同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e53f3f3fe88ea2e8aa8ce58d81e9903f3fe99094e7b792e53f3fe9903f3f3fe9903fe9903fe9903fe9903fe9903fe9903fe9903fe88e3fbd8fe58d81e9903fe9903f3fe9903fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e53f3f3fe88ea2e8aa8ce58d81e9903f3fe99094e7b792e53f3fe9903f3f3fe9903fe9903fe9903fe9903fe9903fe9903fe9903fe88e3fbd8fe58d81e9903fe9903f3fe9903fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e53f3f3fe88ea2e8aa8ce58d81e9903f3fe99094e7b792e53f3fe9903f3f3fe9903fe9903fe9903fe9903fe9903fe9903fe9903fe88e3fbd8fe58d81e9903fe9903f3fe9903fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e53f3f3fe88ea2e8aa8ce58d81e9903f3fe99094e7b792e53f3fe9903f3f3fe9903fe9903fe9903fe9903fe9903fe9903fe9903fe88e3fbd8fe58d81e9903fe9903f3fe9903fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e53f3f3fe88ea2e8aa8ce58d81e9903f3fe99094e7b792e53f3fe9903f3f3fe9903fe9903fe9903fe9903fe9903fe9903fe9903fe88e3fbd8fe58d81e9903fe9903f3fe9903fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e53f3f3fe88ea2e8aa8ce58d81e9903f3fe99094e7b792e53f3fe9903f3f3fe9903fe9903fe9903fe9903fe9903fe9903fe9903fe88e3fbd8fe58d81e9903fe9903f3fe9903fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????éå???è¢èªåé??éç·å??é???é?é?é?é?é?é?é?è?½åé?é??é?é?é????????????????????????????????????????éå???è¢èªåé??éç·å??é???é?é?é?é?é?é?é?è?½åé?é??é?é?é??????????????????????????????????????????????????????????????????????éå???è¢èªåé??éç·å??é???é?é?é?é?é?é?é?è?½åé?é??é?é?é????????????????????????????????????????éå???è¢èªåé??éç·å??é???é?é?é?é?é?é?é?è?½åé?é??é?é?é??????????????????????????????????????????N????????????????????????éå???è¢èªåé??éç·å??é???é?é?é?é?é?é?é?è?½åé?é??é?é?é????????????????????????????????????????éå???è¢èªåé??éç·å??é???é?é?é?é?é?é?é?è?½åé?é??é?é?é????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e53f3f3fe88ea2e8aa8ce58d81e9903f3fe99094e7b792e53f3fe9903f3f3fe9903fe9903fe9903fe9903fe9903fe9903fe9903fe88e3fbd8fe58d81e9903fe9903f3fe9903fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e53f3f3fe88ea2e8aa8ce58d81e9903f3fe99094e7b792e53f3fe9903f3f3fe9903fe9903fe9903fe9903fe9903fe9903fe9903fe88e3fbd8fe58d81e9903fe9903f3fe9903fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e53f3f3fe88ea2e8aa8ce58d81e9903f3fe99094e7b792e53f3fe9903f3f3fe9903fe9903fe9903fe9903fe9903fe9903fe9903fe88e3fbd8fe58d81e9903fe9903f3fe9903fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e53f3f3fe88ea2e8aa8ce58d81e9903f3fe99094e7b792e53f3fe9903f3f3fe9903fe9903fe9903fe9903fe9903fe9903fe9903fe88e3fbd8fe58d81e9903fe9903f3fe9903fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e53f3f3fe88ea2e8aa8ce58d81e9903f3fe99094e7b792e53f3fe9903f3f3fe9903fe9903fe9903fe9903fe9903fe9903fe9903fe88e3fbd8fe58d81e9903fe9903f3fe9903fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e53f3f3fe88ea2e8aa8ce58d81e9903f3fe99094e7b792e53f3fe9903f3f3fe9903fe9903fe9903fe9903fe9903fe9903fe9903fe88e3fbd8fe58d81e9903fe9903f3fe9903fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????