同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3feb9aa43f3f3f3f3f3f3f3fe9a9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3feb9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3feb9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3feb9aa43f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3feb9aa43f3f3f3f3f3f3f3fe9a9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3feb9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3feb9aa43f3f3f3f3f3f3f3fe9a9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3feb9aa43f3f3f3f3f3f3f3fe9a9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3feb9aa43f3f3f3f3f3f3f3fe9a9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3feb9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3feb9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????é©?????????????????????????????????å?????ë¤????????é©??????????ê´???????å?????ë¤?????????????????????å?????ë¤???????????å????????????????????????????????????????é©???????????????????????????????????é©?????????????????????????????????????????????????????????????å?????ë¤????????å?????ë¤????????é©??????????????????????é©????????????é©??????????????????å?????ë¤?????????å?????ë¤????????é©??????????????????????????é©?????????????????????????å?????ë¤????????é©??????????????????????????é©?????????????????????????????????????????????????????????é©?????????????????????????????????å?????ë¤????????é©??????????ê´???????å?????ë¤?????????????????????å?????ë¤???????????å????????????????????????????????????????é©???????????????????????????????????é©??????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3feb9aa43f3f3f3f3f3f3f3fe9a9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3feb9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3feb9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3feb9aa43f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3feb9aa43f3f3f3f3f3f3f3fe9a9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3feb9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3feb9aa43f3f3f3f3f3f3f3fe9a9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3feb9aa43f3f3f3f3f3f3f3fe9a9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3feb9aa43f3f3f3f3f3f3f3fe9a9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3feb9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3feb9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????鬩??????????????????????????????????蝠??????､????????鬩???????????????????蝠??????､?????????????????????蝠??????､???????????蝠????????????????????????????????????????鬩????????????????????????????????????鬩??????????????????????????????????????????????????????????????蝠??????､????????蝠??????､????????鬩???????????????????????鬩?????????????鬩???????????????????蝠??????､?????????蝠??????､????????鬩???????????????????????????鬩??????????????????????????蝠??????､????????鬩???????????????????????????鬩??????????????????????????????????????????????????????????鬩??????????????????????????????????蝠??????､????????鬩???????????????????蝠??????､?????????????????????蝠??????､???????????蝠????????????????????????????????????????鬩????????????????????????????????????鬩???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3feb9aa43f3f3f3f3f3f3f3fe9a9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3feb9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3feb9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3feb9aa43f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3feb9aa43f3f3f3f3f3f3f3fe9a9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3feb9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3feb9aa43f3f3f3f3f3f3f3fe9a9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3feb9aa43f3f3f3f3f3f3f3fe9a9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3feb9aa43f3f3f3f3f3f3f3fe9a9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3feb9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3feb9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????薊??????????????????????????????????????????????????薊???????????蟯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薊????????????????????????????????????薊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薊???????????????????????薊?????????????薊????????????????????????????????????????????????????薊???????????????????????????薊??????????????????????????????????????????薊???????????????????????????薊??????????????????????????????????????????????????????????薊??????????????????????????????????????????????????薊???????????蟯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薊????????????????????????????????????薊???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3feb9aa43f3f3f3f3f3f3f3fe9a9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3feb9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3feb9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3feb9aa43f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3feb9aa43f3f3f3f3f3f3f3fe9a9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3feb9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3feb9aa43f3f3f3f3f3f3f3fe9a9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3feb9aa43f3f3f3f3f3f3f3fe9a9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3feb9aa43f3f3f3f3f3f3f3fe9a9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3feb9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3feb9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????驀?????????????????????????????????啞?????뚤????????驀??????????괄???????啞?????뚤?????????????????????啞?????뚤???????????啞????????????????????????????????????????驀???????????????????????????????????驀?????????????????????????????????????????????????????????????啞?????뚤????????啞?????뚤????????驀??????????????????????驀????????????驀??????????????????啞?????뚤?????????啞?????뚤????????驀??????????????????????????驀?????????????????????????啞?????뚤????????驀??????????????????????????驀?????????????????????????????????????????????????????????驀?????????????????????????????????啞?????뚤????????驀??????????괄???????啞?????뚤?????????????????????啞?????뚤???????????啞????????????????????????????????????????驀???????????????????????????????????驀??????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3feb9aa43f3f3f3f3f3f3f3fe9a9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3feb9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3feb9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3feb9aa43f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3feb9aa43f3f3f3f3f3f3f3fe9a9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3feb9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3feb9aa43f3f3f3f3f3f3f3fe9a9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3feb9aa43f3f3f3f3f3f3f3fe9a9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3feb9aa43f3f3f3f3f3f3f3fe9a9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3feb9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3feb9aa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????要??????????????????????????????????涯얓????楡｝???????要???????????愿껤??????涯얓????楡｝????????????????????涯얓????楡｝??????????涯얓???????????????????????????????????????要????????????????????????????????????要??????????????????????????????????????????????????????????????涯얓????楡｝???????涯얓????楡｝???????要???????????????????????要?????????????要???????????????????涯얓????楡｝????????涯얓????楡｝???????要???????????????????????????要??????????????????????????涯얓????楡｝???????要???????????????????????????要??????????????????????????????????????????????????????????要??????????????????????????????????涯얓????楡｝???????要???????????愿껤??????涯얓????楡｝????????????????????涯얓????楡｝??????????涯얓???????????????????????????????????????要????????????????????????????????????要???????????????????????????????????????? |