同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce4bb96e8aab0e8df9ce8b6b3e5a5aae93f9efde7e2b1e6978fe5ee8de8bebf3f3fe8aab0e9819ce4bb96e8aab0e8df9ce8b6b3e7abaae7b69ae5eb88fde8aab0e9819ce4bb96e8aab0e8df9ce93f9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce4bb96e8aab0e8df9ce8b6b3e5a5aae93f9efde7e2b1e6978fe5ee8de8bebf3f3fe8aab0e9819ce4bb96e8aab0e8df9ce8b6b3e7abaae7b69ae5eb88fde8aab0e9819ce4bb96e8aab0e8df9ce93f9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????誰éä»èª°èß足奪é?ýçâ±æåî辿??誰éä»èª°èß足竪ç¶åëý誰éä»èª°èßé?ý???????????????????????????????????N????????????????????????誰éä»èª°èß足奪é?ýçâ±æåî辿??誰éä»èª°èß足竪ç¶åëý誰éä»èª°èßé?ý???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce4bb96e8aab0e8df9ce8b6b3e5a5aae93f9efde7e2b1e6978fe5ee8de8bebf3f3fe8aab0e9819ce4bb96e8aab0e8df9ce8b6b3e7abaae7b69ae5eb88fde8aab0e9819ce4bb96e8aab0e8df9ce93f9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce4bb96e8aab0e8df9ce8b6b3e5a5aae93f9efde7e2b1e6978fe5ee8de8bebf3f3fe8aab0e9819ce4bb96e8aab0e8df9ce8b6b3e7abaae7b69ae5eb88fde8aab0e9819ce4bb96e8aab0e8df9ce93f9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????隱ｰ驕應ｻ冶ｪｰ鞜懆ｶｳ螂ｪ??鈔ｱ譌丞諸霎ｿ??隱ｰ驕應ｻ冶ｪｰ鞜懆ｶｳ遶ｪ邯壼??隱ｰ驕應ｻ冶ｪｰ鞜憺?????????????????????????????????????N????????????????????????隱ｰ驕應ｻ冶ｪｰ鞜懆ｶｳ螂ｪ??鈔ｱ譌丞諸霎ｿ??隱ｰ驕應ｻ冶ｪｰ鞜懆ｶｳ遶ｪ邯壼??隱ｰ驕應ｻ冶ｪｰ鞜憺?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce4bb96e8aab0e8df9ce8b6b3e5a5aae93f9efde7e2b1e6978fe5ee8de8bebf3f3fe8aab0e9819ce4bb96e8aab0e8df9ce8b6b3e7abaae7b69ae5eb88fde8aab0e9819ce4bb96e8aab0e8df9ce93f9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce4bb96e8aab0e8df9ce8b6b3e5a5aae93f9efde7e2b1e6978fe5ee8de8bebf3f3fe8aab0e9819ce4bb96e8aab0e8df9ce8b6b3e7abaae7b69ae5eb88fde8aab0e9819ce4bb96e8aab0e8df9ce93f9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????茯育??篁?茯域?莇喝オ???皹?鑕?莨??茯育??篁?茯域?莇括?膓?繼?????篁?茯域??????????????????????????????????????N????????????????????????茯育??篁?茯域?莇喝オ???皹?鑕?莨??茯育??篁?茯域?莇括?膓?繼?????篁?茯域??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce4bb96e8aab0e8df9ce8b6b3e5a5aae93f9efde7e2b1e6978fe5ee8de8bebf3f3fe8aab0e9819ce4bb96e8aab0e8df9ce8b6b3e7abaae7b69ae5eb88fde8aab0e9819ce4bb96e8aab0e8df9ce93f9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce4bb96e8aab0e8df9ce8b6b3e5a5aae93f9efde7e2b1e6978fe5ee8de8bebf3f3fe8aab0e9819ce4bb96e8aab0e8df9ce8b6b3e7abaae7b69ae5eb88fde8aab0e9819ce4bb96e8aab0e8df9ce93f9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????誰遜他誰?ߜ足奪??????族??辿??誰遜他誰?ߜ足竪続???誰遜他誰?ߜ???????????????????????????????????????N????????????????????????誰遜他誰?ߜ足奪??????族??辿??誰遜他誰?ߜ足竪続???誰遜他誰?ߜ???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce4bb96e8aab0e8df9ce8b6b3e5a5aae93f9efde7e2b1e6978fe5ee8de8bebf3f3fe8aab0e9819ce4bb96e8aab0e8df9ce8b6b3e7abaae7b69ae5eb88fde8aab0e9819ce4bb96e8aab0e8df9ce93f9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce4bb96e8aab0e8df9ce8b6b3e5a5aae93f9efde7e2b1e6978fe5ee8de8bebf3f3fe8aab0e9819ce4bb96e8aab0e8df9ce8b6b3e7abaae7b69ae5eb88fde8aab0e9819ce4bb96e8aab0e8df9ce93f9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????沃곈걶餓뽬ぐ娃쒑떨也ら?욣譽길뿈蘖띹씩??沃곈걶餓뽬ぐ娃쒑떨塋ょ텥言덢沃곈걶餓뽬ぐ娃쒒?잶???????????????????????????????????N????????????????????????沃곈걶餓뽬ぐ娃쒑떨也ら?욣譽길뿈蘖띹씩??沃곈걶餓뽬ぐ娃쒑떨塋ょ텥言덢沃곈걶餓뽬ぐ娃쒒?잶???????? |