同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????è\íJ???????????????è\íJ?????????????????è\íJ???????????è\íJ????????????U???????????????????????è\íJ???????????????è\íJ?????????????????è\íJ???????????è\íJ????????????U???????????????????????????????????W????????????????????????è\íJ???????????????è\íJ?????????????????è\íJ???????????è\íJ????????????U???????????????????????è\íJ???????????????è\íJ?????????????????è\íJ???????????è\íJ????????????U????????????????????????????????????N????????????????????????è\íJ???????????????è\íJ?????????????????è\íJ???????????è\íJ????????????U???????????????????????è\íJ???????????????è\íJ?????????????????è\íJ???????????è\íJ????????????U???????????????????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????鐔種繍???????????????鐔種繍?????????????????鐔種繍???????????鐔種繍????????????U???????????????????????鐔種繍???????????????鐔種繍?????????????????鐔種繍???????????鐔種繍????????????U???????????????????????????????????W????????????????????????鐔種繍???????????????鐔種繍?????????????????鐔種繍???????????鐔種繍????????????U???????????????????????鐔種繍???????????????鐔種繍?????????????????鐔種繍???????????鐔種繍????????????U????????????????????????????????????N????????????????????????鐔種繍???????????????鐔種繍?????????????????鐔種繍???????????鐔種繍????????????U???????????????????????鐔種繍???????????????鐔種繍?????????????????鐔種繍???????????鐔種繍????????????U???????????????????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????\??J????????????????\??J??????????????????\??J????????????\??J????????????U????????????????????????\??J????????????????\??J??????????????????\??J????????????\??J????????????U???????????????????????????????????W?????????????????????????\??J????????????????\??J??????????????????\??J????????????\??J????????????U????????????????????????\??J????????????????\??J??????????????????\??J????????????\??J????????????U????????????????????????????????????N?????????????????????????\??J????????????????\??J??????????????????\??J????????????\??J????????????U????????????????????????\??J????????????????\??J??????????????????\??J????????????\??J????????????U???????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????瀛롰뢏???????????????瀛롰뢏?????????????????瀛롰뢏???????????瀛롰뢏????????????U???????????????????????瀛롰뢏???????????????瀛롰뢏?????????????????瀛롰뢏???????????瀛롰뢏????????????U???????????????????????????????????W????????????????????????瀛롰뢏???????????????瀛롰뢏?????????????????瀛롰뢏???????????瀛롰뢏????????????U???????????????????????瀛롰뢏???????????????瀛롰뢏?????????????????瀛롰뢏???????????瀛롰뢏????????????U????????????????????????????????????N????????????????????????瀛롰뢏???????????????瀛롰뢏?????????????????瀛롰뢏???????????瀛롰뢏????????????U???????????????????????瀛롰뢏???????????????瀛롰뢏?????????????????瀛롰뢏???????????瀛롰뢏????????????U???????????????????????????????????W??? |