同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb8fe68385e3818c3f3f3fe896b0efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818f3f3f3fe8bb8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb8fe68385e3818c3f3f3fe896b0efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb8fe68385e3818c3f3f3fe896b0efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818f3f3f3fe8bb8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb8fe68385e3818c3f3f3fe896b0efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb8fe68385e3818c3f3f3fe896b0efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818f3f3f3fe8bb8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb8fe68385e3818c3f3f3fe896b0efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????è»æ ã???è°ï½¬????????????????é???è»??????????????????è»æ ã???è°ï½¬????????????????????????????????????????????????????è»æ ã???è°ï½¬????????????????é???è»??????????????????è»æ ã???è°ï½¬?????????????????????????????????????????????????????è»æ ã???è°ï½¬????????????????é???è»??????????????????è»æ ã???è°ï½¬??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb8fe68385e3818c3f3f3fe896b0efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818f3f3f3fe8bb8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb8fe68385e3818c3f3f3fe896b0efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb8fe68385e3818c3f3f3fe896b0efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818f3f3f3fe8bb8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb8fe68385e3818c3f3f3fe896b0efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb8fe68385e3818c3f3f3fe896b0efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818f3f3f3fe8bb8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb8fe68385e3818c3f3f3fe896b0efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????霆乗ュ縺???阮ー?ャ????????????????驕???霆??????????????????霆乗ュ縺???阮ー?ャ????????????????????????????????????????????????????霆乗ュ縺???阮ー?ャ????????????????驕???霆??????????????????霆乗ュ縺???阮ー?ャ?????????????????????????????????????????????????????霆乗ュ縺???阮ー?ャ????????????????驕???霆??????????????????霆乗ュ縺???阮ー?ャ??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb8fe68385e3818c3f3f3fe896b0efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818f3f3f3fe8bb8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb8fe68385e3818c3f3f3fe896b0efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb8fe68385e3818c3f3f3fe896b0efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818f3f3f3fe8bb8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb8fe68385e3818c3f3f3fe896b0efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb8fe68385e3818c3f3f3fe896b0efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818f3f3f3fe8bb8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb8fe68385e3818c3f3f3fe896b0efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????荵????????逸習???????????????????荵?????????????????荵????????逸習????????????????????????????????????????????????????荵????????逸習???????????????????荵?????????????????荵????????逸習?????????????????????????????????????????????????????荵????????逸習???????????????????荵?????????????????荵????????逸習??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb8fe68385e3818c3f3f3fe896b0efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818f3f3f3fe8bb8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb8fe68385e3818c3f3f3fe896b0efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb8fe68385e3818c3f3f3fe896b0efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818f3f3f3fe8bb8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb8fe68385e3818c3f3f3fe896b0efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb8fe68385e3818c3f3f3fe896b0efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818f3f3f3fe8bb8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb8fe68385e3818c3f3f3fe896b0efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????軏情が???薰ャ????????????????遏???軏??????????????????軏情が???薰ャ????????????????????????????????????????????????????軏情が???薰ャ????????????????遏???軏??????????????????軏情が???薰ャ?????????????????????????????????????????????????????軏情が???薰ャ????????????????遏???軏??????????????????軏情が???薰ャ??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb8fe68385e3818c3f3f3fe896b0efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818f3f3f3fe8bb8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb8fe68385e3818c3f3f3fe896b0efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb8fe68385e3818c3f3f3fe896b0efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818f3f3f3fe8bb8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb8fe68385e3818c3f3f3fe896b0efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb8fe68385e3818c3f3f3fe896b0efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9818f3f3f3fe8bb8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb8fe68385e3818c3f3f3fe896b0efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????邕뤸깄徇뗾??娛곤쉬????????????????娃뢃??邕뢃?????????????????邕뤸깄徇뗾??娛곤쉬????????????????????????????????????????????????????邕뤸깄徇뗾??娛곤쉬????????????????娃뢃??邕뢃?????????????????邕뤸깄徇뗾??娛곤쉬?????????????????????????????????????????????????????邕뤸깄徇뗾??娛곤쉬????????????????娃뢃??邕뢃?????????????????邕뤸깄徇뗾??娛곤쉬??????????????????????????????? |