同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3fe9a08c3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3fe9a08c3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3fe9a08c3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3fe9a08c3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3fe9a08c3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3fe9a08c3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????é¹½????????é¹½???????é¹½??é ??????é¹½???????????é¹½????????????????????????é¹½????????é¹½???????é¹½??é ??????é¹½???????????é¹½??????????é¹½????????????????????é¹½???????????????????????????????????????????é¹½????????é¹½???????é¹½??é ??????é¹½???????????é¹½????????????????????????é¹½????????é¹½???????é¹½??é ??????é¹½???????????é¹½??????????é¹½????????????????N????????????????????????é¹½????????é¹½???????é¹½??é ??????é¹½???????????é¹½????????????????????????é¹½????????é¹½???????é¹½??é ??????é¹½???????????é¹½??????????é¹½????????????????????é¹½?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3fe9a08c3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3fe9a08c3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3fe9a08c3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3fe9a08c3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3fe9a08c3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3fe9a08c3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????鮖ス????????鮖ス???????鮖ス??鬆??????鮖ス???????????鮖ス????????????????????????鮖ス????????鮖ス???????鮖ス??鬆??????鮖ス???????????鮖ス??????????鮖ス????????????????????鮖ス???????????????????????????????????????????鮖ス????????鮖ス???????鮖ス??鬆??????鮖ス???????????鮖ス????????????????????????鮖ス????????鮖ス???????鮖ス??鬆??????鮖ス???????????鮖ス??????????鮖ス????????????????N????????????????????????鮖ス????????鮖ス???????鮖ス??鬆??????鮖ス???????????鮖ス????????????????????????鮖ス????????鮖ス???????鮖ス??鬆??????鮖ス???????????鮖ス??????????鮖ス????????????????????鮖ス?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3fe9a08c3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3fe9a08c3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3fe9a08c3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3fe9a08c3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3fe9a08c3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3fe9a08c3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????藕????????藕???????藕??????????藕???????????藕????????????????????????藕????????藕???????藕??????????藕???????????藕??????????藕????????????????????藕???????????????????????????????????????????藕????????藕???????藕??????????藕???????????藕????????????????????????藕????????藕???????藕??????????藕???????????藕??????????藕????????????????N????????????????????????藕????????藕???????藕??????????藕???????????藕????????????????????????藕????????藕???????藕??????????藕???????????藕??????????藕????????????????????藕?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3fe9a08c3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3fe9a08c3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3fe9a08c3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3fe9a08c3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3fe9a08c3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3fe9a08c3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????鹽????????鹽???????鹽??頌??????鹽???????????鹽????????????????????????鹽????????鹽???????鹽??頌??????鹽???????????鹽??????????鹽????????????????????鹽???????????????????????????????????????????鹽????????鹽???????鹽??頌??????鹽???????????鹽????????????????????????鹽????????鹽???????鹽??頌??????鹽???????????鹽??????????鹽????????????????N????????????????????????鹽????????鹽???????鹽??頌??????鹽???????????鹽????????????????????????鹽????????鹽???????鹽??頌??????鹽???????????鹽??????????鹽????????????????????鹽?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3fe9a08c3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3fe9a08c3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3fe9a08c3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3fe9a08c3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3fe9a08c3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3fe9a08c3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????埇숫???????埇숫??????埇숫?療뗾?????埇숫??????????埇숫???????????????????????埇숫???????埇숫??????埇숫?療뗾?????埇숫??????????埇숫?????????埇숫???????????????????埇숫??????????????????????????????????????????埇숫???????埇숫??????埇숫?療뗾?????埇숫??????????埇숫???????????????????????埇숫???????埇숫??????埇숫?療뗾?????埇숫??????????埇숫?????????埇숫???????????????N????????????????????????埇숫???????埇숫??????埇숫?療뗾?????埇숫??????????埇숫???????????????????????埇숫???????埇숫??????埇숫?療뗾?????埇숫??????????埇숫?????????埇숫???????????????????埇숫????????????????????? |