同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce4bb96e8aab0e9819ce8b6b3e5a5aae9809f3fe884b1e6978fe6908de8bebf3f3fe8aab0e9819ce4bb96e8aab0e9819ce8b6b3e7abaae7b69ae68d893fe8aab0e9819ce4bb96e8aab0e9819ce980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce4bb96e8aab0e9819ce8b6b3e5a5aae9809f3fe884b1e6978fe6908de8bebf3f3fe8aab0e9819ce4bb96e8aab0e9819ce8b6b3e7abaae7b69ae68d893fe8aab0e9819ce4bb96e8aab0e9819ce980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????誰éä»èª°é足奪é?è±ææ辿??誰éä»èª°é足竪ç¶æ?誰éä»èª°éé ????????????????????????????????????N????????????????????????誰éä»èª°é足奪é?è±ææ辿??誰éä»èª°é足竪ç¶æ?誰éä»èª°éé ????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce4bb96e8aab0e9819ce8b6b3e5a5aae9809f3fe884b1e6978fe6908de8bebf3f3fe8aab0e9819ce4bb96e8aab0e9819ce8b6b3e7abaae7b69ae68d893fe8aab0e9819ce4bb96e8aab0e9819ce980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce4bb96e8aab0e9819ce8b6b3e5a5aae9809f3fe884b1e6978fe6908de8bebf3f3fe8aab0e9819ce4bb96e8aab0e9819ce8b6b3e7abaae7b69ae68d893fe8aab0e9819ce4bb96e8aab0e9819ce980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????隱ー驕應サ冶ェー驕懆カウ螂ェ騾?閼ア譌乗錐霎ソ??隱ー驕應サ冶ェー驕懆カウ遶ェ邯壽拷?隱ー驕應サ冶ェー驕憺??????????????????????????????????????N????????????????????????隱ー驕應サ冶ェー驕懆カウ螂ェ騾?閼ア譌乗錐霎ソ??隱ー驕應サ冶ェー驕懆カウ遶ェ邯壽拷?隱ー驕應サ冶ェー驕憺??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce4bb96e8aab0e9819ce8b6b3e5a5aae9809f3fe884b1e6978fe6908de8bebf3f3fe8aab0e9819ce4bb96e8aab0e9819ce8b6b3e7abaae7b69ae68d893fe8aab0e9819ce4bb96e8aab0e9819ce980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce4bb96e8aab0e9819ce8b6b3e5a5aae9809f3fe884b1e6978fe6908de8bebf3f3fe8aab0e9819ce4bb96e8aab0e9819ce8b6b3e7abaae7b69ae68d893fe8aab0e9819ce4bb96e8aab0e9819ce980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????茯育??篁?茯育??莇喝オ????掩???莨??茯育??篁?茯育??莇括?膓????茯育??篁?茯育????????????????????????????????????????N????????????????????????茯育??篁?茯育??莇喝オ????掩???莨??茯育??篁?茯育??莇括?膓????茯育??篁?茯育????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce4bb96e8aab0e9819ce8b6b3e5a5aae9809f3fe884b1e6978fe6908de8bebf3f3fe8aab0e9819ce4bb96e8aab0e9819ce8b6b3e7abaae7b69ae68d893fe8aab0e9819ce4bb96e8aab0e9819ce980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce4bb96e8aab0e9819ce8b6b3e5a5aae9809f3fe884b1e6978fe6908de8bebf3f3fe8aab0e9819ce4bb96e8aab0e9819ce8b6b3e7abaae7b69ae68d893fe8aab0e9819ce4bb96e8aab0e9819ce980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????誰遜他誰遜足奪速?脱族損辿??誰遜他誰遜足竪続捉?誰遜他誰遜造????????????????????????????????????N????????????????????????誰遜他誰遜足奪速?脱族損辿??誰遜他誰遜足竪続捉?誰遜他誰遜造????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce4bb96e8aab0e9819ce8b6b3e5a5aae9809f3fe884b1e6978fe6908de8bebf3f3fe8aab0e9819ce4bb96e8aab0e9819ce8b6b3e7abaae7b69ae68d893fe8aab0e9819ce4bb96e8aab0e9819ce980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce4bb96e8aab0e9819ce8b6b3e5a5aae9809f3fe884b1e6978fe6908de8bebf3f3fe8aab0e9819ce4bb96e8aab0e9819ce8b6b3e7abaae7b69ae68d893fe8aab0e9819ce4bb96e8aab0e9819ce980a03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????沃곈걶餓뽬ぐ娃쒑떨也ら?욣譽길뿈蘖띹씩??沃곈걶餓뽬ぐ娃쒑떨塋ょ텥言덢沃곈걶餓뽬ぐ娃쒒?잶???????????????????????????????????N????????????????????????沃곈걶餓뽬ぐ娃쒑떨也ら?욣譽길뿈蘖띹씩??沃곈걶餓뽬ぐ娃쒑떨塋ょ텥言덢沃곈걶餓뽬ぐ娃쒒?잶???????? |