?렱???寃?렰렡?렊?렞?寃?렱?????????????????????????????N????????????????????????寃?렰렜??寃?렱???寃?렰렡?렊?렞?寃?렱??????????????????????????????????寃?렰렜??寃?렱???寃?렰렡?렊?렞?寃?렱?????????????????????????????????????????????寃?렰렜??寃?렱???寃?렰렡?렊?렞?寃?렱?????????????? |