同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe7af803fe7b5b63f3fe7af80e296bc3fe7af80e382853fe7b5b63fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe5bcb13f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5a49c3f3fe5bcb13f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe7af803fe7b5b63f3fe7af80e296bc3fe7af80e382853fe7b5b63fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe5bcb13f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5a49c3f3fe5bcb13f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe7af803fe7b5b63f3fe7af80e296bc3fe7af80e382853fe7b5b63fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe5bcb13f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5a49c3f3fe5bcb13f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe7af803fe7b5b63f3fe7af80e296bc3fe7af80e382853fe7b5b63fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe5bcb13f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5a49c3f3fe5bcb13f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????ç¯â½?å¼±??å¼±??å¼±??å¼±??ç¯?絶??ç¯â¼?ç¯ã ?絶?ç¯â½?å¼±??å¼±??????ç¯â½?å¼±??å¼±??å¼±??å¤??å¼±????å¼±?????ç¯â½?å¼±??????????????????????????????????????????????????????????ç¯â½?å¼±??å¼±??å¼±??å¼±??ç¯?絶??ç¯â¼?ç¯ã ?絶?ç¯â½?å¼±??å¼±??????ç¯â½?å¼±??å¼±??å¼±??å¤??å¼±????å¼±?????ç¯â½?å¼±????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????ç¯â½?å¼±??å¼±??å¼±??å¼±??ç¯?絶??ç¯â¼?ç¯ã ?絶?ç¯â½?å¼±??å¼±??????ç¯â½?å¼±??å¼±??å¼±??å¤??å¼±????å¼±?????ç¯â½?å¼±??????????????????????????????????????????????????????????ç¯â½?å¼±??å¼±??å¼±??å¼±??ç¯?絶??ç¯â¼?ç¯ã ?絶?ç¯â½?å¼±??å¼±??????ç¯â½?å¼±??å¼±??å¼±??å¤??å¼±????å¼±?????ç¯â½?å¼±????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe7af803fe7b5b63f3fe7af80e296bc3fe7af80e382853fe7b5b63fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe5bcb13f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5a49c3f3fe5bcb13f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe7af803fe7b5b63f3fe7af80e296bc3fe7af80e382853fe7b5b63fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe5bcb13f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5a49c3f3fe5bcb13f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe7af803fe7b5b63f3fe7af80e296bc3fe7af80e382853fe7b5b63fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe5bcb13f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5a49c3f3fe5bcb13f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe7af803fe7b5b63f3fe7af80e296bc3fe7af80e382853fe7b5b63fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe5bcb13f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5a49c3f3fe5bcb13f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????遽?竏ス?蠑ア??蠑ア??蠑ア??蠑ア??遽??邨カ??遽?笆シ?遽?繧?邨カ?遽?竏ス?蠑ア??蠑ア??????遽?竏ス?蠑ア??蠑ア??蠑ア??螟??蠑ア????蠑ア?????遽?竏ス?蠑ア??????????????????????????????????????????????????????????遽?竏ス?蠑ア??蠑ア??蠑ア??蠑ア??遽??邨カ??遽?笆シ?遽?繧?邨カ?遽?竏ス?蠑ア??蠑ア??????遽?竏ス?蠑ア??蠑ア??蠑ア??螟??蠑ア????蠑ア?????遽?竏ス?蠑ア????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????遽?竏ス?蠑ア??蠑ア??蠑ア??蠑ア??遽??邨カ??遽?笆シ?遽?繧?邨カ?遽?竏ス?蠑ア??蠑ア??????遽?竏ス?蠑ア??蠑ア??蠑ア??螟??蠑ア????蠑ア?????遽?竏ス?蠑ア??????????????????????????????????????????????????????????遽?竏ス?蠑ア??蠑ア??蠑ア??蠑ア??遽??邨カ??遽?笆シ?遽?繧?邨カ?遽?竏ス?蠑ア??蠑ア??????遽?竏ス?蠑ア??蠑ア??蠑ア??螟??蠑ア????蠑ア?????遽?竏ス?蠑ア????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe7af803fe7b5b63f3fe7af80e296bc3fe7af80e382853fe7b5b63fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe5bcb13f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5a49c3f3fe5bcb13f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe7af803fe7b5b63f3fe7af80e296bc3fe7af80e382853fe7b5b63fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe5bcb13f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5a49c3f3fe5bcb13f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe7af803fe7b5b63f3fe7af80e296bc3fe7af80e382853fe7b5b63fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe5bcb13f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5a49c3f3fe5bcb13f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe7af803fe7b5b63f3fe7af80e296bc3fe7af80e382853fe7b5b63fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe5bcb13f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5a49c3f3fe5bcb13f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????