同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe9a3af3f3f3fe8a0953f3f3fe8b1a2efbdb2e9ab8fe9a3af3f3f3f3fe9ab8fe9a3af3f3f3f3fe9ab8fe9a3af3f3f3fe8a0953f3f3fe8b1a2efbdb2e9ab8fe9a3af3f3f3f3fe9ab8fe9a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe9a3af3f3f3fe8a0953f3f3fe8b1a2efbdb2e9ab8fe9a3af3f3f3f3fe9ab8fe9a3af3f3f3f3fe9ab8fe9a3af3f3f3fe8a0953f3f3fe8b1a2efbdb2e9ab8fe9a3af3f3f3f3fe9ab8fe9a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe9a3af3f3f3fe8a0953f3f3fe8b1a2efbdb2e9ab8fe9a3af3f3f3f3fe9ab8fe9a3af3f3f3f3fe9ab8fe9a3af3f3f3fe8a0953f3f3fe8b1a2efbdb2e9ab8fe9a3af3f3f3f3fe9ab8fe9a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe9a3af3f3f3fe8a0953f3f3fe8b1a2efbdb2e9ab8fe9a3af3f3f3f3fe9ab8fe9a3af3f3f3f3fe9ab8fe9a3af3f3f3fe8a0953f3f3fe8b1a2efbdb2e9ab8fe9a3af3f3f3f3fe9ab8fe9a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????é«é£¯???è ???豢ｲé«é£¯????é«é£¯????é«é£¯???è ???豢ｲé«é£¯????é«é£¯??????????????????????????????????????????????????é«é£¯???è ???豢ｲé«é£¯????é«é£¯????é«é£¯???è ???豢ｲé«é£¯????é«é£¯??????????????????????????????????é«é£¯???è ???豢ｲé«é£¯????é«é£¯????é«é£¯???è ???豢ｲé«é£¯????é«é£¯??????????????????????????????????????????é«é£¯???è ???豢ｲé«é£¯????é«é£¯????é«é£¯???è ???豢ｲé«é£¯????é«é£¯????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe9a3af3f3f3fe8a0953f3f3fe8b1a2efbdb2e9ab8fe9a3af3f3f3f3fe9ab8fe9a3af3f3f3f3fe9ab8fe9a3af3f3f3fe8a0953f3f3fe8b1a2efbdb2e9ab8fe9a3af3f3f3f3fe9ab8fe9a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe9a3af3f3f3fe8a0953f3f3fe8b1a2efbdb2e9ab8fe9a3af3f3f3f3fe9ab8fe9a3af3f3f3f3fe9ab8fe9a3af3f3f3fe8a0953f3f3fe8b1a2efbdb2e9ab8fe9a3af3f3f3f3fe9ab8fe9a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe9a3af3f3f3fe8a0953f3f3fe8b1a2efbdb2e9ab8fe9a3af3f3f3f3fe9ab8fe9a3af3f3f3f3fe9ab8fe9a3af3f3f3fe8a0953f3f3fe8b1a2efbdb2e9ab8fe9a3af3f3f3f3fe9ab8fe9a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe9a3af3f3f3fe8a0953f3f3fe8b1a2efbdb2e9ab8fe9a3af3f3f3f3fe9ab8fe9a3af3f3f3f3fe9ab8fe9a3af3f3f3fe8a0953f3f3fe8b1a2efbdb2e9ab8fe9a3af3f3f3f3fe9ab8fe9a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????鬮城｣ｯ???陟???雎｢?ｲ鬮城｣ｯ????鬮城｣ｯ????鬮城｣ｯ???陟???雎｢?ｲ鬮城｣ｯ????鬮城｣ｯ??????????????????????????????????????????????????鬮城｣ｯ???陟???雎｢?ｲ鬮城｣ｯ????鬮城｣ｯ????鬮城｣ｯ???陟???雎｢?ｲ鬮城｣ｯ????鬮城｣ｯ??????????????????????????????????鬮城｣ｯ???陟???雎｢?ｲ鬮城｣ｯ????鬮城｣ｯ????鬮城｣ｯ???陟???雎｢?ｲ鬮城｣ｯ????鬮城｣ｯ??????????????????????????????????????????鬮城｣ｯ???陟???雎｢?ｲ鬮城｣ｯ????鬮城｣ｯ????鬮城｣ｯ???陟???雎｢?ｲ鬮城｣ｯ????鬮城｣ｯ????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe9a3af3f3f3fe8a0953f3f3fe8b1a2efbdb2e9ab8fe9a3af3f3f3f3fe9ab8fe9a3af3f3f3f3fe9ab8fe9a3af3f3f3fe8a0953f3f3fe8b1a2efbdb2e9ab8fe9a3af3f3f3f3fe9ab8fe9a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe9a3af3f3f3fe8a0953f3f3fe8b1a2efbdb2e9ab8fe9a3af3f3f3f3fe9ab8fe9a3af3f3f3f3fe9ab8fe9a3af3f3f3fe8a0953f3f3fe8b1a2efbdb2e9ab8fe9a3af3f3f3f3fe9ab8fe9a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe9a3af3f3f3fe8a0953f3f3fe8b1a2efbdb2e9ab8fe9a3af3f3f3f3fe9ab8fe9a3af3f3f3f3fe9ab8fe9a3af3f3f3fe8a0953f3f3fe8b1a2efbdb2e9ab8fe9a3af3f3f3f3fe9ab8fe9a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe9a3af3f3f3fe8a0953f3f3fe8b1a2efbdb2e9ab8fe9a3af3f3f3f3fe9ab8fe9a3af3f3f3f3fe9ab8fe9a3af3f3f3fe8a0953f3f3fe8b1a2efbdb2e9ab8fe9a3af3f3f3f3fe9ab8fe9a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????