同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3fa5e93f3f3fb9e93f3f3f3f3f3f3fe7b43f3fe6bd3f3f3fa5e93fb1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3fa5e93f3f3fb9e93f3f3f3f3f3f3fe7b43f3fe6bd3f3f3fa5e93fb1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3fa5e93f3f3fb9e93f3f3f3f3f3f3fe7b43f3fe6bd3f3f3fa5e93fb1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3fa5e93f3f3fb9e93f3f3f3f3f3f3fe7b43f3fe6bd3f3f3fa5e93fb1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3fa5e93f3f3fb9e93f3f3f3f3f3f3fe7b43f3fe6bd3f3f3fa5e93fb1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3fa5e93f3f3fb9e93f3f3f3f3f3f3fe7b43f3fe6bd3f3f3fa5e93fb1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ç´?????¥é???¹é???????ç´??æ½???¥é?±è?????????ç´?????¥é???¹é???????ç´??æ½???¥é?±è?????????????ç´?????¥é???¹é???????ç´??æ½???¥é?±è??????????ç´???????????????????????????????N????????????????????????ç´?????¥é???¹é???????ç´??æ½???¥é?±è?????????ç´?????¥é???¹é???????ç´??æ½???¥é?±è?????????????ç´?????¥é???¹é???????ç´??æ½???¥é?±è??????????ç´????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3fa5e93f3f3fb9e93f3f3f3f3f3f3fe7b43f3fe6bd3f3f3fa5e93fb1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3fa5e93f3f3fb9e93f3f3f3f3f3f3fe7b43f3fe6bd3f3f3fa5e93fb1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3fa5e93f3f3fb9e93f3f3f3f3f3f3fe7b43f3fe6bd3f3f3fa5e93fb1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3fa5e93f3f3fb9e93f3f3f3f3f3f3fe7b43f3fe6bd3f3f3fa5e93fb1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3fa5e93f3f3fb9e93f3f3f3f3f3f3fe7b43f3fe6bd3f3f3fa5e93fb1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3fa5e93f3f3fb9e93f3f3f3f3f3f3fe7b43f3fe6bd3f3f3fa5e93fb1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????邏?????・???ケ???????邏??貎???・?ア?????????邏?????・???ケ???????邏??貎???・?ア?????????????邏?????・???ケ???????邏??貎???・?ア??????????邏???????????????????????????????N????????????????????????邏?????・???ケ???????邏??貎???・?ア?????????邏?????・???ケ???????邏??貎???・?ア?????????????邏?????・???ケ???????邏??貎???・?ア??????????邏????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3fa5e93f3f3fb9e93f3f3f3f3f3f3fe7b43f3fe6bd3f3f3fa5e93fb1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3fa5e93f3f3fb9e93f3f3f3f3f3f3fe7b43f3fe6bd3f3f3fa5e93fb1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3fa5e93f3f3fb9e93f3f3f3f3f3f3fe7b43f3fe6bd3f3f3fa5e93fb1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3fa5e93f3f3fb9e93f3f3f3f3f3f3fe7b43f3fe6bd3f3f3fa5e93fb1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3fa5e93f3f3fb9e93f3f3f3f3f3f3fe7b43f3fe6bd3f3f3fa5e93fb1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3fa5e93f3f3fb9e93f3f3f3f3f3f3fe7b43f3fe6bd3f3f3fa5e93fb1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????膣?????ラ???拷???????膣??羹???ラ?沿?????????膣?????ラ???拷???????膣??羹???ラ?沿?????????????膣?????ラ???拷???????膣??羹???ラ?沿??????????膣???????????????????????????????N????????????????????????膣?????ラ???拷???????膣??羹???ラ?沿?????????膣?????ラ???拷???????膣??羹???ラ?沿?????????????膣?????ラ???拷???????膣??羹???ラ?沿??????????膣????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3fa5e93f3f3fb9e93f3f3f3f3f3f3fe7b43f3fe6bd3f3f3fa5e93fb1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3fa5e93f3f3fb9e93f3f3f3f3f3f3fe7b43f3fe6bd3f3f3fa5e93fb1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3fa5e93f3f3fb9e93f3f3f3f3f3f3fe7b43f3fe6bd3f3f3fa5e93fb1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3fa5e93f3f3fb9e93f3f3f3f3f3f3fe7b43f3fe6bd3f3f3fa5e93fb1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3fa5e93f3f3fb9e93f3f3f3f3f3f3fe7b43f3fe6bd3f3f3fa5e93fb1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3fa5e93f3f3fb9e93f3f3f3f3f3f3fe7b43f3fe6bd3f3f3fa5e93fb1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3fa5e93f3f3fb9e93f3f3f3f3f3f3fe7b43f3fe6bd3f3f3fa5e93fb1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3fa5e93f3f3fb9e93f3f3f3f3f3f3fe7b43f3fe6bd3f3f3fa5e93fb1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3fa5e93f3f3fb9e93f3f3f3f3f3f3fe7b43f3fe6bd3f3f3fa5e93fb1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3fa5e93f3f3fb9e93f3f3f3f3f3f3fe7b43f3fe6bd3f3f3fa5e93fb1e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3fa5e93f3f3fb9e93f3f3f3f3f3f3fe7b43f3fe6bd3f3f3fa5e93fb1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3fa5e93f3f3fb9e93f3f3f3f3f3f3fe7b43f3fe6bd3f3f3fa5e93fb1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????榮?????ι???백???????榮??逆???ι?김?????????榮?????ι???백???????榮??逆???ι?김?????????????榮?????ι???백???????榮??逆???ι?김??????????榮???????????????????????????????N????????????????????????榮?????ι???백???????榮??逆???ι?김?????????榮?????ι???백???????榮??逆???ι?김?????????????榮?????ι???백???????榮??逆???ι?김??????????榮????????????????? |