同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bfec9e86eab5a23fe89fbbebafaae285b3e4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9cb93f3fec9983e998bfec9e86eab5a23fe89fbbebafaae285b3e4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9cb93f3feca58be5be87eba8a8ecaea6e58480ebac90eb8f88e4baa6eabb89eabc87e4bdbeec9aa33f3fe998bfec9e86eab5a23fe89fbbebafaae285b3e4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9cb93f3fec9983483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bfec9e86eab5a23fe89fbbebafaae285b3e4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9cb93f3fec9983e998bfec9e86eab5a23fe89fbbebafaae285b3e4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9cb93f3feca58be5be87eba8a8ecaea6e58480ebac90eb8f88e4baa6eabb89eabc87e4bdbeec9aa33f3fe998bfec9e86eab5a23fe89fbbebafaae285b3e4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9cb93f3fec9983483f3f3f | ??????????????????????????é¿ìêµ¢?è»ë¯ªâ ³äº¦ê»íå«ë¹??ìé¿ìêµ¢?è»ë¯ªâ ³äº¦ê»íå«ë¹??ì¥å¾ë¨¨ì®¦åë¬ë亦ê»ê¼ä½¾ì£??é¿ìêµ¢?è»ë¯ªâ ³äº¦ê»íå«ë¹??ìH???????????????????N????????????????????????é¿ìêµ¢?è»ë¯ªâ ³äº¦ê»íå«ë¹??ìé¿ìêµ¢?è»ë¯ªâ ³äº¦ê»íå«ë¹??ì¥å¾ë¨¨ì®¦åë¬ë亦ê»ê¼ä½¾ì£??é¿ìêµ¢?è»ë¯ªâ ³äº¦ê»íå«ë¹??ìH??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bfec9e86eab5a23fe89fbbebafaae285b3e4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9cb93f3fec9983e998bfec9e86eab5a23fe89fbbebafaae285b3e4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9cb93f3feca58be5be87eba8a8ecaea6e58480ebac90eb8f88e4baa6eabb89eabc87e4bdbeec9aa33f3fe998bfec9e86eab5a23fe89fbbebafaae285b3e4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9cb93f3fec9983483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bfec9e86eab5a23fe89fbbebafaae285b3e4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9cb93f3fec9983e998bfec9e86eab5a23fe89fbbebafaae285b3e4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9cb93f3feca58be5be87eba8a8ecaea6e58480ebac90eb8f88e4baa6eabb89eabc87e4bdbeec9aa33f3fe998bfec9e86eab5a23fe89fbbebafaae285b3e4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9cb93f3fec9983483f3f3f | ??????????????????????????髦ｿ??ｵ｢?陝ｻ?ｪ竇ｳ莠ｦ?駕?灘ｫ?愡????仭??ｵ｢?陝ｻ?ｪ竇ｳ莠ｦ?駕?灘ｫ?愡???句ｾ?ｨｨ?ｦ蜆??尖処莠ｦ?賀ｼ?ｽｾ?｣??髦ｿ??ｵ｢?陝ｻ?ｪ竇ｳ莠ｦ?駕?灘ｫ?愡???ォ???????????????????N????????????????????????髦ｿ??ｵ｢?陝ｻ?ｪ竇ｳ莠ｦ?駕?灘ｫ?愡????仭??ｵ｢?陝ｻ?ｪ竇ｳ莠ｦ?駕?灘ｫ?愡???句ｾ?ｨｨ?ｦ蜆??尖処莠ｦ?賀ｼ?ｽｾ?｣??髦ｿ??ｵ｢?陝ｻ?ｪ竇ｳ莠ｦ?駕?灘ｫ?愡???ォ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bfec9e86eab5a23fe89fbbebafaae285b3e4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9cb93f3fec9983e998bfec9e86eab5a23fe89fbbebafaae285b3e4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9cb93f3feca58be5be87eba8a8ecaea6e58480ebac90eb8f88e4baa6eabb89eabc87e4bdbeec9aa33f3fe998bfec9e86eab5a23fe89fbbebafaae285b3e4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9cb93f3fec9983483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bfec9e86eab5a23fe89fbbebafaae285b3e4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9cb93f3fec9983e998bfec9e86eab5a23fe89fbbebafaae285b3e4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9cb93f3feca58be5be87eba8a8ecaea6e58480ebac90eb8f88e4baa6eabb89eabc87e4bdbeec9aa33f3fe998bfec9e86eab5a23fe89fbbebafaae285b3e4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9cb93f3fec9983483f3f3f | ???????????????????????????酔??蟲??視??割墾蟷???絆???????酔??蟲??視??割墾蟷???絆????譽?緇?襾????覓???篋??蠎?篏場????酔??蟲??視??割墾蟷???絆??????H???????????????????N?????????????????????????酔??蟲??視??割墾蟷???絆???????酔??蟲??視??割墾蟷???絆????譽?緇?襾????覓???篋??蠎?篏場????酔??蟲??視??割墾蟷???絆??????H??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bfec9e86eab5a23fe89fbbebafaae285b3e4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9cb93f3fec9983e998bfec9e86eab5a23fe89fbbebafaae285b3e4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9cb93f3feca58be5be87eba8a8ecaea6e58480ebac90eb8f88e4baa6eabb89eabc87e4bdbeec9aa33f3fe998bfec9e86eab5a23fe89fbbebafaae285b3e4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9cb93f3fec9983483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bfec9e86eab5a23fe89fbbebafaae285b3e4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9cb93f3fec9983e998bfec9e86eab5a23fe89fbbebafaae285b3e4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9cb93f3feca58be5be87eba8a8ecaea6e58480ebac90eb8f88e4baa6eabb89eabc87e4bdbeec9aa33f3fe998bfec9e86eab5a23fe89fbbebafaae285b3e4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9cb93f3fec9983483f3f3f | ??????????????????????????阿잆굢?蟻믪ⅳ亦껉퀓嫄뜹??왃阿잆굢?蟻믪ⅳ亦껉퀓嫄뜹??쥋徇먨쮦儀묐돈亦껉꼇佾욣??阿잆굢?蟻믪ⅳ亦껉퀓嫄뜹??왃H???????????????????N????????????????????????阿잆굢?蟻믪ⅳ亦껉퀓嫄뜹??왃阿잆굢?蟻믪ⅳ亦껉퀓嫄뜹??쥋徇먨쮦儀묐돈亦껉꼇佾욣??阿잆굢?蟻믪ⅳ亦껉퀓嫄뜹??왃H??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bfec9e86eab5a23fe89fbbebafaae285b3e4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9cb93f3fec9983e998bfec9e86eab5a23fe89fbbebafaae285b3e4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9cb93f3feca58be5be87eba8a8ecaea6e58480ebac90eb8f88e4baa6eabb89eabc87e4bdbeec9aa33f3fe998bfec9e86eab5a23fe89fbbebafaae285b3e4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9cb93f3fec9983483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998bfec9e86eab5a23fe89fbbebafaae285b3e4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9cb93f3fec9983e998bfec9e86eab5a23fe89fbbebafaae285b3e4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9cb93f3feca58be5be87eba8a8ecaea6e58480ebac90eb8f88e4baa6eabb89eabc87e4bdbeec9aa33f3fe998bfec9e86eab5a23fe89fbbebafaae285b3e4baa6eabb89ed8093e5ab84eb9cb93f3fec9983483f3f3f | ??????????????????????????擾우엱援∨汚삳?率념벧猿됲?볟쳞油뫙?疑껈샒蟻녾덩?汚삳?率념벧猿됲?볟쳞油뫙?伊뗥푻癒⑥?壓?臾먮룉雅?퍒瑗뉏슭矣??擾우엱援∨汚삳?率념벧猿됲?볟쳞油뫙?疑긅???????????????????N????????????????????????擾우엱援∨汚삳?率념벧猿됲?볟쳞油뫙?疑껈샒蟻녾덩?汚삳?率념벧猿됲?볟쳞油뫙?伊뗥푻癒⑥?壓?臾먮룉雅?퍒瑗뉏슭矣??擾우엱援∨汚삳?率념벧猿됲?볟쳞油뫙?疑긅??? |