同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f3f3fe85d3fe85c89ed3fe85c82ed3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f3f3fe85d3fe85c89ed3fe85c82ed3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f3f3fe85d3fe85c89ed3fe85c82ed3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f3f3fe85d3fe85c89ed3fe85c82ed3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f3f3fe85d3fe85c89ed3fe85c82ed3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f3f3fe85d3fe85c89ed3fe85c82ed3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f3f3fe85d3fe85c89ed3fe85c82ed3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f3f3fe85d3fe85c89ed3fe85c82ed3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f3f3fe85d3fe85c89ed3fe85c82ed3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f3f3fe85d3fe85c89ed3fe85c82ed3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f3f3fe85d3fe85c89ed3fe85c82ed3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f3f3fe85d3fe85c89ed3fe85c82ed3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????è]?è\????è]?è\í?è\í?è\???è]?è\???è]?è\????è]?è\í?è\í?è\???è]?è\??????????????????????????????????????è]?è\????è]?è\í?è\í?è\???è]?è\???è]?è\????è]?è\í?è\í?è\???è]?è\??????????????????????????????????????????????????????????????????è]?è\????è]?è\í?è\í?è\???è]?è\???è]?è\????è]?è\í?è\í?è\???è]?è\??????????????????????????????????????è]?è\????è]?è\í?è\í?è\???è]?è\???è]?è\????è]?è\í?è\í?è\???è]?è\??????????????????????????????????????????????????????????????????????è]?è\????è]?è\í?è\í?è\???è]?è\???è]?è\????è]?è\í?è\í?è\???è]?è\??????????????????????????????????????è]?è\????è]?è\í?è\í?è\???è]?è\???è]?è\????è]?è\í?è\í?è\???è]?è\????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f3f3fe85d3fe85c89ed3fe85c82ed3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f3f3fe85d3fe85c89ed3fe85c82ed3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f3f3fe85d3fe85c89ed3fe85c82ed3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f3f3fe85d3fe85c89ed3fe85c82ed3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f3f3fe85d3fe85c89ed3fe85c82ed3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f3f3fe85d3fe85c89ed3fe85c82ed3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f3f3fe85d3fe85c89ed3fe85c82ed3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f3f3fe85d3fe85c89ed3fe85c82ed3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f3f3fe85d3fe85c89ed3fe85c82ed3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f3f3fe85d3fe85c89ed3fe85c82ed3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f3f3fe85d3fe85c89ed3fe85c82ed3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f3f3fe85d3fe85c89ed3fe85c82ed3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????鐓?鐔￥????鐓?鐔駕?鐔わ?鐔???鐓?鐔???鐓?鐔￥????鐓?鐔駕?鐔わ?鐔???鐓?鐔??????????????????????????????????????鐓?鐔￥????鐓?鐔駕?鐔わ?鐔???鐓?鐔???鐓?鐔￥????鐓?鐔駕?鐔わ?鐔???鐓?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔￥????鐓?鐔駕?鐔わ?鐔???鐓?鐔???鐓?鐔￥????鐓?鐔駕?鐔わ?鐔???鐓?鐔??????????????????????????????????????鐓?鐔￥????鐓?鐔駕?鐔わ?鐔???鐓?鐔???鐓?鐔￥????鐓?鐔駕?鐔わ?鐔???鐓?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔￥????鐓?鐔駕?鐔わ?鐔???鐓?鐔???鐓?鐔￥????鐓?鐔駕?鐔わ?鐔???鐓?鐔??????????????????????????????????????鐓?鐔￥????鐓?鐔駕?鐔わ?鐔???鐓?鐔???鐓?鐔￥????鐓?鐔駕?鐔わ?鐔???鐓?鐔????