同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe792bd3f3f3f3fe8b5a6e7889be7b4973f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe792bd3f3f3f3fe8b5a6e7889be7b4973f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe792bd3f3f3f3fe8b5a6e7889be7b4973f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe792bd3f3f3f3fe8b5a6e7889be7b4973f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe792bd3f3f3f3fe8b5a6e7889be7b4973f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe792bd3f3f3f3fe8b5a6e7889be7b4973f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe792bd3f3f3f3fe8b5a6e7889be7b4973f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe792bd3f3f3f3fe8b5a6e7889be7b4973f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe792bd3f3f3f3fe8b5a6e7889be7b4973f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe792bd3f3f3f3fe8b5a6e7889be7b4973f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe792bd3f3f3f3fe8b5a6e7889be7b4973f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe792bd3f3f3f3fe8b5a6e7889be7b4973f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe792bd3f3f3f3fe8b5a6e7889be7b4973f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe792bd3f3f3f3fe8b5a6e7889be7b4973f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????é´«ç½????赦çç´????}?????????????é´«ç½????赦çç´????}??????????????????????????????é´«ç½????赦çç´????}?????????????é´«ç½????赦çç´????}???????????????????????????????????????????é´«ç½????赦çç´????}???????????????????????????????????é´«ç½????赦çç´????}?????????????é´«ç½????赦çç´????}??????????????????????????????é´«ç½????赦çç´????}?????????????é´«ç½????赦çç´????}????????????????????????????????N????????????????????????é´«ç½????赦çç´????}?????????????é´«ç½????赦çç´????}??????????????????????????????é´«ç½????赦çç´????}?????????????é´«ç½????赦çç´????}???????????????????????????????????????????é´«ç½????赦çç´????}?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe792bd3f3f3f3fe8b5a6e7889be7b4973f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe792bd3f3f3f3fe8b5a6e7889be7b4973f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe792bd3f3f3f3fe8b5a6e7889be7b4973f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe792bd3f3f3f3fe8b5a6e7889be7b4973f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe792bd3f3f3f3fe8b5a6e7889be7b4973f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe792bd3f3f3f3fe8b5a6e7889be7b4973f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe792bd3f3f3f3fe8b5a6e7889be7b4973f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe792bd3f3f3f3fe8b5a6e7889be7b4973f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe792bd3f3f3f3fe8b5a6e7889be7b4973f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe792bd3f3f3f3fe8b5a6e7889be7b4973f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe792bd3f3f3f3fe8b5a6e7889be7b4973f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe792bd3f3f3f3fe8b5a6e7889be7b4973f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe792bd3f3f3f3fe8b5a6e7889be7b4973f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe792bd3f3f3f3fe8b5a6e7889be7b4973f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????魘ｫ迺ｽ????襍ｦ辷帷ｴ????}?????????????魘ｫ迺ｽ????襍ｦ辷帷ｴ????}??????????????????????????????魘ｫ迺ｽ????襍ｦ辷帷ｴ????}?????????????魘ｫ迺ｽ????襍ｦ辷帷ｴ????}???????????????????????????????????????????魘ｫ迺ｽ????襍ｦ辷帷ｴ????}???????????????????????????????????魘ｫ迺ｽ????襍ｦ辷帷ｴ????}?????????????魘ｫ迺ｽ????襍ｦ辷帷ｴ????}??????????????????????????????魘ｫ迺ｽ????襍ｦ辷帷ｴ????}?????????????魘ｫ迺ｽ????襍ｦ辷帷ｴ????}????????????????????????????????N????????????????????????魘ｫ迺ｽ????襍ｦ辷帷ｴ????}?????????????魘ｫ迺ｽ????襍ｦ辷帷ｴ????}??????????????????????????????魘ｫ迺ｽ????襍ｦ辷帷ｴ????}?????????????魘ｫ迺ｽ????襍ｦ辷帷ｴ????}???????????????????????????????????????????魘ｫ迺ｽ????襍ｦ辷帷ｴ????}?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe792bd3f3f3f3fe8b5a6e7889be7b4973f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe792bd3f3f3f3fe8b5a6e7889be7b4973f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe792bd3f3f3f3fe8b5a6e7889be7b4973f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe792bd3f3f3f3fe8b5a6e7889be7b4973f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe792bd3f3f3f3fe8b5a6e7889be7b4973f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe792bd3f3f3f3fe8b5a6e7889be7b4973f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe792bd3f3f3f3fe8b5a6e7889be7b4973f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe792bd3f3f3f3fe8b5a6e7889be7b4973f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe792bd3f3f3f3fe8b5a6e7889be7b4973f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe792bd3f3f3f3fe8b5a6e7889be7b4973f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe792bd3f3f3f3fe8b5a6e7889be7b4973f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe792bd3f3f3f3fe8b5a6e7889be7b4973f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe792bd3f3f3f3fe8b5a6e7889be7b4973f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe792bd3f3f3f3fe8b5a6e7889be7b4973f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????