同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813fe5893fe9803f3f3fe9813f3f3fe9803f3f3fe9813fe585b63f3f3fe9813fe68d3fe9803f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe68d3fe9803f3f3fe9813fe6973f3f3f3f3f3fe9813fe5893fe9803f3f3fe9813fe9803f3f3f3fe9813fe68d3fe9803f3f3fe9813fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813fe5893fe9803f3f3fe9813f3f3fe9803f3f3fe9813fe585b63f3f3fe9813fe68d3fe9803f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe68d3fe9803f3f3fe9813fe6973f3f3f3f3f3fe9813fe5893fe9803f3f3fe9813fe9803f3f3f3fe9813fe68d3fe9803f3f3fe9813fe58d3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????é?å?é???é???é???é?å ¶???é?æ?é???é??????æ?é???é?æ??????é?å?é???é?é????é?æ?é???é?å????????????????????N????????????????????????é?å?é???é???é???é?å ¶???é?æ?é???é??????æ?é???é?æ??????é?å?é???é?é????é?æ?é???é?å?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813fe5893fe9803f3f3fe9813f3f3fe9803f3f3fe9813fe585b63f3f3fe9813fe68d3fe9803f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe68d3fe9803f3f3fe9813fe6973f3f3f3f3f3fe9813fe5893fe9803f3f3fe9813fe9803f3f3f3fe9813fe68d3fe9803f3f3fe9813fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813fe5893fe9803f3f3fe9813f3f3fe9803f3f3fe9813fe585b63f3f3fe9813fe68d3fe9803f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe68d3fe9803f3f3fe9813fe6973f3f3f3f3f3fe9813fe5893fe9803f3f3fe9813fe9803f3f3f3fe9813fe68d3fe9803f3f3fe9813fe58d3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????驕?蜑?騾???驕???騾???驕?蜈ｶ???驕?謐?騾???驕??????謐?騾???驕?譌??????驕?蜑?騾???驕?騾????驕?謐?騾???驕?蜊????????????????????N????????????????????????驕?蜑?騾???驕???騾???驕?蜈ｶ???驕?謐?騾???驕??????謐?騾???驕?譌??????驕?蜑?騾???驕?騾????驕?謐?騾???驕?蜊?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813fe5893fe9803f3f3fe9813f3f3fe9803f3f3fe9813fe585b63f3f3fe9813fe68d3fe9803f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe68d3fe9803f3f3fe9813fe6973f3f3f3f3f3fe9813fe5893fe9803f3f3fe9813fe9803f3f3f3fe9813fe68d3fe9803f3f3fe9813fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813fe5893fe9803f3f3fe9813f3f3fe9803f3f3fe9813fe585b63f3f3fe9813fe68d3fe9803f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe68d3fe9803f3f3fe9813fe6973f3f3f3f3f3fe9813fe5893fe9803f3f3fe9813fe9803f3f3f3fe9813fe68d3fe9803f3f3fe9813fe58d3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813fe5893fe9803f3f3fe9813f3f3fe9803f3f3fe9813fe585b63f3f3fe9813fe68d3fe9803f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe68d3fe9803f3f3fe9813fe6973f3f3f3f3f3fe9813fe5893fe9803f3f3fe9813fe9803f3f3f3fe9813fe68d3fe9803f3f3fe9813fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813fe5893fe9803f3f3fe9813f3f3fe9803f3f3fe9813fe585b63f3f3fe9813fe68d3fe9803f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe68d3fe9803f3f3fe9813fe6973f3f3f3f3f3fe9813fe5893fe9803f3f3fe9813fe9803f3f3f3fe9813fe68d3fe9803f3f3fe9813fe58d3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????其???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????其????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813fe5893fe9803f3f3fe9813f3f3fe9803f3f3fe9813fe585b63f3f3fe9813fe68d3fe9803f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe68d3fe9803f3f3fe9813fe6973f3f3f3f3f3fe9813fe5893fe9803f3f3fe9813fe9803f3f3f3fe9813fe68d3fe9803f3f3fe9813fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813fe5893fe9803f3f3fe9813f3f3fe9803f3f3fe9813fe585b63f3f3fe9813fe68d3fe9803f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe68d3fe9803f3f3fe9813fe6973f3f3f3f3f3fe9813fe5893fe9803f3f3fe9813fe9803f3f3f3fe9813fe68d3fe9803f3f3fe9813fe58d3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????娃?央?倭???娃???倭???娃?押딴??娃?言?倭???娃??????言?倭???娃?嶪??????娃?央?倭???娃?倭????娃?言?倭???娃?秧????????????????????N????????????????????????娃?央?倭???娃???倭???娃?押딴??娃?言?倭???娃??????言?倭???娃?嶪??????娃?央?倭???娃?倭????娃?言?倭???娃?秧?????? |