同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe63f908f8f503fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe63f908f8f503fe85c3fe2ba3fe85c8f8f8f5b3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe63f908f8f503fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe63f908f8f503fe85c3fe2ba3fe85c8f8f8f5b3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe63f908f8f503fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe63f908f8f503fe85c3fe2ba3fe85c8f8f8f5b3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe63f908f8f503fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe63f908f8f503fe85c3fe2ba3fe85c8f8f8f5b3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????è\æ?P?è\????????è\æ?P?è\?âº?è\[?è\???????????è\???????è\?????????????????????????????????è\æ?P?è\????????è\æ?P?è\?âº?è\[?è\????????????????????????????U?????????????????????????è\æ?P?è\????????è\æ?P?è\?âº?è\[?è\???????????è\???????è\?????????????????????????????????è\æ?P?è\????????è\æ?P?è\?âº?è\[?è\????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe63f908f8f503fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe63f908f8f503fe85c3fe2ba3fe85c8f8f8f5b3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe63f908f8f503fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe63f908f8f503fe85c3fe2ba3fe85c8f8f8f5b3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe63f908f8f503fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe63f908f8f503fe85c3fe2ba3fe85c8f8f8f5b3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe63f908f8f503fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe63f908f8f503fe85c3fe2ba3fe85c8f8f8f5b3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????鐔乗?随襲?鐔????????鐔乗?随襲?鐔?篌?鐔緒充?鐔???????????鐔???????鐔?????????????????????????????????鐔乗?随襲?鐔????????鐔乗?随襲?鐔?篌?鐔緒充?鐔????????????????????????????U?????????????????????????鐔乗?随襲?鐔????????鐔乗?随襲?鐔?篌?鐔緒充?鐔???????????鐔???????鐔?????????????????????????????????鐔乗?随襲?鐔????????鐔乗?随襲?鐔?篌?鐔緒充?鐔????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe63f908f8f503fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe63f908f8f503fe85c3fe2ba3fe85c8f8f8f5b3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe63f908f8f503fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe63f908f8f503fe85c3fe2ba3fe85c8f8f8f5b3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe63f908f8f503fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe63f908f8f503fe85c3fe2ba3fe85c8f8f8f5b3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe63f908f8f503fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe63f908f8f503fe85c3fe2ba3fe85c8f8f8f5b3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????盧???[????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盧???[??????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????盧???[????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盧???[??????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe63f908f8f503fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe63f908f8f503fe85c3fe2ba3fe85c8f8f8f5b3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe63f908f8f503fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe63f908f8f503fe85c3fe2ba3fe85c8f8f8f5b3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe63f908f8f503fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe63f908f8f503fe85c3fe2ba3fe85c8f8f8f5b3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe63f908f8f503fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe63f908f8f503fe85c3fe2ba3fe85c8f8f8f5b3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????\??????P??\?????????\??????P??\????\???[??\????????????\????????\??????????????????????????????????\??????P??\?????????\??????P??\????\???[??\????????????????????????????U??????????????????????????\??????P??\?????????\??????P??\????\???[??\????????????\????????\??????????????????????????????????\??????P??\?????????\??????P??\????\???[??\????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe63f908f8f503fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe63f908f8f503fe85c3fe2ba3fe85c8f8f8f5b3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe63f908f8f503fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe63f908f8f503fe85c3fe2ba3fe85c8f8f8f5b3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe63f908f8f503fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe63f908f8f503fe85c3fe2ba3fe85c8f8f8f5b3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe63f908f8f503fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fe63f908f8f503fe85c3fe2ba3fe85c8f8f8f5b3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????瀛뤸?릯뢕?瀛????????瀛뤸?릯뢕?瀛?羞?瀛룒??瀛???????????瀛???????瀛?????????????????????????????????瀛뤸?릯뢕?瀛????????瀛뤸?릯뢕?瀛?羞?瀛룒??瀛????????????????????????????U?????????????????????????瀛뤸?릯뢕?瀛????????瀛뤸?릯뢕?瀛?羞?瀛룒??瀛???????????瀛???????瀛?????????????????????????????????瀛뤸?릯뢕?瀛????????瀛뤸?릯뢕?瀛?羞?瀛룒??瀛????????????????????????????U |