同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb0b1e389ade7af3feab484e981993f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb0b1e389ade7af3feab484e981993f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb0b1e389ade7af3feab484e981993f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb0b1e389ade7af3feab484e981993f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb0b1e389ade7af3feab484e981993f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb0b1e389ade7af3feab484e981993f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb0b1e389ade7af3feab484e981993f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb0b1e389ade7af3feab484e981993f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb0b1e389ade7af3feab484e981993f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb0b1e389ade7af3feab484e981993f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb0b1e389ade7af3feab484e981993f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb0b1e389ade7af3feab484e981993f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb0b1e389ade7af3feab484e981993f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb0b1e389ade7af3feab484e981993f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????èà??ç¯?ë°±ãç¯?ê´é??}?????????????èà??ç¯?ë°±ãç¯?ê´é??}??????????????????????????????èà??ç¯?ë°±ãç¯?ê´é??}?????????????èà??ç¯?ë°±ãç¯?ê´é??}???????????????????????????????????????????èà??ç¯?ë°±ãç¯?ê´é??}???????????????????????????????????èà??ç¯?ë°±ãç¯?ê´é??}?????????????èà??ç¯?ë°±ãç¯?ê´é??}??????????????????????????????èà??ç¯?ë°±ãç¯?ê´é??}?????????????èà??ç¯?ë°±ãç¯?ê´é??}????????????????????????????????N????????????????????????èà??ç¯?ë°±ãç¯?ê´é??}?????????????èà??ç¯?ë°±ãç¯?ê´é??}??????????????????????????????èà??ç¯?ë°±ãç¯?ê´é??}?????????????èà??ç¯?ë°±ãç¯?ê´é??}???????????????????????????????????????????èà??ç¯?ë°±ãç¯?ê´é??}?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb0b1e389ade7af3feab484e981993f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb0b1e389ade7af3feab484e981993f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb0b1e389ade7af3feab484e981993f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb0b1e389ade7af3feab484e981993f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb0b1e389ade7af3feab484e981993f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb0b1e389ade7af3feab484e981993f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb0b1e389ade7af3feab484e981993f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb0b1e389ade7af3feab484e981993f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb0b1e389ade7af3feab484e981993f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb0b1e389ade7af3feab484e981993f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb0b1e389ade7af3feab484e981993f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb0b1e389ade7af3feab484e981993f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb0b1e389ade7af3feab484e981993f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb0b1e389ade7af3feab484e981993f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????鞨??遽??ｱ繪ｭ遽???☆??}?????????????鞨??遽??ｱ繪ｭ遽???☆??}??????????????????????????????鞨??遽??ｱ繪ｭ遽???☆??}?????????????鞨??遽??ｱ繪ｭ遽???☆??}???????????????????????????????????????????鞨??遽??ｱ繪ｭ遽???☆??}???????????????????????????????????鞨??遽??ｱ繪ｭ遽???☆??}?????????????鞨??遽??ｱ繪ｭ遽???☆??}??????????????????????????????鞨??遽??ｱ繪ｭ遽???☆??}?????????????鞨??遽??ｱ繪ｭ遽???☆??}????????????????????????????????N????????????????????????鞨??遽??ｱ繪ｭ遽???☆??}?????????????鞨??遽??ｱ繪ｭ遽???☆??}??????????????????????????????鞨??遽??ｱ繪ｭ遽???☆??}?????????????鞨??遽??ｱ繪ｭ遽???☆??}???????????????????????????????????????????鞨??遽??ｱ繪ｭ遽???☆??}?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb0b1e389ade7af3feab484e981993f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb0b1e389ade7af3feab484e981993f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb0b1e389ade7af3feab484e981993f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb0b1e389ade7af3feab484e981993f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb0b1e389ade7af3feab484e981993f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb0b1e389ade7af3feab484e981993f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb0b1e389ade7af3feab484e981993f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb0b1e389ade7af3feab484e981993f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb0b1e389ade7af3feab484e981993f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb0b1e389ade7af3feab484e981993f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb0b1e389ade7af3feab484e981993f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb0b1e389ade7af3feab484e981993f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb0b1e389ade7af3feab484e981993f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb0b1e389ade7af3feab484e981993f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????