同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdace2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdace2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdace2ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdace2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdace2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????èÕ?óØ???????????????????ͬâ????????????????????èÕ?óØ???????????????????èÕ?óØ??????????????????????????????èÕ?óØ????????????????????????????????????????????èÕ?óØ???????????????????ͬâ???????????????èÕ?óØ???????????????????èÕ?óØ????????????????????????????????????????èÕ?óØ???????????????????ͬâ????????N????????????????????????èÕ?óØ???????????????????ͬâ????????????????????èÕ?óØ???????????????????èÕ?óØ??????????????????????????????èÕ?óØ????????????????????????????????????????????èÕ?óØ???????????????????ͬâ???????????????èÕ?óØ???????????????????èÕ?óØ??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdace2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdace2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdace2ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdace2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdace2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????靱????????????????????ヘャ箝????????????????????靱????????????????????靱???????????????????????????????靱?????????????????????????????????????????????靱????????????????????ヘャ箝???????????????靱????????????????????靱?????????????????????????????????????????靱????????????????????ヘャ箝????????N????????????????????????靱????????????????????ヘャ箝????????????????????靱????????????????????靱???????????????????????????????靱?????????????????????????????????????????????靱????????????????????ヘャ箝???????????????靱????????????????????靱???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdace2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdace2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdace2ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdace2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdace2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????萼?黔???????????????????揖皚????????????????????萼?黔???????????????????萼?黔??????????????????????????????萼?黔????????????????????????????????????????????萼?黔???????????????????揖皚???????????????萼?黔???????????????????萼?黔????????????????????????????????????????萼?黔???????????????????揖皚????????N????????????????????????萼?黔???????????????????揖皚????????????????????萼?黔???????????????????萼?黔??????????????????????????????萼?黔????????????????????????????????????????????萼?黔???????????????????揖皚???????????????萼?黔???????????????????萼?黔??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdace2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdace2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdace2ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdace2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdace2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????ͬ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͬ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͬ?????????N????????????????????????????????????????????????ͬ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͬ???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdace2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdace2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdace2ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdace2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdace2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????豌?讒???????????????????谿狩????????????????????豌?讒???????????????????豌?讒??????????????????????????????豌?讒????????????????????????????????????????????豌?讒???????????????????谿狩???????????????豌?讒???????????????????豌?讒????????????????????????????????????????豌?讒???????????????????谿狩????????N????????????????????????豌?讒???????????????????谿狩????????????????????豌?讒???????????????????豌?讒??????????????????????????????豌?讒????????????????????????????????????????????豌?讒???????????????????谿狩???????????????豌?讒???????????????????豌?讒??????????????????? |