同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb6efbdb8e982a8e3828ae6aca13fe9ab8fe7a291e38184e8aba1e5b983e695b0e88db53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb6efbdb8e982a8e3828ae6aca13fe9ab8fe7a291e38184e8aba1e5b983e695b0e88db53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb6efbdb8e982a8e3828ae6aca13fe9ab8fe7a291e38184e8aba1e5b983e695b0e88db53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb6efbdb8e982a8e3828ae6aca13fe9ab8fe7a291e38184e8aba1e5b983e695b0e88db53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb6efbdb8e982a8e3828ae6aca13fe9ab8fe7a291e38184e8aba1e5b983e695b0e88db53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb6efbdb8e982a8e3828ae6aca13fe9ab8fe7a291e38184e8aba1e5b983e695b0e88db53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb6efbdb8e982a8e3828ae6aca13fe9ab8fe7a291e38184e8aba1e5b983e695b0e88db53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb6efbdb8e982a8e3828ae6aca13fe9ab8fe7a291e38184e8aba1e5b983e695b0e88db53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????è¶ï½¸é¨ã次?é«ç¢ãè«¡å¹æ°èµ????????????????????????????????è¶ï½¸é¨ã次?é«ç¢ãè«¡å¹æ°èµ???????????????????????????????????????????è¶ï½¸é¨ã次?é«ç¢ãè«¡å¹æ°èµ?????????????????????????????????è¶ï½¸é¨ã次?é«ç¢ãè«¡å¹æ°èµ????????????????????????????????è¶ï½¸é¨ã次?é«ç¢ãè«¡å¹æ°èµ???????????????????????????N????????????????????????è¶ï½¸é¨ã次?é«ç¢ãè«¡å¹æ°èµ????????????????????????????????è¶ï½¸é¨ã次?é«ç¢ãè«¡å¹æ°èµ???????????????????????????????????????????è¶ï½¸é¨ã次?é«ç¢ãè«¡å¹æ°èµ???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb6efbdb8e982a8e3828ae6aca13fe9ab8fe7a291e38184e8aba1e5b983e695b0e88db53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb6efbdb8e982a8e3828ae6aca13fe9ab8fe7a291e38184e8aba1e5b983e695b0e88db53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb6efbdb8e982a8e3828ae6aca13fe9ab8fe7a291e38184e8aba1e5b983e695b0e88db53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb6efbdb8e982a8e3828ae6aca13fe9ab8fe7a291e38184e8aba1e5b983e695b0e88db53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb6efbdb8e982a8e3828ae6aca13fe9ab8fe7a291e38184e8aba1e5b983e695b0e88db53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb6efbdb8e982a8e3828ae6aca13fe9ab8fe7a291e38184e8aba1e5b983e695b0e88db53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb6efbdb8e982a8e3828ae6aca13fe9ab8fe7a291e38184e8aba1e5b983e695b0e88db53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb6efbdb8e982a8e3828ae6aca13fe9ab8fe7a291e38184e8aba1e5b983e695b0e88db53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????陝カ?ク驍ィ繧頑ャ。?鬮冗「代>隲。蟷?焚闕オ????????????????????????????????陝カ?ク驍ィ繧頑ャ。?鬮冗「代>隲。蟷?焚闕オ???????????????????????????????????????????陝カ?ク驍ィ繧頑ャ。?鬮冗「代>隲。蟷?焚闕オ?????????????????????????????????陝カ?ク驍ィ繧頑ャ。?鬮冗「代>隲。蟷?焚闕オ????????????????????????????????陝カ?ク驍ィ繧頑ャ。?鬮冗「代>隲。蟷?焚闕オ???????????????????????????N????????????????????????陝カ?ク驍ィ繧頑ャ。?鬮冗「代>隲。蟷?焚闕オ????????????????????????????????陝カ?ク驍ィ繧頑ャ。?鬮冗「代>隲。蟷?焚闕オ???????????????????????????????????????????陝カ?ク驍ィ繧頑ャ。?鬮冗「代>隲。蟷?焚闕オ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb6efbdb8e982a8e3828ae6aca13fe9ab8fe7a291e38184e8aba1e5b983e695b0e88db53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb6efbdb8e982a8e3828ae6aca13fe9ab8fe7a291e38184e8aba1e5b983e695b0e88db53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb6efbdb8e982a8e3828ae6aca13fe9ab8fe7a291e38184e8aba1e5b983e695b0e88db53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb6efbdb8e982a8e3828ae6aca13fe9ab8fe7a291e38184e8aba1e5b983e695b0e88db53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb6efbdb8e982a8e3828ae6aca13fe9ab8fe7a291e38184e8aba1e5b983e695b0e88db53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb6efbdb8e982a8e3828ae6aca13fe9ab8fe7a291e38184e8aba1e5b983e695b0e88db53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb6efbdb8e982a8e3828ae6aca13fe9ab8fe7a291e38184e8aba1e5b983e695b0e88db53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb6efbdb8e982a8e3828ae6aca13fe9ab8fe7a291e38184e8aba1e5b983e695b0e88db53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????