髏泌???闔｢隱悟香髏??髏皮ｷ貞??髏???髏?髏?髏?髏?髏?髏?髏?闔?ｽ丞香髏?髏??髏?髏?髏????????????????????????????????????????髏泌???闔｢隱悟香髏??髏皮ｷ貞??髏???髏?髏?髏?髏?髏?髏?髏?闔?ｽ丞香髏?髏??髏?髏?髏??????????????????????????????????????????????????????????????????????髏泌???闔｢隱悟香髏??髏皮ｷ貞??髏???髏?髏?髏?髏?髏?髏?髏?闔?ｽ丞香髏?髏??髏?髏?髏????????????????????????????????????????髏泌???闔｢隱悟香髏??髏皮ｷ貞??髏???髏?髏?髏?髏?髏?髏?髏?闔?ｽ丞香髏?髏??髏?髏?髏??????????????????????????????????????????N????????????????????????髏泌???闔｢隱悟香髏??髏皮ｷ貞??髏???髏?髏?髏?髏?髏?髏?髏?闔?ｽ丞香髏?髏??髏?髏?髏????????????????????????????????????????髏泌???闔｢隱悟香髏??髏皮ｷ貞??髏???髏?髏?髏?髏?髏?髏?髏?闔?ｽ丞香髏?髏??髏?髏?髏????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e53f3f3fe88ea2e8aa8ce58d81e9903f3fe99094e7b792e53f3fe9903f3f3fe9903fe9903fe9903fe9903fe9903fe9903fe9903fe88e3fbd8fe58d81e9903fe9903f3fe9903fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e53f3f3fe88ea2e8aa8ce58d81e9903f3fe99094e7b792e53f3fe9903f3f3fe9903fe9903fe9903fe9903fe9903fe9903fe9903fe88e3fbd8fe58d81e9903fe9903f3fe9903fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e53f3f3fe88ea2e8aa8ce58d81e9903f3fe99094e7b792e53f3fe9903f3f3fe9903fe9903fe9903fe9903fe9903fe9903fe9903fe88e3fbd8fe58d81e9903fe9903f3fe9903fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e53f3f3fe88ea2e8aa8ce58d81e9903f3fe99094e7b792e53f3fe9903f3f3fe9903fe9903fe9903fe9903fe9903fe9903fe9903fe88e3fbd8fe58d81e9903fe9903f3fe9903fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e53f3f3fe88ea2e8aa8ce58d81e9903f3fe99094e7b792e53f3fe9903f3f3fe9903fe9903fe9903fe9903fe9903fe9903fe9903fe88e3fbd8fe58d81e9903fe9903f3fe9903fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e53f3f3fe88ea2e8aa8ce58d81e9903f3fe99094e7b792e53f3fe9903f3f3fe9903fe9903fe9903fe9903fe9903fe9903fe9903fe88e3fbd8fe58d81e9903fe9903f3fe9903fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????∵????????膩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵????????膩????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵????????膩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵????????膩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????∵????????膩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵????????膩????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e53f3f3fe88ea2e8aa8ce58d81e9903f3fe99094e7b792e53f3fe9903f3f3fe9903fe9903fe9903fe9903fe9903fe9903fe9903fe88e3fbd8fe58d81e9903fe9903f3fe9903fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e53f3f3fe88ea2e8aa8ce58d81e9903f3fe99094e7b792e53f3fe9903f3f3fe9903fe9903fe9903fe9903fe9903fe9903fe9903fe88e3fbd8fe58d81e9903fe9903f3fe9903fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e53f3f3fe88ea2e8aa8ce58d81e9903f3fe99094e7b792e53f3fe9903f3f3fe9903fe9903fe9903fe9903fe9903fe9903fe9903fe88e3fbd8fe58d81e9903fe9903f3fe9903fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e53f3f3fe88ea2e8aa8ce58