同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb03f3fe7af3feab43f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb03f3fe7af3feab43f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb03f3fe7af3feab43f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb03f3fe7af3feab43f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb03f3fe7af3feab43f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb03f3fe7af3feab43f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb03f3fe7af3feab43f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb03f3fe7af3feab43f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb03f3fe7af3feab43f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb03f3fe7af3feab43f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb03f3fe7af3feab43f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb03f3fe7af3feab43f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb03f3fe7af3feab43f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb03f3fe7af3feab43f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????èà??ç¯?ë°??ç¯?ê´????}?????????????èà??ç¯?ë°??ç¯?ê´????}??????????????????????????????èà??ç¯?ë°??ç¯?ê´????}?????????????èà??ç¯?ë°??ç¯?ê´????}???????????????????????????????????????????èà??ç¯?ë°??ç¯?ê´????}???????????????????????????????????èà??ç¯?ë°??ç¯?ê´????}?????????????èà??ç¯?ë°??ç¯?ê´????}??????????????????????????????èà??ç¯?ë°??ç¯?ê´????}?????????????èà??ç¯?ë°??ç¯?ê´????}????????????????????????????????N????????????????????????èà??ç¯?ë°??ç¯?ê´????}?????????????èà??ç¯?ë°??ç¯?ê´????}??????????????????????????????èà??ç¯?ë°??ç¯?ê´????}?????????????èà??ç¯?ë°??ç¯?ê´????}???????????????????????????????????????????èà??ç¯?ë°??ç¯?ê´????}?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb03f3fe7af3feab43f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb03f3fe7af3feab43f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb03f3fe7af3feab43f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb03f3fe7af3feab43f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb03f3fe7af3feab43f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb03f3fe7af3feab43f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb03f3fe7af3feab43f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb03f3fe7af3feab43f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb03f3fe7af3feab43f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb03f3fe7af3feab43f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb03f3fe7af3feab43f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb03f3fe7af3feab43f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb03f3fe7af3feab43f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb03f3fe7af3feab43f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????鞨??遽????遽??????}?????????????鞨??遽????遽??????}??????????????????????????????鞨??遽????遽??????}?????????????鞨??遽????遽??????}???????????????????????????????????????????鞨??遽????遽??????}???????????????????????????????????鞨??遽????遽??????}?????????????鞨??遽????遽??????}??????????????????????????????鞨??遽????遽??????}?????????????鞨??遽????遽??????}????????????????????????????????N????????????????????????鞨??遽????遽??????}?????????????鞨??遽????遽??????}??????????????????????????????鞨??遽????遽??????}?????????????鞨??遽????遽??????}???????????????????????????????????????????鞨??遽????遽??????}?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb03f3fe7af3feab43f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb03f3fe7af3feab43f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb03f3fe7af3feab43f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb03f3fe7af3feab43f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb03f3fe7af3feab43f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb03f3fe7af3feab43f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb03f3fe7af3feab43f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb03f3fe7af3feab43f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb03f3fe7af3feab43f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb03f3fe7af3feab43f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb03f3fe7af3feab43f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb03f3fe7af3feab43f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb03f3fe7af3feab43f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb03f3fe7af3feab43f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????葯??膀?覦??膀?蟯????}?????????????葯??膀?覦??膀?蟯????}??????????????????????????????葯??膀?覦??膀?蟯????}?????????????葯??膀?覦??膀?蟯????}???????????????????????????????????????????葯??膀?覦??膀?蟯????}???????????????????????????????????葯??膀?覦??膀?蟯????}?????????????葯??膀?覦??膀?蟯????}??????????????????????????????葯??膀?覦??膀?蟯????}?????????????葯??膀?覦??膀?蟯????}????????????????????????????????N????????????????????????葯??膀?覦??膀?蟯????}?????????????葯??膀?覦??膀?蟯????}??????????????????????????????葯??膀?覦??膀?蟯????}?????????????葯??膀?覦??膀?蟯????}???????????????????????????????????????????葯??膀?覦??膀?蟯????}?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb03f3fe7af3feab43f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb03f3fe7af3feab43f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb03f3fe7af3feab43f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb03f3fe7af3feab43f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb03f3fe7af3feab43f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb03f3fe7af3feab43f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb03f3fe7af3feab43f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb03f3fe7af3feab43f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb03f3fe7af3feab43f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb03f3fe7af3feab43f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb03f3fe7af3feab43f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb03f3fe7af3feab43f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb03f3fe7af3feab43f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb03f3fe7af3feab43f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????}?????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????}????????????????????????????????N????????????????????????????????????????}?????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????}?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb03f3fe7af3feab43f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb03f3fe7af3feab43f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb03f3fe7af3feab43f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb03f3fe7af3feab43f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb03f3fe7af3feab43f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb03f3fe7af3feab43f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb03f3fe7af3feab43f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb03f3fe7af3feab43f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb03f3fe7af3feab43f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb03f3fe7af3feab43f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb03f3fe7af3feab43f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb03f3fe7af3feab43f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb03f3fe7af3feab43f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3fe7af3febb03f3fe7af3feab43f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????歪??影?諛??影?愿????}?????????????歪??影?諛??影?愿????}??????????????????????????????歪??影?諛??影?愿????}?????????????歪??影?諛??影?愿????}???????????????????????????????????????????歪??影?諛??影?愿????}???????????????????????????????????歪??影?諛??影?愿????}?????????????歪??影?諛??影?愿????}??????????????????????????????歪??影?諛??影?愿????}?????????????歪??影?諛??影?愿????}????????????????????????????????N????????????????????????歪??影?諛??影?愿????}?????????????歪??影?諛??影?愿????}??????????????????????????????歪??影?諛??影?愿????}?????????????歪??影?諛??影?愿????}???????????????????????????????????????????歪??影?諛??影?愿????}?????????????? |