同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb73fbee9963f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe89ebb3fa13f3f3f3f3fe8beb73fbee9963f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe89ebb3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb73fbee9963f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe89ebb3fa13f3f3f3f3fe8beb73fbee9963f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe89ebb3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb73fbee9963f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe89ebb3fa13f3f3f3f3fe8beb73fbee9963f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe89ebb3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb73fbee9963f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe89ebb3fa13f3f3f3f3fe8beb73fbee9963f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe89ebb3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????è¾·?¾é?????????è±ï½»è»?¡?????è¾·?¾é?????????è±ï½»è»?¡???????????????????????????????????????????????????????????è¾·?¾é?????????è±ï½»è»?¡?????è¾·?¾é?????????è±ï½»è»?¡????????????????????????????è¾·?¾é?????????è±ï½»è»?¡?????è¾·?¾é?????????è±ï½»è»?¡?????????????????N????????????????????????è¾·?¾é?????????è±ï½»è»?¡?????è¾·?¾é?????????è±ï½»è»?¡?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb73fbee9963f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe89ebb3fa13f3f3f3f3fe8beb73fbee9963f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe89ebb3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb73fbee9963f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe89ebb3fa13f3f3f3f3fe8beb73fbee9963f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe89ebb3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb73fbee9963f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe89ebb3fa13f3f3f3f3fe8beb73fbee9963f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe89ebb3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb73fbee9963f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe89ebb3fa13f3f3f3f3fe8beb73fbee9963f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe89ebb3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????霎キ?セ髢?????????雎撰スサ陞サ?。?????霎キ?セ髢?????????雎撰スサ陞サ?。???????????????????????????????????????????????????????????霎キ?セ髢?????????雎撰スサ陞サ?。?????霎キ?セ髢?????????雎撰スサ陞サ?。????????????????????????????霎キ?セ髢?????????雎撰スサ陞サ?。?????霎キ?セ髢?????????雎撰スサ陞サ?。?????????????????N????????????????????????霎キ?セ髢?????????雎撰スサ陞サ?。?????霎キ?セ髢?????????雎撰スサ陞サ?。?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb73fbee9963f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe89ebb3fa13f3f3f3f3fe8beb73fbee9963f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe89ebb3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb73fbee9963f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe89ebb3fa13f3f3f3f3fe8beb73fbee9963f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe89ebb3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb73fbee9963f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe89ebb3fa13f3f3f3f3fe8beb73fbee9963f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe89ebb3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb73fbee9963f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe89ebb3fa13f3f3f3f3fe8beb73fbee9963f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe89ebb3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????莨?冗??????????莟?鐔肢???????莨?冗??????????莟?鐔肢?????????????????????????????????????????????????????????????莨?冗??????????莟?鐔肢???????莨?冗??????????莟?鐔肢??????????????????????????????莨?冗??????????莟?鐔肢???????莨?冗??????????莟?鐔肢???????????????????N????????????????????????莨?冗??????????莟?鐔肢???????莨?冗??????????莟?鐔肢???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb73fbee9963f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe89ebb3fa13f3f3f3f3fe8beb73fbee9963f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe89ebb3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb73fbee9963f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe89ebb3fa13f3f3f3f3fe8beb73fbee9963f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe89ebb3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb73fbee9963f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe89ebb3fa13f3f3f3f3fe8beb73fbee9963f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe89ebb3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb73fbee9963f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe89ebb3fa13f3f3f3f3fe8beb73fbee9963f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe89ebb3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????辷????????????豐サ螻???????辷????????????豐サ螻?????????????????????????????????????????????????????????????辷????????????豐サ螻???????辷????????????豐サ螻??????????????????????????????辷????????????豐サ螻???????辷????????????豐サ螻???????????????????N????????????????????????辷????????????豐サ螻???????辷????????????豐サ螻???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb73fbee9963f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe89ebb3fa13f3f3f3f3fe8beb73fbee9963f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe89ebb3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb73fbee9963f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe89ebb3fa13f3f3f3f3fe8beb73fbee9963f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe89ebb3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb73fbee9963f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe89ebb3fa13f3f3f3f3fe8beb73fbee9963f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe89ebb3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb73fbee9963f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe89ebb3fa13f3f3f3f3fe8beb73fbee9963f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbbe89ebb3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????渦랖얗뺶????????穩먲슥梧빡?????渦랖얗뺶????????穩먲슥梧빡???????????????????????????????????????????????????????????渦랖얗뺶????????穩먲슥梧빡?????渦랖얗뺶????????穩먲슥梧빡????????????????????????????渦랖얗뺶????????穩먲슥梧빡?????渦랖얗뺶????????穩먲슥梧빡?????????????????N????????????????????????渦랖얗뺶????????穩먲슥梧빡?????渦랖얗뺶????????穩먲슥梧빡?????????????????????????????????????? |