d81e9903f3fe99094e7b792e53f3fe9903f3f3fe9903fe9903fe9903fe9903fe9903fe9903fe9903fe88e3fbd8fe58d81e9903fe9903f3fe9903fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e53f3f3fe88ea2e8aa8ce58d81e9903f3fe99094e7b792e53f3fe9903f3f3fe9903fe9903fe9903fe9903fe9903fe9903fe9903fe88e3fbd8fe58d81e9903fe9903f3fe9903fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e53f3f3fe88ea2e8aa8ce58d81e9903f3fe99094e7b792e53f3fe9903f3f3fe9903fe9903fe9903fe9903fe9903fe9903fe9903fe88e3fbd8fe58d81e9903fe9903f3fe9903fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????鐔????莢誌十???鐔緒?????????????????????????十??????????????????????????????????????????????????鐔????莢誌十???鐔緒?????????????????????????十????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????莢誌十???鐔緒?????????????????????????十??????????????????????????????????????????????????鐔????莢誌十???鐔緒?????????????????????????十????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????鐔????莢誌十???鐔緒?????????????????????????十??????????????????????????????????????????????????鐔????莢誌十???鐔緒?????????????????????????十??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e53f3f3fe88ea2e8aa8ce58d81e9903f3fe99094e7b792e53f3fe9903f3f3fe9903fe9903fe9903fe9903fe9903fe9903fe9903fe88e3fbd8fe58d81e9903fe9903f3fe9903fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e53f3f3fe88ea2e8aa8ce58d81e9903f3fe99094e7b792e53f3fe9903f3f3fe9903fe9903fe9903fe9903fe9903fe9903fe9903fe88e3fbd8fe58d81e9903fe9903f3fe9903fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e53f3f3fe88ea2e8aa8ce58d81e9903f3fe99094e7b792e53f3fe9903f3f3fe9903fe9903fe9903fe9903fe9903fe9903fe9903fe88e3fbd8fe58d81e9903fe9903f3fe9903fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e53f3f3fe88ea2e8aa8ce58d81e9903f3fe99094e7b792e53f3fe9903f3f3fe9903fe9903fe9903fe9903fe9903fe9903fe9903fe88e3fbd8fe58d81e9903fe9903f3fe9903fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e53f3f3fe88ea2e8aa8ce58d81e9903f3fe99094e7b792e53f3fe9903f3f3fe9903fe9903fe9903fe9903fe9903fe9903fe9903fe88e3fbd8fe58d81e9903fe9903f3fe9903fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e53f3f3fe88ea2e8aa8ce58d81e9903f3fe99094e7b792e53f3fe9903f3f3fe9903fe9903fe9903fe9903fe9903fe9903fe9903fe88e3fbd8fe58d81e9903fe9903f3fe9903fe9903fe9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????姚붷???傲?챿秧곲륖?姚붺퇁審?姚???姚?姚?姚?姚?姚?姚?姚?傲?퐦秧곲륖姚??姚?姚?姚????????????????????????????????????????姚붷???傲?챿秧곲륖?姚붺퇁審?姚???姚?姚?姚?姚?姚?姚?姚?傲?퐦秧곲륖姚??姚?姚?姚??????????????????????????????????????????????????????????????????????姚붷???傲?챿秧곲륖?姚붺퇁審?姚???姚?姚?姚?姚?姚?姚?姚?傲?퐦秧곲륖姚??姚?姚?姚????????????????????????????????????????姚붷???傲?챿秧곲륖?姚붺퇁審?姚???姚?姚?姚?姚?姚?姚?姚?傲?퐦秧곲륖姚??姚?姚?姚??????????????????????????????????????????N????????????????????????姚붷???傲?챿秧곲륖?姚붺퇁審?姚???姚?姚?姚?姚?姚?姚?姚?傲?퐦秧곲륖姚??姚?姚?姚????????????????????????????????????????姚붷???傲?챿秧곲륖?姚붺퇁審?姚???姚?姚?姚?姚?姚?姚?姚?傲?퐦秧곲륖姚??姚?姚?姚????????????????????????????????????????????????? |