藉??????莎???膣?????}?????????????藉??????莎???膣?????}??????????????????????????????藉??????莎???膣?????}?????????????藉??????莎???膣?????}???????????????????????????????????????????藉??????莎???膣?????}???????????????????????????????????藉??????莎???膣?????}?????????????藉??????莎???膣?????}??????????????????????????????藉??????莎???膣?????}?????????????藉??????莎???膣?????}????????????????????????????????N????????????????????????藉??????莎???膣?????}?????????????藉??????莎???膣?????}??????????????????????????????藉??????莎???膣?????}?????????????藉??????莎???膣?????}???????????????????????????????????????????藉??????莎???膣?????}?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe792bd3f3f3f3fe8b5a6e7889be7b4973f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe792bd3f3f3f3fe8b5a6e7889be7b4973f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe792bd3f3f3f3fe8b5a6e7889be7b4973f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe792bd3f3f3f3fe8b5a6e7889be7b4973f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe792bd3f3f3f3fe8b5a6e7889be7b4973f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe792bd3f3f3f3fe8b5a6e7889be7b4973f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe792bd3f3f3f3fe8b5a6e7889be7b4973f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe792bd3f3f3f3fe8b5a6e7889be7b4973f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe792bd3f3f3f3fe8b5a6e7889be7b4973f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe792bd3f3f3f3fe8b5a6e7889be7b4973f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe792bd3f3f3f3fe8b5a6e7889be7b4973f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe792bd3f3f3f3fe8b5a6e7889be7b4973f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe792bd3f3f3f3fe8b5a6e7889be7b4973f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe792bd3f3f3f3fe8b5a6e7889be7b4973f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????鴫璽????赦爛紗????}?????????????鴫璽????赦爛紗????}??????????????????????????????鴫璽????赦爛紗????}?????????????鴫璽????赦爛紗????}???????????????????????????????????????????鴫璽????赦爛紗????}???????????????????????????????????鴫璽????赦爛紗????}?????????????鴫璽????赦爛紗????}??????????????????????????????鴫璽????赦爛紗????}?????????????鴫璽????赦爛紗????}????????????????????????????????N????????????????????????鴫璽????赦爛紗????}?????????????鴫璽????赦爛紗????}??????????????????????????????鴫璽????赦爛紗????}?????????????鴫璽????赦爛紗????}???????????????????????????????????????????鴫璽????赦爛紗????}?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe792bd3f3f3f3fe8b5a6e7889be7b4973f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe792bd3f3f3f3fe8b5a6e7889be7b4973f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe792bd3f3f3f3fe8b5a6e7889be7b4973f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe792bd3f3f3f3fe8b5a6e7889be7b4973f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe792bd3f3f3f3fe8b5a6e7889be7b4973f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe792bd3f3f3f3fe8b5a6e7889be7b4973f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe792bd3f3f3f3fe8b5a6e7889be7b4973f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe792bd3f3f3f3fe8b5a6e7889be7b4973f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe792bd3f3f3f3fe8b5a6e7889be7b4973f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe792bd3f3f3f3fe8b5a6e7889be7b4973f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe792bd3f3f3f3fe8b5a6e7889be7b4973f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe792bd3f3f3f3fe8b5a6e7889be7b4973f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe792bd3f3f3f3fe8b5a6e7889be7b4973f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4abe792bd3f3f3f3fe8b5a6e7889be7b4973f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????辱ョ뮵????壅?닗榮뾁???}?????????????辱ョ뮵????壅?닗榮뾁???}??????????????????????????????辱ョ뮵????壅?닗榮뾁???}?????????????辱ョ뮵????壅?닗榮뾁???}???????????????????????????????????????????辱ョ뮵????壅?닗榮뾁???}???????????????????????????????????辱ョ뮵????壅?닗榮뾁???}?????????????辱ョ뮵????壅?닗榮뾁???}??????????????????????????????辱ョ뮵????壅?닗榮뾁???}?????????????辱ョ뮵????壅?닗榮뾁???}????????????????????????????????N????????????????????????辱ョ뮵????壅?닗榮뾁???}?????????????辱ョ뮵????壅?닗榮뾁???}??????????????????????????????辱ョ뮵????壅?닗榮뾁???}?????????????辱ョ뮵????壅?닗榮뾁???}???????????????????????????????????????????辱ョ뮵????壅?닗榮뾁???}?????????????? |