同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe68bb7e294a5e990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe68bb7e294a5e990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe68bb7e294a5e990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe68bb7e294a5e990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe68bb7e294a5e990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe68bb7e294a5e990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe68bb7e294a5e990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe68bb7e294a5e990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe68bb7e294a5e990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe68bb7e294a5e990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe68bb7e294a5e990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe68bb7e294a5e990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe68bb7e294a5e990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe68bb7e294a5e990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????è?æ·â¥é?è??????????????è?æ·â¥é?è???????????????????????????????è?æ·â¥é?è??????????????è?æ·â¥é?è????????????????????????????????????????????è?æ·â¥é?è????????????????????????????????????è?æ·â¥é?è??????????????è?æ·â¥é?è???????????????????????????????è?æ·â¥é?è??????????????è?æ·â¥é?è?????????????????????????????????N????????????????????????è?æ·â¥é?è??????????????è?æ·â¥é?è???????????????????????????????è?æ·â¥é?è??????????????è?æ·â¥é?è????????????????????????????????????????????è?æ·â¥é?è??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe68bb7e294a5e990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe68bb7e294a5e990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe68bb7e294a5e990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe68bb7e294a5e990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe68bb7e294a5e990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe68bb7e294a5e990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe68bb7e294a5e990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe68bb7e294a5e990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe68bb7e294a5e990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe68bb7e294a5e990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe68bb7e294a5e990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe68bb7e294a5e990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe68bb7e294a5e990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe68bb7e294a5e990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????阮?諡キ笏・髏?阨ュ??????????????阮?諡キ笏・髏?阨ュ???????????????????????????????阮?諡キ笏・髏?阨ュ??????????????阮?諡キ笏・髏?阨ュ????????????????????????????????????????????阮?諡キ笏・髏?阨ュ????????????????????????????????????阮?諡キ笏・髏?阨ュ??????????????阮?諡キ笏・髏?阨ュ???????????????????????????????阮?諡キ笏・髏?阨ュ??????????????阮?諡キ笏・髏?阨ュ?????????????????????????????????N????????????????????????阮?諡キ笏・髏?阨ュ??????????????阮?諡キ笏・髏?阨ュ???????????????????????????????阮?諡キ笏・髏?阨ュ??????????????阮?諡キ笏・髏?阨ュ????????????????????????????????????????????阮?諡キ笏・髏?阨ュ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe68bb7e294a5e990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe68bb7e294a5e990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe68bb7e294a5e990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe68bb7e294a5e990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe68bb7e294a5e990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe68bb7e294a5e990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe68bb7e294a5e990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe68bb7e294a5e990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe68bb7e294a5e990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe68bb7e294a5e990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe68bb7e294a5e990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe68bb7e294a5e990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe68bb7e294a5e990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe68bb7e294a5e990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????撃?ラ??????????????????????撃?ラ???????????????????????????????????????撃?ラ??????????????????????撃?ラ????????????????????????????????????????????????????撃?ラ????????????????????????????????????????????撃?ラ??????????????????????撃?ラ???????????????????????????????????????撃?ラ??????????????????????撃?ラ?????????????????????????????????????N????????????????????????????撃?ラ??????????????????????撃?ラ???????????????????????????????????????撃?ラ??????????????????????撃?ラ????????????????????????????????????????????????????撃?ラ??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe68bb7e294a5e990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe68bb7e294a5e990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe68bb7e294a5e990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe68bb7e294a5e990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe68bb7e294a5e990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe68bb7e294a5e990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe68bb7e294a5e990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe68bb7e294a5e990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe68bb7e294a5e990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe68bb7e294a5e990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe68bb7e294a5e990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe68bb7e294a5e990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe68bb7e294a5e990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe68bb7e294a5e990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????薛?拷┥鐔?蕭??????????????薛?拷┥鐔?蕭???????????????????????????????薛?拷┥鐔?蕭??????????????薛?拷┥鐔?蕭????????????????????????????????????????????薛?拷┥鐔?蕭????????????????????????????????????薛?拷┥鐔?蕭??????????????薛?拷┥鐔?蕭???????????????????????????????薛?拷┥鐔?蕭??????????????薛?拷┥鐔?蕭?????????????????????????????????N????????????????????????薛?拷┥鐔?蕭??????????????薛?拷┥鐔?蕭???????????????????????????????薛?拷┥鐔?蕭??????????????薛?拷┥鐔?蕭????????????????????????????????????????????薛?拷┥鐔?蕭??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe68bb7e294a5e990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe68bb7e294a5e990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe68bb7e294a5e990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe68bb7e294a5e990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe68bb7e294a5e990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe68bb7e294a5e990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe68bb7e294a5e990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe68bb7e294a5e990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe68bb7e294a5e990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe68bb7e294a5e990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe68bb7e294a5e990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe68bb7e294a5e990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe68bb7e294a5e990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe68bb7e294a5e990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????娛쌎彦룐뵦姚볻奧??????????????娛쌎彦룐뵦姚볻奧???????????????????????????????娛쌎彦룐뵦姚볻奧??????????????娛쌎彦룐뵦姚볻奧????????????????????????????????????????????娛쌎彦룐뵦姚볻奧????????????????????????????????????娛쌎彦룐뵦姚볻奧??????????????娛쌎彦룐뵦姚볻奧???????????????????????????????娛쌎彦룐뵦姚볻奧??????????????娛쌎彦룐뵦姚볻奧?????????????????????????????????N????????????????????????娛쌎彦룐뵦姚볻奧??????????????娛쌎彦룐뵦姚볻奧???????????????????????????????娛쌎彦룐뵦姚볻奧??????????????娛쌎彦룐뵦姚볻奧????????????????????????????????????????????娛쌎彦룐뵦姚볻奧??????????????? |