同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ç¯ìµì¬????????ç¯ìµì¬??????ç¯ìµì¬??????????????????????????ç¯ìµì¬????????ç¯ìµì¬??????ç¯ìµì¬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ìµì¬????????ç¯ìµì¬??????ç¯ìµì¬??????????????????????????ç¯ìµì¬????????ç¯ìµì¬??????ç¯ìµì¬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ìµì¬????????ç¯ìµì¬??????ç¯ìµì¬??????????????????????????ç¯ìµì¬????????ç¯ìµì¬??????ç¯ìµì¬???????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????ç¯ìµì¬????????ç¯ìµì¬??????ç¯ìµì¬??????????????????????????ç¯ìµì¬????????ç¯ìµì¬??????ç¯ìµì¬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????遽??オ?ャ????????遽??オ?ャ??????遽??オ?ャ??????????????????????????遽??オ?ャ????????遽??オ?ャ??????遽??オ?ャ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??オ?ャ????????遽??オ?ャ??????遽??オ?ャ??????????????????????????遽??オ?ャ????????遽??オ?ャ??????遽??オ?ャ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??オ?ャ????????遽??オ?ャ??????遽??オ?ャ??????????????????????????遽??オ?ャ????????遽??オ?ャ??????遽??オ?ャ???????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????遽??オ?ャ????????遽??オ?ャ??????遽??オ?ャ??????????????????????????遽??オ?ャ????????遽??オ?ャ??????遽??オ?ャ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????膀??旧?????????膀??旧???????膀??旧???????????????????????????膀??旧?????????膀??旧???????膀??旧?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀??旧?????????膀??旧???????膀??旧???????????????????????????膀??旧?????????膀??旧???????膀??旧?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀??旧?????????膀??旧???????膀??旧???????????????????????????膀??旧?????????膀??旧???????膀??旧????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????膀??旧?????????膀??旧???????膀??旧???????????????????????????膀??旧?????????膀??旧???????膀??旧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????節억쉬????????節억쉬??????節억쉬??????????????????????????節억쉬????????節억쉬??????節억쉬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節억쉬????????節억쉬??????節억쉬??????????????????????????節억쉬????????節억쉬??????節억쉬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節억쉬????????節억쉬??????節억쉬??????????????????????????節억쉬????????節억쉬??????節억쉬???????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????節억쉬????????節억쉬??????節억쉬??????????????????????????節억쉬????????節억쉬??????節억쉬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3fe7af80ec96b5ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????影?擬듭돩????????影?擬듭돩??????影?擬듭돩??????????????????????????影?擬듭돩????????影?擬듭돩??????影?擬듭돩????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?擬듭돩????????影?擬듭돩??????影?擬듭돩??????????????????????????影?擬듭돩????????影?擬듭돩??????影?擬듭돩????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?擬듭돩????????影?擬듭돩??????影?擬듭돩??????????????????????????影?擬듭돩????????影?擬듭돩??????影?擬듭돩???????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????影?擬듭돩????????影?擬듭돩??????影?擬듭돩??????????????????????????影?擬듭돩????????影?擬듭돩??????影?擬듭돩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |