同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????鬮?«??ª??????????»???????????鬮?«??ª??????????»???????鬮?«??ª??????????»???????鬮?«??ª??????????»???????????鬮?«??ª??????????»???????鬮?«??ª??????????»?????????????????????????????????????????????????????鬮?«??ª??????????»???????????鬮?«??ª??????????»???????鬮?«??ª??????????»???????鬮?«??ª??????????»???????????鬮?«??ª??????????»???????鬮?«??ª??????????»?????????????????????????????????????鬮?«??ª??????????»???????????鬮?«??ª??????????»???????鬮?«??ª??????????»???????鬮?«??ª??????????»???????????鬮?«??ª??????????»???????鬮?«??ª??????????»?????????????????????????????????????????????鬮?«??ª??????????»???????????鬮?«??ª??????????»???????鬮?«??ª??????????»???????鬮?«??ª??????????»???????????鬮?«??ª??????????»???????鬮?«??ª??????????»???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????鬯ョ?ォ??ェ??????????サ???????????鬯ョ?ォ??ェ??????????サ???????鬯ョ?ォ??ェ??????????サ???????鬯ョ?ォ??ェ??????????サ???????????鬯ョ?ォ??ェ??????????サ???????鬯ョ?ォ??ェ??????????サ?????????????????????????????????????????????????????鬯ョ?ォ??ェ??????????サ???????????鬯ョ?ォ??ェ??????????サ???????鬯ョ?ォ??ェ??????????サ???????鬯ョ?ォ??ェ??????????サ???????????鬯ョ?ォ??ェ??????????サ???????鬯ョ?ォ??ェ??????????サ?????????????????????????????????????鬯ョ?ォ??ェ??????????サ???????????鬯ョ?ォ??ェ??????????サ???????鬯ョ?ォ??ェ??????????サ???????鬯ョ?ォ??ェ??????????サ???????????鬯ョ?ォ??ェ??????????サ???????鬯ョ?ォ??ェ??????????サ?????????????????????????????????????????????鬯ョ?ォ??ェ??????????サ???????????鬯ョ?ォ??ェ??????????サ???????鬯ョ?ォ??ェ??????????サ???????鬯ョ?ォ??ェ??????????サ???????????鬯ョ?ォ??ェ??????????サ???????鬯ョ?ォ??ェ??????????サ???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????薔????????????????????????薔????????????????????薔????????????????????薔????????????????????????薔????????????????????薔??????????????????????????????????????????????????????????????????薔????????????????????????薔????????????????????薔????????????????????薔????????????????????????薔????????????????????薔??????????????????????????????????????????????????薔????????????????????????薔????????????????????薔????????????????????薔????????????????????????薔????????????????????薔??????????????????????????????????????????????????????????薔????????????????????????薔????????????????????薔????????????????????薔????????????????????????薔????????????????????薔????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????鬮???????????????????????????鬮???????????????????????鬮???????????????????????鬮???????????????????????????鬮???????????????????????鬮?????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮???????????????????????????鬮???????????????????????鬮???????????????????????鬮???????????????????????????鬮???????????????????????鬮?????????????????????????????????????????????????????鬮???????????????????????????鬮???????????????????????鬮???????????????????????鬮???????????????????????????鬮???????????????????????鬮?????????????????????????????????????????????????????????????鬮???????????????????????????鬮???????????????????????鬮???????????????????????鬮???????????????????????????鬮???????????????????????鬮???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fab3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????遼???₃?????????빡??????????遼???₃?????????빡??????遼???₃?????????빡??????遼???₃?????????빡??????????遼???₃?????????빡??????遼???₃?????????빡????????????????????????????????????????????????????遼???₃?????????빡??????????遼???₃?????????빡??????遼???₃?????????빡??????遼???₃?????????빡??????????遼???₃?????????빡??????遼???₃?????????빡????????????????????????????????????遼???₃?????????빡??????????遼???₃?????????빡??????遼???₃?????????빡??????遼???₃?????????빡??????????遼???₃?????????빡??????遼???₃?????????빡????????????????????????????????????????????遼???₃?????????빡??????????遼???₃?????????빡??????遼???₃?????????빡??????遼???₃?????????빡??????????遼???₃?????????빡??????遼???₃?????????빡??????????????????????????????? |