同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbe6a38b3fe889bee58f8e3f3f3fe88bb33f3fe88caf3f3f3f3fe892bbe6a38b3fe889bee58f8e3f3f3fe88bb33f3fe88caf3f3fe892bbe6a38b3fe889bee58f8e3f3f3fe88bb33f3fe88caf3f3f3f3fe892bbe6a38b3fe889bee58f8e3f3f3fe88bb33f3fe88caf3f3fe892bbe6a38b3fe889bee58f8e3f3f3fe88bb33f3fe88caf3f3f3f3f3f3fe88bb33f3fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbe6a38b3fe889bee58f8e3f3f3fe88bb33f3fe88caf3f3f3f3fe892bbe6a38b3fe889bee58f8e3f3f3fe88bb33f3fe88caf3f3fe892bbe6a38b3fe889bee58f8e3f3f3fe88bb33f3fe88caf3f3f3f3fe892bbe6a38b3fe889bee58f8e3f3f3fe88bb33f3fe88caf3f3fe892bbe6a38b3fe889bee58f8e3f3f3fe88bb33f3fe88caf3f3f3f3f3f3fe88bb33f3fe88caf3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????è»æ£?è¾å???è³??è¯????è»æ£?è¾å???è³??è¯??è»æ£?è¾å???è³??è¯????è»æ£?è¾å???è³??è¯??è»æ£?è¾å???è³??è¯??????è³??è¯?????????????????????N????????????????????????è»æ£?è¾å???è³??è¯????è»æ£?è¾å???è³??è¯??è»æ£?è¾å???è³??è¯????è»æ£?è¾å???è³??è¯??è»æ£?è¾å???è³??è¯??????è³??è¯??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbe6a38b3fe889bee58f8e3f3f3fe88bb33f3fe88caf3f3f3f3fe892bbe6a38b3fe889bee58f8e3f3f3fe88bb33f3fe88caf3f3fe892bbe6a38b3fe889bee58f8e3f3f3fe88bb33f3fe88caf3f3f3f3fe892bbe6a38b3fe889bee58f8e3f3f3fe88bb33f3fe88caf3f3fe892bbe6a38b3fe889bee58f8e3f3f3fe88bb33f3fe88caf3f3f3f3f3f3fe88bb33f3fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbe6a38b3fe889bee58f8e3f3f3fe88bb33f3fe88caf3f3f3f3fe892bbe6a38b3fe889bee58f8e3f3f3fe88bb33f3fe88caf3f3fe892bbe6a38b3fe889bee58f8e3f3f3fe88bb33f3fe88caf3f3f3f3fe892bbe6a38b3fe889bee58f8e3f3f3fe88bb33f3fe88caf3f3fe892bbe6a38b3fe889bee58f8e3f3f3fe88bb33f3fe88caf3f3f3f3f3f3fe88bb33f3fe88caf3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????闥サ譽?濶セ蜿???闍ウ??闌ッ????闥サ譽?濶セ蜿???闍ウ??闌ッ??闥サ譽?濶セ蜿???闍ウ??闌ッ????闥サ譽?濶セ蜿???闍ウ??闌ッ??闥サ譽?濶セ蜿???闍ウ??闌ッ??????闍ウ??闌ッ?????????????????????N????????????????????????闥サ譽?濶セ蜿???闍ウ??闌ッ????闥サ譽?濶セ蜿???闍ウ??闌ッ??闥サ譽?濶セ蜿???闍ウ??闌ッ????闥サ譽?濶セ蜿???闍ウ??闌ッ??闥サ譽?濶セ蜿???闍ウ??闌ッ??????闍ウ??闌ッ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbe6a38b3fe889bee58f8e3f3f3fe88bb33f3fe88caf3f3f3f3fe892bbe6a38b3fe889bee58f8e3f3f3fe88bb33f3fe88caf3f3fe892bbe6a38b3fe889bee58f8e3f3f3fe88bb33f3fe88caf3f3f3f3fe892bbe6a38b3fe889bee58f8e3f3f3fe88bb33f3fe88caf3f3fe892bbe6a38b3fe889bee58f8e3f3f3fe88bb33f3fe88caf3f3f3f3f3f3fe88bb33f3fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbe6a38b3fe889bee58f8e3f3f3fe88bb33f3fe88caf3f3f3f3fe892bbe6a38b3fe889bee58f8e3f3f3fe88bb33f3fe88caf3f3fe892bbe6a38b3fe889bee58f8e3f3f3fe88bb33f3fe88caf3f3f3f3fe892bbe6a38b3fe889bee58f8e3f3f3fe88bb33f3fe88caf3f3fe892bbe6a38b3fe889bee58f8e3f3f3fe88bb33f3fe88caf3f3f3f3f3f3fe88bb33f3fe88caf3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????紙???上????????????紙???上??????????紙???上????????????紙???上??????????紙???上??????????????????????????????????????N?????????????????????????紙???上????????????紙???上??????????紙???上????????????紙???上??????????紙???上???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbe6a38b3fe889bee58f8e3f3f3fe88bb33f3fe88caf3f3f3f3fe892bbe6a38b3fe889bee58f8e3f3f3fe88bb33f3fe88caf3f3fe892bbe6a38b3fe889bee58f8e3f3f3fe88bb33f3fe88caf3f3f3f3fe892bbe6a38b3fe889bee58f8e3f3f3fe88bb33f3fe88caf3f3fe892bbe6a38b3fe889bee58f8e3f3f3fe88bb33f3fe88caf3f3f3f3f3f3fe88bb33f3fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbe6a38b3fe889bee58f8e3f3f3fe88bb33f3fe88caf3f3f3f3fe892bbe6a38b3fe889bee58f8e3f3f3fe88bb33f3fe88caf3f3fe892bbe6a38b3fe889bee58f8e3f3f3fe88bb33f3fe88caf3f3f3f3fe892bbe6a38b3fe889bee58f8e3f3f3fe88bb33f3fe88caf3f3fe892bbe6a38b3fe889bee58f8e3f3f3fe88bb33f3fe88caf3f3f3f3f3f3fe88bb33f3fe88caf3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????蒻棋?艾収???苳??茯????蒻棋?艾収???苳??茯??蒻棋?艾収???苳??茯????蒻棋?艾収???苳??茯??蒻棋?艾収???苳??茯??????苳??茯?????????????????????N????????????????????????蒻棋?艾収???苳??茯????蒻棋?艾収???苳??茯??蒻棋?艾収???苳??茯????蒻棋?艾収???苳??茯??蒻棋?艾収???苳??茯??????苳??茯??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbe6a38b3fe889bee58f8e3f3f3fe88bb33f3fe88caf3f3f3f3fe892bbe6a38b3fe889bee58f8e3f3f3fe88bb33f3fe88caf3f3fe892bbe6a38b3fe889bee58f8e3f3f3fe88bb33f3fe88caf3f3f3f3fe892bbe6a38b3fe889bee58f8e3f3f3fe88bb33f3fe88caf3f3fe892bbe6a38b3fe889bee58f8e3f3f3fe88bb33f3fe88caf3f3f3f3f3f3fe88bb33f3fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbe6a38b3fe889bee58f8e3f3f3fe88bb33f3fe88caf3f3f3f3fe892bbe6a38b3fe889bee58f8e3f3f3fe88bb33f3fe88caf3f3fe892bbe6a38b3fe889bee58f8e3f3f3fe88bb33f3fe88caf3f3f3f3fe892bbe6a38b3fe889bee58f8e3f3f3fe88bb33f3fe88caf3f3fe892bbe6a38b3fe889bee58f8e3f3f3fe88bb33f3fe88caf3f3f3f3f3f3fe88bb33f3fe88caf3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????嗚삥즹?霓얍룑???五끗?伍????嗚삥즹?霓얍룑???五끗?伍??嗚삥즹?霓얍룑???五끗?伍????嗚삥즹?霓얍룑???五끗?伍??嗚삥즹?霓얍룑???五끗?伍??????五끗?伍?????????????????????N????????????????????????嗚삥즹?霓얍룑???五끗?伍????嗚삥즹?霓얍룑???五끗?伍??嗚삥즹?霓얍룑???五끗?伍????嗚삥즹?霓얍룑???五끗?伍??嗚삥즹?霓얍룑???五끗?伍??????五끗?伍??????? |