同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c838f3fe85c848f3f3f3fe85c3f3fe85c8c8f3f3f838f8f4be85d3f3f3f3fe85d3fe85c838f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3fe85d3fe85c838f3fe85c848f3f3f3fe85c3f3fe85c8bed3fe85c8aed3fe85c3f3fe85c8eed3fe85c3f3fe85d3fe85c838f3fe85c848f3f3f3fe85c3f3fe85c8a8f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c838f3fe85c848f3f3f3fe85c3f3fe85c8c8f3f3f838f8f4be85d3f3f3f3fe85d3fe85c838f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3fe85d3fe85c838f3fe85c848f3f3f3fe85c3f3fe85c8bed3fe85c8aed3fe85c3f3fe85c8eed3fe85c3f3fe85d3fe85c838f3fe85c848f3f3f3fe85c3f3fe85c8a8f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????è]?è\?è\???è\??è\??Kè]????è]?è\?????è\??è\??è\??è\??è\??è\?è]?è\?è\???è\??è\í?è\í?è\??è\í?è\??è]?è\?è\???è\??è\?è\??????????????????????N????????????????????????è]?è\?è\???è\??è\??Kè]????è]?è\?????è\??è\??è\??è\??è\??è\?è]?è\?è\???è\??è\í?è\í?è\??è\í?è\??è]?è\?è\???è\??è\?è\???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c838f3fe85c848f3f3f3fe85c3f3fe85c8c8f3f3f838f8f4be85d3f3f3f3fe85d3fe85c838f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3fe85d3fe85c838f3fe85c848f3f3f3fe85c3f3fe85c8bed3fe85c8aed3fe85c3f3fe85c8eed3fe85c3f3fe85d3fe85c838f3fe85c848f3f3f3fe85c3f3fe85c8a8f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c838f3fe85c848f3f3f3fe85c3f3fe85c8c8f3f3f838f8f4be85d3f3f3f3fe85d3fe85c838f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3fe85d3fe85c838f3fe85c848f3f3f3fe85c3f3fe85c8bed3fe85c8aed3fe85c3f3fe85c8eed3fe85c3f3fe85d3fe85c838f3fe85c848f3f3f3fe85c3f3fe85c8a8f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????鐓?鐔ワ?鐔э???鐔??鐔件??ワ習鐓????鐓?鐔ワ?????鐔??鐔??鐔??鐔??鐔??鐔?鐓?鐔ワ?鐔э???鐔??鐔駈?鐔器?鐔??鐔種?鐔??鐓?鐔ワ?鐔э???鐔??鐔鰹?鐔??????????????????????N????????????????????????鐓?鐔ワ?鐔э???鐔??鐔件??ワ習鐓????鐓?鐔ワ?????鐔??鐔??鐔??鐔??鐔??鐔?鐓?鐔ワ?鐔э???鐔??鐔駈?鐔器?鐔??鐔種?鐔??鐓?鐔ワ?鐔э???鐔??鐔鰹?鐔???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c838f3fe85c848f3f3f3fe85c3f3fe85c8c8f3f3f838f8f4be85d3f3f3f3fe85d3fe85c838f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3fe85d3fe85c838f3fe85c848f3f3f3fe85c3f3fe85c8bed3fe85c8aed3fe85c3f3fe85c8eed3fe85c3f3fe85d3fe85c838f3fe85c848f3f3f3fe85c3f3fe85c8a8f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c838f3fe85c848f3f3f3fe85c3f3fe85c8c8f3f3f838f8f4be85d3f3f3f3fe85d3fe85c838f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3fe85d3fe85c838f3fe85c848f3f3f3fe85c3f3fe85c8bed3fe85c8aed3fe85c3f3fe85c8eed3fe85c3f3fe85d3fe85c838f3fe85c848f3f3f3fe85c3f3fe85c8a8f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????\??????????????????????????\?????????\??????????????????????N?????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????\??????????????????????????\?????????\???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c838f3fe85c848f3f3f3fe85c3f3fe85c8c8f3f3f838f8f4be85d3f3f3f3fe85d3fe85c838f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3fe85d3fe85c838f3fe85c848f3f3f3fe85c3f3fe85c8bed3fe85c8aed3fe85c3f3fe85c8eed3fe85c3f3fe85d3fe85c838f3fe85c848f3f3f3fe85c3f3fe85c8a8f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c838f3fe85c848f3f3f3fe85c3f3fe85c8c8f3f3f838f8f4be85d3f3f3f3fe85d3fe85c838f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3fe85d3fe85c838f3fe85c848f3f3f3fe85c3f3fe85c8bed3fe85c8aed3fe85c3f3fe85c8eed3fe85c3f3fe85d3fe85c838f3fe85c848f3f3f3fe85c3f3fe85c8a8f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????]??\????\??????\???\???????K?]?????]??\????????\???\???\???\???\???\??]??\????\??????\???\????\????\???\????\???]??\????\??????\???\????\??????????????????????N?????????????????????????]??\????\??????\???\???????K?]?????]??\????????\???\???\???\???\???\??]??\????\??????\???\????\????\???\????\???]??\????\??????\???\????\???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c838f3fe85c848f3f3f3fe85c3f3fe85c8c8f3f3f838f8f4be85d3f3f3f3fe85d3fe85c838f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3fe85d3fe85c838f3fe85c848f3f3f3fe85c3f3fe85c8bed3fe85c8aed3fe85c3f3fe85c8eed3fe85c3f3fe85d3fe85c838f3fe85c848f3f3f3fe85c3f3fe85c8a8f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c838f3fe85c848f3f3f3fe85c3f3fe85c8c8f3f3f838f8f4be85d3f3f3f3fe85d3fe85c838f3f3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3f3fe85c3fe85d3fe85c838f3fe85c848f3f3f3fe85c3f3fe85c8bed3fe85c8aed3fe85c3f3fe85c8eed3fe85c3f3fe85d3fe85c838f3fe85c848f3f3f3fe85c3f3fe85c8a8f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????瀯?瀛깗?瀛꼷???瀛??瀛뙊??깗뢐瀯????瀯?瀛깗?????瀛??瀛??瀛??瀛??瀛??瀛?瀯?瀛깗?瀛꼷???瀛??瀛뗮?瀛딇?瀛??瀛롰?瀛??瀯?瀛깗?瀛꼷???瀛??瀛뒒?瀛??????????????????????N????????????????????????瀯?瀛깗?瀛꼷???瀛??瀛뙊??깗뢐瀯????瀯?瀛깗?????瀛??瀛??瀛??瀛??瀛??瀛?瀯?瀛깗?瀛꼷???瀛??瀛뗮?瀛딇?瀛??瀛롰?瀛??瀯?瀛깗?瀛꼷???瀛??瀛뒒?瀛???????? |