同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????çµ?????????çµ???????????????è¾?????????????çµ????????çµ????????çµ?????????????????è??????çµ??????????çµ????????çµ?????????çµ????????çµ?????????çµ?????????çµ???????????????è¾?????????????çµ????????çµ????????çµ??????????????????????????????????????????çµ?????????çµ??????????çµ??????????çµ????????çµ????????çµ???????????????????????çµ??????????çµ?????????????????????????????????????????çµ?????????çµ???????????????è¾?????????????çµ????????çµ????????çµ?????????????????è??????çµ??????????çµ????????çµ?????????çµ????????çµ?????????çµ?????????çµ???????????????è¾?????????????çµ????????çµ????????çµ??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????邨?????????邨???????????????閼セ?????????????邨????????邨????????邨?????????????????閹???????邨??????????邨????????邨?????????邨????????邨?????????邨?????????邨???????????????閼セ?????????????邨????????邨????????邨??????????????????????????????????????????邨?????????邨??????????邨??????????邨????????邨????????邨???????????????????????邨??????????邨?????????????????????????????????????????邨?????????邨???????????????閼セ?????????????邨????????邨????????邨?????????????????閹???????邨??????????邨????????邨?????????邨????????邨?????????邨?????????邨???????????????閼セ?????????????邨????????邨????????邨??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????腟?????????腟?????????????????????????????腟????????腟????????腟?????????????????????????腟??????????腟????????腟?????????腟????????腟?????????腟?????????腟?????????????????????????????腟????????腟????????腟??????????????????????????????????????????腟?????????腟??????????腟??????????腟????????腟????????腟???????????????????????腟??????????腟?????????????????????????????????????????腟?????????腟?????????????????????????????腟????????腟????????腟?????????????????????????腟??????????腟????????腟?????????腟????????腟?????????腟?????????腟?????????????????????????????腟????????腟????????腟??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????絎?????????絎???????????????脾?????????????絎????????絎????????絎?????????????????膀??????絎??????????絎????????絎?????????絎????????絎?????????絎?????????絎???????????????脾?????????????絎????????絎????????絎??????????????????????????????????????????絎?????????絎??????????絎??????????絎????????絎????????絎???????????????????????絎??????????絎?????????????????????????????????????????絎?????????絎???????????????脾?????????????絎????????絎????????絎?????????????????膀??????絎??????????絎????????絎?????????絎????????絎?????????絎?????????絎???????????????脾?????????????絎????????絎????????絎??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????永랝????????永랝??????????????譽쐬????????????永랝???????永랝???????永랝????????????????醴???????永랝?????????永랝???????永랝????????永랝???????永랝????????永랝????????永랝??????????????譽쐬????????????永랝???????永랝???????永랝?????????????????????????????????????????永랝????????永랝?????????永랝?????????永랝???????永랝???????永랝??????????????????????永랝?????????永랝????????????????????????????????????????永랝????????永랝??????????????譽쐬????????????永랝???????永랝???????永랝????????????????醴???????永랝?????????永랝???????永랝????????永랝???????永랝????????永랝????????永랝??????????????譽쐬????????????永랝???????永랝???????永랝?????????????????? |