同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda53f3f3f3f3fefbdb4e7ac8f3f3fe7fd9ffd3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda53f3f3fefbda4fd3f3fefbdb4e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda53f3f3f3f3fefbdb4e7ac8f3f3fe7fd9ffd3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda53f3f3fefbda4fd3f3fefbdb4e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda53f3f3f3f3fefbdb4e7ac8f3f3fe7fd9ffd3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda53f3f3fefbda4fd3f3fefbdb4e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda53f3f3f3f3fefbdb4e7ac8f3f3fe7fd9ffd3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda53f3f3fefbda4fd3f3fefbdb4e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda53f3f3f3f3fefbdb4e7ac8f3f3fe7fd9ffd3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda53f3f3fefbda4fd3f3fefbdb4e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda53f3f3f3f3fefbdb4e7ac8f3f3fe7fd9ffd3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda53f3f3fefbda4fd3f3fefbdb4e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????è±ï½¥?????ï½´ç¬??çýý???????è±ï½¥???、ý??ï½´ç¬???????????è±ï½¥?????ï½´ç¬??çýý???????è±ï½¥???、ý??ï½´ç¬???????????????è±ï½¥?????ï½´ç¬??çýý???????è±ï½¥???、ý??ï½´ç¬????????????è±ï½¥???????????????????????????????N????????????????????????è±ï½¥?????ï½´ç¬??çýý???????è±ï½¥???、ý??ï½´ç¬???????????è±ï½¥?????ï½´ç¬??çýý???????è±ï½¥???、ý??ï½´ç¬???????????????è±ï½¥?????ï½´ç¬??çýý???????è±ï½¥???、ý??ï½´ç¬????????????è±ï½¥????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda53f3f3f3f3fefbdb4e7ac8f3f3fe7fd9ffd3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda53f3f3fefbda4fd3f3fefbdb4e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda53f3f3f3f3fefbdb4e7ac8f3f3fe7fd9ffd3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda53f3f3fefbda4fd3f3fefbdb4e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda53f3f3f3f3fefbdb4e7ac8f3f3fe7fd9ffd3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda53f3f3fefbda4fd3f3fefbdb4e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda53f3f3f3f3fefbdb4e7ac8f3f3fe7fd9ffd3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda53f3f3fefbda4fd3f3fefbdb4e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda53f3f3f3f3fefbdb4e7ac8f3f3fe7fd9ffd3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda53f3f3fefbda4fd3f3fefbdb4e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda53f3f3f3f3fefbdb4e7ac8f3f3fe7fd9ffd3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda53f3f3fefbda4fd3f3fefbdb4e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????雎?ス・??????エ隨???????????雎?ス・????、????エ隨???????????雎?ス・??????エ隨???????????雎?ス・????、????エ隨???????????????雎?ス・??????エ隨???????????雎?ス・????、????エ隨????????????雎?ス・???????????????????????????????N????????????????????????雎?ス・??????エ隨???????????雎?ス・????、????エ隨???????????雎?ス・??????エ隨???????????雎?ス・????、????エ隨???????????????雎?ス・??????エ隨???????????雎?ス・????、????エ隨????????????雎?ス・????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda53f3f3f3f3fefbdb4e7ac8f3f3fe7fd9ffd3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda53f3f3fefbda4fd3f3fefbdb4e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda53f3f3f3f3fefbdb4e7ac8f3f3fe7fd9ffd3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda53f3f3fefbda4fd3f3fefbdb4e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda53f3f3f3f3fefbdb4e7ac8f3f3fe7fd9ffd3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda53f3f3fefbda4fd3f3fefbdb4e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda53f3f3f3f3fefbdb4e7ac8f3f3fe7fd9ffd3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda53f3f3fefbda4fd3f3fefbdb4e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda53f3f3f3f3fefbdb4e7ac8f3f3fe7fd9ffd3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda53f3f3fefbda4fd3f3fefbdb4e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda53f3f3f3f3fefbdb4e7ac8f3f3fe7fd9ffd3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda53f3f3fefbda4fd3f3fefbdb4e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????莟?鐔?????鐔雁???茉????????莟?鐔???鐔???鐔雁????????????莟?鐔?????鐔雁???茉????????莟?鐔???鐔???鐔雁????????????????莟?鐔?????鐔雁???茉????????莟?鐔???鐔???鐔雁?????????????莟?鐔???????????????????????????????N????????????????????????莟?鐔?????鐔雁???茉????????莟?鐔???鐔???鐔雁????????????莟?鐔?????鐔雁???茉????????莟?鐔???鐔???鐔雁????????????????莟?鐔?????鐔雁???茉????????莟?鐔???鐔???鐔雁?????????????莟?鐔????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda53f3f3f3f3fefbdb4e7ac8f3f3fe7fd9ffd3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda53f3f3fefbda4fd3f3fefbdb4e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda53f3f3f3f3fefbdb4e7ac8f3f3fe7fd9ffd3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda53f3f3fefbda4fd3f3fefbdb4e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda53f3f3f3f3fefbdb4e7ac8f3f3fe7fd9ffd3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda53f3f3fefbda4fd3f3fefbdb4e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda53f3f3f3f3fefbdb4e7ac8f3f3fe7fd9ffd3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda53f3f3fefbda4fd3f3fefbdb4e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda53f3f3f3f3fefbdb4e7ac8f3f3fe7fd9ffd3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda53f3f3fefbda4fd3f3fefbdb4e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda53f3f3f3f3fefbdb4e7ac8f3f3fe7fd9ffd3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda53f3f3fefbda4fd3f3fefbdb4e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????豁・?????エ笏?????????????豁・???、???エ笏???????????豁・?????エ笏?????????????豁・???、???エ笏???????????????豁・?????エ笏?????????????豁・???、???エ笏????????????豁・???????????????????????????????N????????????????????????豁・?????エ笏?????????????豁・???、???エ笏???????????豁・?????エ笏?????????????豁・???、???エ笏???????????????豁・?????エ笏?????????????豁・???、???エ笏????????????豁・????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda53f3f3f3f3fefbdb4e7ac8f3f3fe7fd9ffd3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda53f3f3fefbda4fd3f3fefbdb4e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda53f3f3f3f3fefbdb4e7ac8f3f3fe7fd9ffd3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda53f3f3fefbda4fd3f3fefbdb4e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda53f3f3f3f3fefbdb4e7ac8f3f3fe7fd9ffd3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda53f3f3fefbda4fd3f3fefbdb4e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda53f3f3f3f3fefbdb4e7ac8f3f3fe7fd9ffd3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda53f3f3fefbda4fd3f3fefbdb4e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda53f3f3f3f3fefbdb4e7ac8f3f3fe7fd9ffd3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda53f3f3fefbda4fd3f3fefbdb4e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda53f3f3f3f3fefbdb4e7ac8f3f3fe7fd9ffd3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda53f3f3fefbda4fd3f3fefbdb4e7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????穩곻쉈?????節당쵍??汚잶???????穩곻쉈???節ㆍ??節당쵍???????????穩곻쉈?????節당쵍??汚잶???????穩곻쉈???節ㆍ??節당쵍???????????????穩곻쉈?????節당쵍??汚잶???????穩곻쉈???節ㆍ??節당쵍????????????穩곻쉈???????????????????????????????N????????????????????????穩곻쉈?????節당쵍??汚잶???????穩곻쉈???節ㆍ??節당쵍???????????穩곻쉈?????節당쵍??汚잶???????穩곻쉈???節ㆍ??節당쵍???????????????穩곻쉈?????節당쵍??汚잶???????穩곻쉈???節ㆍ??節당쵍????????????穩곻쉈????????????????? |