葯??膀?覦宴???蟯?????}?????????????葯??膀?覦宴???蟯?????}??????????????????????????????葯??膀?覦宴???蟯?????}?????????????葯??膀?覦宴???蟯?????}???????????????????????????????????????????葯??膀?覦宴???蟯?????}???????????????????????????????????葯??膀?覦宴???蟯?????}?????????????葯??膀?覦宴???蟯?????}??????????????????????????????葯??膀?覦宴???蟯?????}?????????????葯??膀?覦宴???蟯?????}????????????????????????????????N????????????????????????葯??膀?覦宴???蟯?????}?????????????葯??膀?覦宴???蟯?????}??????????????????????????????葯??膀?覦宴???蟯?????}?????????????葯??膀?覦宴???蟯?????}???????????????????????????????????????????葯??膀?覦宴???蟯?????}?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb0b1e389ade7af3feab484e981993f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb0b1e389ade7af3feab484e981993f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb0b1e389ade7af3feab484e981993f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb0b1e389ade7af3feab484e981993f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb0b1e389ade7af3feab484e981993f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb0b1e389ade7af3feab484e981993f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb0b1e389ade7af3feab484e981993f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb0b1e389ade7af3feab484e981993f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb0b1e389ade7af3feab484e981993f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb0b1e389ade7af3feab484e981993f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb0b1e389ade7af3feab484e981993f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb0b1e389ade7af3feab484e981993f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb0b1e389ade7af3feab484e981993f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb0b1e389ade7af3feab484e981993f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????백㉭??괄遙??}???????????????????백㉭??괄遙??}????????????????????????????????????백㉭??괄遙??}???????????????????백㉭??괄遙??}?????????????????????????????????????????????????백㉭??괄遙??}?????????????????????????????????????????백㉭??괄遙??}???????????????????백㉭??괄遙??}????????????????????????????????????백㉭??괄遙??}???????????????????백㉭??괄遙??}????????????????????????????????N??????????????????????????????백㉭??괄遙??}???????????????????백㉭??괄遙??}????????????????????????????????????백㉭??괄遙??}???????????????????백㉭??괄遙??}?????????????????????????????????????????????????백㉭??괄遙??}?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb0b1e389ade7af3feab484e981993f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb0b1e389ade7af3feab484e981993f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb0b1e389ade7af3feab484e981993f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb0b1e389ade7af3feab484e981993f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb0b1e389ade7af3feab484e981993f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb0b1e389ade7af3feab484e981993f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb0b1e389ade7af3feab484e981993f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb0b1e389ade7af3feab484e981993f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb0b1e389ade7af3feab484e981993f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb0b1e389ade7af3feab484e981993f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb0b1e389ade7af3feab484e981993f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb0b1e389ade7af3feab484e981993f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb0b1e389ade7af3feab484e981993f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb0b1e389ade7af3feab484e981993f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????歪??影?諛긱돪影?愿꾦걲??}?????????????歪??影?諛긱돪影?愿꾦걲??}??????????????????????????????歪??影?諛긱돪影?愿꾦걲??}?????????????歪??影?諛긱돪影?愿꾦걲??}???????????????????????????????????????????歪??影?諛긱돪影?愿꾦걲??}???????????????????????????????????歪??影?諛긱돪影?愿꾦걲??}?????????????歪??影?諛긱돪影?愿꾦걲??}??????????????????????????????歪??影?諛긱돪影?愿꾦걲??}?????????????歪??影?諛긱돪影?愿꾦걲??}????????????????????????????????N????????????????????????歪??影?諛긱돪影?愿꾦걲??}?????????????歪??影?諛긱돪影?愿꾦걲??}??????????????????????????????歪??影?諛긱돪影?愿꾦걲??}?????????????歪??影?諛긱돪影?愿꾦걲??}???????????????????????????????????????????歪??影?諛긱돪影?愿꾦걲??}?????????????? |