駈集????罨?蕭霅???茫≦??域??????????????????????????????????駈集????罨?蕭霅???茫≦??域?????????????????????????????????????????????駈集????罨?蕭霅???茫≦??域???????????????????????????????????駈集????罨?蕭霅???茫≦??域??????????????????????????????????駈集????罨?蕭霅???茫≦??域????????????????????????????N?????????????????????????駈集????罨?蕭霅???茫≦??域??????????????????????????????????駈集????罨?蕭霅???茫≦??域?????????????????????????????????????????????駈集????罨?蕭霅???茫≦??域????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb6efbdb8e982a8e3828ae6aca13fe9ab8fe7a291e38184e8aba1e5b983e695b0e88db53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb6efbdb8e982a8e3828ae6aca13fe9ab8fe7a291e38184e8aba1e5b983e695b0e88db53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb6efbdb8e982a8e3828ae6aca13fe9ab8fe7a291e38184e8aba1e5b983e695b0e88db53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb6efbdb8e982a8e3828ae6aca13fe9ab8fe7a291e38184e8aba1e5b983e695b0e88db53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb6efbdb8e982a8e3828ae6aca13fe9ab8fe7a291e38184e8aba1e5b983e695b0e88db53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb6efbdb8e982a8e3828ae6aca13fe9ab8fe7a291e38184e8aba1e5b983e695b0e88db53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb6efbdb8e982a8e3828ae6aca13fe9ab8fe7a291e38184e8aba1e5b983e695b0e88db53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb6efbdb8e982a8e3828ae6aca13fe9ab8fe7a291e38184e8aba1e5b983e695b0e88db53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????蟶ク邨り次?髏碑い諡幃数荵????????????????????????????????蟶ク邨り次?髏碑い諡幃数荵???????????????????????????????????????????蟶ク邨り次?髏碑い諡幃数荵?????????????????????????????????蟶ク邨り次?髏碑い諡幃数荵????????????????????????????????蟶ク邨り次?髏碑い諡幃数荵???????????????????????????N????????????????????????蟶ク邨り次?髏碑い諡幃数荵????????????????????????????????蟶ク邨り次?髏碑い諡幃数荵???????????????????????????????????????????蟶ク邨り次?髏碑い諡幃数荵???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb6efbdb8e982a8e3828ae6aca13fe9ab8fe7a291e38184e8aba1e5b983e695b0e88db53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb6efbdb8e982a8e3828ae6aca13fe9ab8fe7a291e38184e8aba1e5b983e695b0e88db53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb6efbdb8e982a8e3828ae6aca13fe9ab8fe7a291e38184e8aba1e5b983e695b0e88db53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb6efbdb8e982a8e3828ae6aca13fe9ab8fe7a291e38184e8aba1e5b983e695b0e88db53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb6efbdb8e982a8e3828ae6aca13fe9ab8fe7a291e38184e8aba1e5b983e695b0e88db53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb6efbdb8e982a8e3828ae6aca13fe9ab8fe7a291e38184e8aba1e5b983e695b0e88db53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb6efbdb8e982a8e3828ae6aca13fe9ab8fe7a291e38184e8aba1e5b983e695b0e88db53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb6efbdb8e982a8e3828ae6aca13fe9ab8fe7a291e38184e8aba1e5b983e695b0e88db53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????汚띰슛歪ⓦ굤轝?遙뤹쥜徇꾥ァ亮껅빊俉덤???????????????????????????????汚띰슛歪ⓦ굤轝?遙뤹쥜徇꾥ァ亮껅빊俉덤??????????????????????????????????????????汚띰슛歪ⓦ굤轝?遙뤹쥜徇꾥ァ亮껅빊俉덤????????????????????????????????汚띰슛歪ⓦ굤轝?遙뤹쥜徇꾥ァ亮껅빊俉덤???????????????????????????????汚띰슛歪ⓦ굤轝?遙뤹쥜徇꾥ァ亮껅빊俉덤??????????????????????????N????????????????????????汚띰슛歪ⓦ굤轝?遙뤹쥜徇꾥ァ亮껅빊俉덤???????????????????????????????汚띰슛歪ⓦ굤轝?遙뤹쥜徇꾥ァ亮껅빊俉덤??????????????????????????????????????????汚띰슛歪ⓦ굤轝?遙뤹쥜徇꾥ァ亮껅빊俉덤??????????? |