同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6853f3fe6803f3fe8a0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6853f3fe6803f3fe8a0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????è ¡???????????????è ¡????????????????è ¡???????????????è ¡??????????????æ ??æ??è ¡????????????????????????????????????????????????????????????è ¡???????????????è ¡????????????????è ¡???????????????è ¡??????????????æ ??æ??è ¡????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6853f3fe6803f3fe8a0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6853f3fe6803f3fe8a0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????陟。???????????????陟。????????????????陟。???????????????陟。??????????????諷??諤??陟。????????????????????????????????????????????????????????????陟。???????????????陟。????????????????陟。???????????????陟。??????????????諷??諤??陟。????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6853f3fe6803f3fe8a0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6853f3fe6803f3fe8a0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6853f3fe6803f3fe8a0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6853f3fe6803f3fe8a0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????蠡???????????????蠡????????????????蠡???????????????蠡????????????????????蠡????????????????????????????????????????????????????????????蠡???????????????蠡????????????????蠡???????????????蠡????????????????????蠡????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6853f3fe6803f3fe8a0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6853f3fe6803f3fe8a0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????澳???????????????澳????????????????澳???????????????澳??????????????憶??語??澳????????????????????????????????????????????????????????????澳???????????????澳????????????????澳???????????????澳??????????????憶??語??澳????????????? |