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f3f3fe85d3fe85c89ed3fe85c82ed3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f3f3fe85d3fe85c89ed3fe85c82ed3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f3f3fe85d3fe85c89ed3fe85c82ed3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f3f3fe85d3fe85c89ed3fe85c82ed3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f3f3fe85d3fe85c89ed3fe85c82ed3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f3f3fe85d3fe85c89ed3fe85c82ed3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f3f3fe85d3fe85c89ed3fe85c82ed3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f3f3fe85d3fe85c89ed3fe85c82ed3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f3f3fe85d3fe85c89ed3fe85c82ed3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f3f3fe85d3fe85c89ed3fe85c82ed3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f3f3fe85d3fe85c89ed3fe85c82ed3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f3f3fe85d3fe85c89ed3fe85c82ed3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f3f3fe85d3fe85c89ed3fe85c82ed3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f3f3fe85d3fe85c89ed3fe85c82ed3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f3f3fe85d3fe85c89ed3fe85c82ed3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f3f3fe85d3fe85c89ed3fe85c82ed3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f3f3fe85d3fe85c89ed3fe85c82ed3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f3f3fe85d3fe85c89ed3fe85c82ed3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f3f3fe85d3fe85c89ed3fe85c82ed3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f3f3fe85d3fe85c89ed3fe85c82ed3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f3f3fe85d3fe85c89ed3fe85c82ed3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f3f3fe85d3fe85c89ed3fe85c82ed3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f3f3fe85d3fe85c89ed3fe85c82ed3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f3f3fe85d3fe85c89ed3fe85c82ed3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????]??\???????]??\????\????\????]??\????]??\???????]??\????\????\????]??\???????????????????????????????????????]??\???????]??\????\????\????]??\????]??\???????]??\????\????\????]??\???????????????????????????????????????????????????????????????????]??\???????]??\????\????\????]??\????]??\???????]??\????\????\????]??\???????????????????????????????????????]??\???????]??\????\????\????]??\????]??\???????]??\????\????\????]??\???????????????????????????????????????????????????????????????????????]??\???????]??\????\????\????]??\????]??\???????]??\????\????\????]??\???????????????????????????????????????]??\???????]??\????\????\????]??\????]??\???????]??\????\????\????]??\????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f3f3fe85d3fe85c89ed3fe85c82ed3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f3f3fe85d3fe85c89ed3fe85c82ed3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f3f3fe85d3fe85c89ed3fe85c82ed3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f3f3fe85d3fe85c89ed3fe85c82ed3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f3f3fe85d3fe85c89ed3fe85c82ed3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f3f3fe85d3fe85c89ed3fe85c82ed3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f3f3fe85d3fe85c89ed3fe85c82ed3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f3f3fe85d3fe85c89ed3fe85c82ed3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f3f3fe85d3fe85c89ed3fe85c82ed3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f3f3fe85d3fe85c89ed3fe85c82ed3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f3f3fe85d3fe85c89ed3fe85c82ed3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3fe85c818f3f3f3f3fe85d3fe85c89ed3fe85c82ed3fe85c3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????瀯?瀛걦????瀯?瀛됲?瀛귦?瀛???瀯?瀛???瀯?瀛걦????瀯?瀛됲?瀛귦?瀛???瀯?瀛??????????????????????????????????????瀯?瀛걦????瀯?瀛됲?瀛귦?瀛???瀯?瀛???瀯?瀛걦????瀯?瀛됲?瀛귦?瀛???瀯?瀛??????????????????????????????????????????????????????????????????瀯?瀛걦????瀯?瀛됲?瀛귦?瀛???瀯?瀛???瀯?瀛걦????瀯?瀛됲?瀛귦?瀛???瀯?瀛??????????????????????????????????????瀯?瀛걦????瀯?瀛됲?瀛귦?瀛???瀯?瀛???瀯?瀛걦????瀯?瀛됲?瀛귦?瀛???瀯?瀛??????????????????????????????????????????????????????????????????????瀯?瀛걦????瀯?瀛됲?瀛귦?瀛???瀯?瀛???瀯?瀛걦????瀯?瀛됲?瀛귦?瀛???瀯?瀛??????????????????????????????????????瀯?瀛걦????瀯?瀛됲?瀛귦?瀛???瀯?瀛???瀯?瀛걦????瀯?瀛됲?瀛귦?瀛???瀯?瀛????????????????????????????????????????????? |