膀???綣??綣??綣??綣??膀??腟??膀???膀????腟?膀???綣??綣??????膀???綣??綣??綣??紊???綣????綣?????膀???綣??????????????????????????????????????????????????????????膀???綣??綣??綣??綣??膀??腟??膀???膀????腟?膀???綣??綣??????膀???綣??綣??綣??紊???綣????綣?????膀???綣????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????膀???綣??綣??綣??綣??膀??腟??膀???膀????腟?膀???綣??綣??????膀???綣??綣??綣??紊???綣????綣?????膀???綣??????????????????????????????????????????????????????????膀???綣??綣??綣??綣??膀??腟??膀???膀????腟?膀???綣??綣??????膀???綣??綣??綣??紊???綣????綣?????膀???綣????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe7af803fe7b5b63f3fe7af80e296bc3fe7af80e382853fe7b5b63fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe5bcb13f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5a49c3f3fe5bcb13f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe7af803fe7b5b63f3fe7af80e296bc3fe7af80e382853fe7b5b63fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe5bcb13f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5a49c3f3fe5bcb13f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe7af803fe7b5b63f3fe7af80e296bc3fe7af80e382853fe7b5b63fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe5bcb13f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5a49c3f3fe5bcb13f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe7af803fe7b5b63f3fe7af80e296bc3fe7af80e382853fe7b5b63fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe5bcb13f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5a49c3f3fe5bcb13f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????節∽?弱??弱??弱??弱??節?絶??節▼?節ゅ?絶?節∽?弱??弱??????節∽?弱??弱??弱??夜??弱????弱?????節∽?弱??????????????????????????????????????????????????????????節∽?弱??弱??弱??弱??節?絶??節▼?節ゅ?絶?節∽?弱??弱??????節∽?弱??弱??弱??夜??弱????弱?????節∽?弱????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????節∽?弱??弱??弱??弱??節?絶??節▼?節ゅ?絶?節∽?弱??弱??????節∽?弱??弱??弱??夜??弱????弱?????節∽?弱??????????????????????????????????????????????????????????節∽?弱??弱??弱??弱??節?絶??節▼?節ゅ?絶?節∽?弱??弱??????節∽?弱??弱??弱??夜??弱????弱?????節∽?弱????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe7af803fe7b5b63f3fe7af80e296bc3fe7af80e382853fe7b5b63fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe5bcb13f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5a49c3f3fe5bcb13f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe7af803fe7b5b63f3fe7af80e296bc3fe7af80e382853fe7b5b63fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe5bcb13f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5a49c3f3fe5bcb13f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe7af803fe7b5b63f3fe7af80e296bc3fe7af80e382853fe7b5b63fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe5bcb13f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5a49c3f3fe5bcb13f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe7af803fe7b5b63f3fe7af80e296bc3fe7af80e382853fe7b5b63fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe5bcb13f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5a49c3f3fe5bcb13f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3fe7af80e288bd3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????影?松숫凉괄?凉괄?凉괄?凉괄?影??永딴?影?受생影?循꾽永딴影?松숫凉괄?凉괄?????影?松숫凉괄?凉괄?凉괄?鸚쏗?凉괄???凉괄????影?松숫凉괄?????????????????????????????????????????????????????????影?松숫凉괄?凉괄?凉괄?凉괄?影??永딴?影?受생影?循꾽永딴影?松숫凉괄?凉괄?????影?松숫凉괄?凉괄?凉괄?鸚쏗?凉괄???凉괄????影?松숫凉괄???????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????影?松숫凉괄?凉괄?凉괄?凉괄?影??永딴?影?受생影?循꾽永딴影?松숫凉괄?凉괄?????影?松숫凉괄?凉괄?凉괄?鸚쏗?凉괄???凉괄????影?松숫凉괄?????????????????????????????????????????????????????????影?松숫凉괄?凉괄?凉괄?凉괄?影??永딴?影?受생影?循꾽永딴影?松숫凉괄?凉괄?????影?松숫凉괄?凉괄?凉괄?鸚쏗?凉괄???凉괄????影?松숫凉괄???????????????????????????????????????????????????????????????U |