蕭馽????????莟?讐蕭馽????蕭馽????蕭馽????????莟?讐蕭馽????蕭馽??????????????????????????????????????????????????蕭馽????????莟?讐蕭馽????蕭馽????蕭馽????????莟?讐蕭馽????蕭馽??????????????????????????????????蕭馽????????莟?讐蕭馽????蕭馽????蕭馽????????莟?讐蕭馽????蕭馽??????????????????????????????????????????蕭馽????????莟?讐蕭馽????蕭馽????蕭馽????????莟?讐蕭馽????蕭馽????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe9a3af3f3f3fe8a0953f3f3fe8b1a2efbdb2e9ab8fe9a3af3f3f3f3fe9ab8fe9a3af3f3f3f3fe9ab8fe9a3af3f3f3fe8a0953f3f3fe8b1a2efbdb2e9ab8fe9a3af3f3f3f3fe9ab8fe9a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe9a3af3f3f3fe8a0953f3f3fe8b1a2efbdb2e9ab8fe9a3af3f3f3f3fe9ab8fe9a3af3f3f3f3fe9ab8fe9a3af3f3f3fe8a0953f3f3fe8b1a2efbdb2e9ab8fe9a3af3f3f3f3fe9ab8fe9a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe9a3af3f3f3fe8a0953f3f3fe8b1a2efbdb2e9ab8fe9a3af3f3f3f3fe9ab8fe9a3af3f3f3f3fe9ab8fe9a3af3f3f3fe8a0953f3f3fe8b1a2efbdb2e9ab8fe9a3af3f3f3f3fe9ab8fe9a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe9a3af3f3f3fe8a0953f3f3fe8b1a2efbdb2e9ab8fe9a3af3f3f3f3fe9ab8fe9a3af3f3f3f3fe9ab8fe9a3af3f3f3fe8a0953f3f3fe8b1a2efbdb2e9ab8fe9a3af3f3f3f3fe9ab8fe9a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????髏飯???蠕???豢ｲ髏飯????髏飯????髏飯???蠕???豢ｲ髏飯????髏飯??????????????????????????????????????????????????髏飯???蠕???豢ｲ髏飯????髏飯????髏飯???蠕???豢ｲ髏飯????髏飯??????????????????????????????????髏飯???蠕???豢ｲ髏飯????髏飯????髏飯???蠕???豢ｲ髏飯????髏飯??????????????????????????????????????????髏飯???蠕???豢ｲ髏飯????髏飯????髏飯???蠕???豢ｲ髏飯????髏飯????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe9a3af3f3f3fe8a0953f3f3fe8b1a2efbdb2e9ab8fe9a3af3f3f3f3fe9ab8fe9a3af3f3f3f3fe9ab8fe9a3af3f3f3fe8a0953f3f3fe8b1a2efbdb2e9ab8fe9a3af3f3f3f3fe9ab8fe9a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe9a3af3f3f3fe8a0953f3f3fe8b1a2efbdb2e9ab8fe9a3af3f3f3f3fe9ab8fe9a3af3f3f3f3fe9ab8fe9a3af3f3f3fe8a0953f3f3fe8b1a2efbdb2e9ab8fe9a3af3f3f3f3fe9ab8fe9a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe9a3af3f3f3fe8a0953f3f3fe8b1a2efbdb2e9ab8fe9a3af3f3f3f3fe9ab8fe9a3af3f3f3f3fe9ab8fe9a3af3f3f3fe8a0953f3f3fe8b1a2efbdb2e9ab8fe9a3af3f3f3f3fe9ab8fe9a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe9a3af3f3f3fe8a0953f3f3fe8b1a2efbdb2e9ab8fe9a3af3f3f3f3fe9ab8fe9a3af3f3f3f3fe9ab8fe9a3af3f3f3fe8a0953f3f3fe8b1a2efbdb2e9ab8fe9a3af3f3f3f3fe9ab8fe9a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????遙뤻／???澳뷐??穩?쉿遙뤻／????遙뤻／????遙뤻／???澳뷐??穩?쉿遙뤻／????遙뤻／??????????????????????????????????????????????????遙뤻／???澳뷐??穩?쉿遙뤻／????遙뤻／????遙뤻／???澳뷐??穩?쉿遙뤻／????遙뤻／??????????????????????????????????遙뤻／???澳뷐??穩?쉿遙뤻／????遙뤻／????遙뤻／???澳뷐??穩?쉿遙뤻／????遙뤻／??????????????????????????????????????????遙뤻／???澳뷐??穩?쉿遙뤻／????遙뤻／????遙뤻／???澳뷐??穩?쉿遙뤻／????遙뤻／????????????????????????????? |