同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853fe681ad3f3f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853fe681ad3f3f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853fe681ad3f3f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853fe681ad3f3f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853fe681ad3f3f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853fe681ad3f3f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????çµ ?æ???çµ?????????????????ç¶???çµ ??????????????????çµ ?æ???çµ?????????????????????????????????????????????????????çµ ?æ???çµ?????????????????ç¶???çµ ??????????????????çµ ?æ???çµ??????????????????????????????????????????????????????çµ ?æ???çµ?????????????????ç¶???çµ ??????????????????çµ ?æ???çµ???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853fe681ad3f3f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853fe681ad3f3f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853fe681ad3f3f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853fe681ad3f3f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853fe681ad3f3f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853fe681ad3f3f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????邨?諱ュ???邨?????????????????邯???邨??????????????????邨?諱ュ???邨?????????????????????????????????????????????????????邨?諱ュ???邨?????????????????邯???邨??????????????????邨?諱ュ???邨??????????????????????????????????????????????????????邨?諱ュ???邨?????????????????邯???邨??????????????????邨?諱ュ???邨???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853fe681ad3f3f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853fe681ad3f3f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853fe681ad3f3f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853fe681ad3f3f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853fe681ad3f3f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853fe681ad3f3f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????腟??????腟??????????????????膓??腟???????????????????腟??????腟??????????????????????????????????????????????????????腟??????腟??????????????????膓??腟???????????????????腟??????腟???????????????????????????????????????????????????????腟??????腟??????????????????膓??腟???????????????????腟??????腟????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853fe681ad3f3f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853fe681ad3f3f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853fe681ad3f3f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853fe681ad3f3f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853fe681ad3f3f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853fe681ad3f3f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????絅?恭???絖?????????????????綏???絅??????????????????絅?恭???絖?????????????????????????????????????????????????????絅?恭???絖?????????????????綏???絅??????????????????絅?恭???絖??????????????????????????????????????????????????????絅?恭???絖?????????????????綏???絅??????????????????絅?恭???絖???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853fe681ad3f3f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853fe681ad3f3f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853fe681ad3f3f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853fe681ad3f3f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853fe681ad3f3f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68f3f3f3fe7b5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5853fe681ad3f3f3fe7b5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????永꾽馭???永뺶????????????????泳뢃??永꾽?????????????????永꾽馭???永뺶????????????????????????????????????????????????????永꾽馭???永뺶????????????????泳뢃??永꾽?????????????????永꾽馭???永뺶?????????????????????????????????????????????????????永꾽馭???永뺶????????????????泳뢃??永꾽?????????????????永꾽馭???永뺶??????????????????????????????? |