同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afb33f3f3f3fe8b5a73fe9858ce982aa3f3fe8b381e6b889efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afb33f3f3f3fe8b5a73fe9858ce982aa3f3fe8b381e6b889efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afb33f3f3f3fe8b5a73fe9858ce982aa3f3fe8b381e6b889efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afb33f3f3f3fe8b5a73fe9858ce982aa3f3fe8b381e6b889efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afb33f3f3f3fe8b5a73fe9858ce982aa3f3fe8b381e6b889efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afb33f3f3f3fe8b5a73fe9858ce982aa3f3fe8b381e6b889efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????篳????赧?é éª??è³æ¸ï½·???????????????????????????????????????篳????赧?é éª??è³æ¸ï½·?????????????????????????????????????????????????????????????????????篳????赧?é éª??è³æ¸ï½·???????????????????????????????????????篳????赧?é éª??è³æ¸ï½·?????????????????????????????????????????N????????????????????????篳????赧?é éª??è³æ¸ï½·???????????????????????????????????????篳????赧?é éª??è³æ¸ï½·???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afb33f3f3f3fe8b5a73fe9858ce982aa3f3fe8b381e6b889efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afb33f3f3f3fe8b5a73fe9858ce982aa3f3fe8b381e6b889efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afb33f3f3f3fe8b5a73fe9858ce982aa3f3fe8b381e6b889efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afb33f3f3f3fe8b5a73fe9858ce982aa3f3fe8b381e6b889efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afb33f3f3f3fe8b5a73fe9858ce982aa3f3fe8b381e6b889efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afb33f3f3f3fe8b5a73fe9858ce982aa3f3fe8b381e6b889efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????遽ウ????襍ァ?驟碁が??雉∵ク会スキ???????????????????????????????????????遽ウ????襍ァ?驟碁が??雉∵ク会スキ?????????????????????????????????????????????????????????????????????遽ウ????襍ァ?驟碁が??雉∵ク会スキ???????????????????????????????????????遽ウ????襍ァ?驟碁が??雉∵ク会スキ?????????????????????????????????????????N????????????????????????遽ウ????襍ァ?驟碁が??雉∵ク会スキ???????????????????????????????????????遽ウ????襍ァ?驟碁が??雉∵ク会スキ???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afb33f3f3f3fe8b5a73fe9858ce982aa3f3fe8b381e6b889efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afb33f3f3f3fe8b5a73fe9858ce982aa3f3fe8b381e6b889efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afb33f3f3f3fe8b5a73fe9858ce982aa3f3fe8b381e6b889efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afb33f3f3f3fe8b5a73fe9858ce982aa3f3fe8b381e6b889efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afb33f3f3f3fe8b5a73fe9858ce982aa3f3fe8b381e6b889efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afb33f3f3f3fe8b5a73fe9858ce982aa3f3fe8b381e6b889efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????膀????莎??????莖?羝?鐔???????????????????????????????????????膀????莎??????莖?羝?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????膀????莎??????莖?羝?鐔???????????????????????????????????????膀????莎??????莖?羝?鐔?????????????????????????????????????????N????????????????????????膀????莎??????莖?羝?鐔???????????????????????????????????????膀????莎??????莖?羝?鐔???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afb33f3f3f3fe8b5a73fe9858ce982aa3f3fe8b381e6b889efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afb33f3f3f3fe8b5a73fe9858ce982aa3f3fe8b381e6b889efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afb33f3f3f3fe8b5a73fe9858ce982aa3f3fe8b381e6b889efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afb33f3f3f3fe8b5a73fe9858ce982aa3f3fe8b381e6b889efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afb33f3f3f3fe8b5a73fe9858ce982aa3f3fe8b381e6b889efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afb33f3f3f3fe8b5a73fe9858ce982aa3f3fe8b381e6b889efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????篳????赧?酌邪??賁渉キ???????????????????????????????????????篳????赧?酌邪??賁渉キ?????????????????????????????????????????????????????????????????????篳????赧?酌邪??賁渉キ???????????????????????????????????????篳????赧?酌邪??賁渉キ?????????????????????????????????????????N????????????????????????篳????赧?酌邪??賁渉キ???????????????????????????????????????篳????赧?酌邪??賁渉キ???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afb33f3f3f3fe8b5a73fe9858ce982aa3f3fe8b381e6b889efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afb33f3f3f3fe8b5a73fe9858ce982aa3f3fe8b381e6b889efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afb33f3f3f3fe8b5a73fe9858ce982aa3f3fe8b381e6b889efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afb33f3f3f3fe8b5a73fe9858ce982aa3f3fe8b381e6b889efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afb33f3f3f3fe8b5a73fe9858ce982aa3f3fe8b381e6b889efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afb33f3f3f3fe8b5a73fe9858ce982aa3f3fe8b381e6b889efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????影끗???壅?嵬뚪궕??蘊곫툒節랖??????????????????????????????????????影끗???壅?嵬뚪궕??蘊곫툒節랖????????????????????????????????????????????????????????????????????影끗???壅?嵬뚪궕??蘊곫툒節랖??????????????????????????????????????影끗???壅?嵬뚪궕??蘊곫툒節랖????????????????????????????????????????N????????????????????????影끗???壅?嵬뚪궕??蘊곫툒節랖??????????????????????????????????????影끗???壅?嵬뚪궕??蘊곫툒節랖??????????????????????????????????????????????? |