同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????éï½µ????????éï½µ??????éï½µ??????????????????????????éï½µ????????éï½µ??????éï½µ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éï½µ????????éï½µ??????éï½µ??????????????????????????éï½µ????????éï½µ??????éï½µ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éï½µ????????éï½µ??????éï½µ??????????????????????????éï½µ????????éï½µ??????éï½µ???????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????éï½µ????????éï½µ??????éï½µ??????????????????????????éï½µ????????éï½µ??????éï½µ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????髮包スオ????????髮包スオ??????髮包スオ??????????????????????????髮包スオ????????髮包スオ??????髮包スオ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髮包スオ????????髮包スオ??????髮包スオ??????????????????????????髮包スオ????????髮包スオ??????髮包スオ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髮包スオ????????髮包スオ??????髮包スオ??????????????????????????髮包スオ????????髮包スオ??????髮包スオ???????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????髮包スオ????????髮包スオ??????髮包スオ??????????????????????????髮包スオ????????髮包スオ??????髮包スオ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????鐔??????????鐔????????鐔????????????????????????????鐔??????????鐔????????鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????????鐔????????鐔????????????????????????????鐔??????????鐔????????鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????????鐔????????鐔????????????????????????????鐔??????????鐔????????鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????鐔??????????鐔????????鐔????????????????????????????鐔??????????鐔????????鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????雕オ????????雕オ??????雕オ??????????????????????????雕オ????????雕オ??????雕オ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雕オ????????雕オ??????雕オ??????????????????????????雕オ????????雕オ??????雕オ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雕オ????????雕オ??????雕オ??????????????????????????雕オ????????雕オ??????雕オ???????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????雕オ????????雕オ??????雕オ??????????????????????????雕オ????????雕オ??????雕オ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3fe99b95efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????樂뺧슉????????樂뺧슉??????樂뺧슉??????????????????????????樂뺧슉????????樂뺧슉??????樂뺧슉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????樂뺧슉????????樂뺧슉??????樂뺧슉??????????????????????????樂뺧슉????????樂뺧슉??????樂뺧슉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????樂뺧슉????????樂뺧슉??????樂뺧슉??????????????????????????樂뺧슉????????樂뺧슉??????樂뺧슉???????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????樂뺧슉????????樂뺧슉??????樂뺧슉??????????????????????????樂뺧슉????????樂뺧슉??????樂뺧슉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |