同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf97e88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf97e88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf97e88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf97e88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf97e88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf97e88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf97e88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf97e88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf97e88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf97e88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf97e88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf97e88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf97e88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf97e88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf97e88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf97e88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf97e88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf97e88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????èä¿èå??????????????????èä¿èå????????????èä¿èå?????????????????????????????????????èä¿èå??????????????????èä¿èå????????????èä¿èå?????????????????????????????????????????????????????????????èä¿èå??????????????????èä¿èå????????????èä¿èå?????????????????????????????????????èä¿èå??????????????????èä¿èå????????????èä¿èå???????????????????????????????N????????????????????????èä¿èå??????????????????èä¿èå????????????èä¿èå?????????????????????????????????????èä¿èå??????????????????èä¿èå????????????èä¿èå???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf97e88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf97e88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf97e88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf97e88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf97e88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf97e88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf97e88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf97e88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf97e88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf97e88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf97e88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf97e88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf97e88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf97e88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf97e88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf97e88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf97e88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf97e88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????閾謎ソ苓∮蝌??????????????????閾謎ソ苓∮蝌????????????閾謎ソ苓∮蝌?????????????????????????????????????閾謎ソ苓∮蝌??????????????????閾謎ソ苓∮蝌????????????閾謎ソ苓∮蝌?????????????????????????????????????????????????????????????閾謎ソ苓∮蝌??????????????????閾謎ソ苓∮蝌????????????閾謎ソ苓∮蝌?????????????????????????????????????閾謎ソ苓∮蝌??????????????????閾謎ソ苓∮蝌????????????閾謎ソ苓∮蝌???????????????????????????????N????????????????????????閾謎ソ苓∮蝌??????????????????閾謎ソ苓∮蝌????????????閾謎ソ苓∮蝌?????????????????????????????????????閾謎ソ苓∮蝌??????????????????閾謎ソ苓∮蝌????????????閾謎ソ苓∮蝌???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf97e88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf97e88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf97e88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf97e88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf97e88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf97e88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf97e88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf97e88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf97e88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf97e88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf97e88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf97e88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf97e88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf97e88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf97e88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf97e88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf97e88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf97e88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????篆?????????????????????????篆???????????????????篆????????????????????????????????????????????篆?????????????????????????篆???????????????????篆????????????????????????????????????????????????????????????????????篆?????????????????????????篆???????????????????篆????????????????????????????????????????????篆?????????????????????????篆???????????????????篆????????????????????????????????????N??????????????????????????篆?????????????????????????篆???????????????????篆????????????????????????????????????????????篆?????????????????????????篆???????????????????篆????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf97e88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf97e88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf97e88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf97e88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf97e88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf97e88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf97e88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf97e88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf97e88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf97e88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf97e88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf97e88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf97e88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf97e88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf97e88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf97e88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf97e88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf97e88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????臓俗臓嘆??????????????????臓俗臓嘆????????????臓俗臓嘆?????????????????????????????????????臓俗臓嘆??????????????????臓俗臓嘆????????????臓俗臓嘆?????????????????????????????????????????????????????????????臓俗臓嘆??????????????????臓俗臓嘆????????????臓俗臓嘆?????????????????????????????????????臓俗臓嘆??????????????????臓俗臓嘆????????????臓俗臓嘆???????????????????????????????N????????????????????????臓俗臓嘆??????????????????臓俗臓嘆????????????臓俗臓嘆?????????????????????????????????????臓俗臓嘆??????????????????臓俗臓嘆????????????臓俗臓嘆???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf97e88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf97e88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf97e88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf97e88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf97e88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf97e88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf97e88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf97e88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf97e88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf97e88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf97e88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf97e88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf97e88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf97e88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf97e88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf97e88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf97e88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf97e88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????銳볞퓱銳볟쁿??????????????????銳볞퓱銳볟쁿????????????銳볞퓱銳볟쁿?????????????????????????????????????銳볞퓱銳볟쁿??????????????????銳볞퓱銳볟쁿????????????銳볞퓱銳볟쁿?????????????????????????????????????????????????????????????銳볞퓱銳볟쁿??????????????????銳볞퓱銳볟쁿????????????銳볞퓱銳볟쁿?????????????????????????????????????銳볞퓱銳볟쁿??????????????????銳볞퓱銳볟쁿????????????銳볞퓱銳볟쁿???????????????????????????????N????????????????????????銳볞퓱銳볟쁿??????????????????銳볞퓱銳볟쁿????????????銳볞퓱銳볟쁿?????????????????????????????????????銳볞퓱銳볟쁿??????????????????銳볞퓱銳볟쁿????????????銳볞퓱銳볟쁿???????????????????????????????????????? |