同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????é««?ª?????????»???????????é««?ª?????????»???????é««?ª?????????»???????é««?ª?????????»???????????é««?ª?????????»???????é««?ª?????????»?????????????????????????????????????????????????????é««?ª?????????»???????????é««?ª?????????»???????é««?ª?????????»???????é««?ª?????????»???????????é««?ª?????????»???????é««?ª?????????»?????????????????????????????????????é««?ª?????????»???????????é««?ª?????????»???????é««?ª?????????»???????é««?ª?????????»???????????é««?ª?????????»???????é««?ª?????????»?????????????????????????????????????????????é««?ª?????????»???????????é««?ª?????????»???????é««?ª?????????»???????é««?ª?????????»???????????é««?ª?????????»???????é««?ª?????????»???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????鬮ｫ?ｪ?????????ｻ???????????鬮ｫ?ｪ?????????ｻ???????鬮ｫ?ｪ?????????ｻ???????鬮ｫ?ｪ?????????ｻ???????????鬮ｫ?ｪ?????????ｻ???????鬮ｫ?ｪ?????????ｻ?????????????????????????????????????????????????????鬮ｫ?ｪ?????????ｻ???????????鬮ｫ?ｪ?????????ｻ???????鬮ｫ?ｪ?????????ｻ???????鬮ｫ?ｪ?????????ｻ???????????鬮ｫ?ｪ?????????ｻ???????鬮ｫ?ｪ?????????ｻ?????????????????????????????????????鬮ｫ?ｪ?????????ｻ???????????鬮ｫ?ｪ?????????ｻ???????鬮ｫ?ｪ?????????ｻ???????鬮ｫ?ｪ?????????ｻ???????????鬮ｫ?ｪ?????????ｻ???????鬮ｫ?ｪ?????????ｻ?????????????????????????????????????????????鬮ｫ?ｪ?????????ｻ???????????鬮ｫ?ｪ?????????ｻ???????鬮ｫ?ｪ?????????ｻ???????鬮ｫ?ｪ?????????ｻ???????????鬮ｫ?ｪ?????????ｻ???????鬮ｫ?ｪ?????????ｻ???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????蕭?????????????????????蕭?????????????????蕭?????????????????蕭?????????????????????蕭?????????????????蕭???????????????????????????????????????????????????????????????蕭?????????????????????蕭?????????????????蕭?????????????????蕭?????????????????????蕭?????????????????蕭???????????????????????????????????????????????蕭?????????????????????蕭?????????????????蕭?????????????????蕭?????????????????????蕭?????????????????蕭???????????????????????????????????????????????????????蕭?????????????????????蕭?????????????????蕭?????????????????蕭?????????????????????蕭?????????????????蕭?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????髫???????????????????????髫???????????????????髫???????????????????髫???????????????????????髫???????????????????髫?????????????????????????????????????????????????????????????????髫???????????????????????髫???????????????????髫???????????????????髫???????????????????????髫???????????????????髫?????????????????????????????????????????????????髫???????????????????????髫???????????????????髫???????????????????髫???????????????????????髫???????????????????髫?????????????????????????????????????????????????????????髫???????????????????????髫???????????????????髫???????????????????髫???????????????????????髫???????????????????髫???????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3fe9abab3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????遙?₃????????빡??????????遙?₃????????빡??????遙?₃????????빡??????遙?₃????????빡??????????遙?₃????????빡??????遙?₃????????빡????????????????????????????????????????????????????遙?₃????????빡??????????遙?₃????????빡??????遙?₃????????빡??????遙?₃????????빡??????????遙?₃????????빡??????遙?₃????????빡????????????????????????????????????遙?₃????????빡??????????遙?₃????????빡??????遙?₃????????빡??????遙?₃????????빡??????????遙?₃????????빡??????遙?₃????????빡????????????????????????????????????????????遙?₃????????빡??????????遙?₃????????빡??????遙?₃????????빡??????遙?₃????????빡??????????遙?₃????????빡??????遙?₃????????빡??????????????????????????????? |