同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ç¯?í?å??ç¯?í?å?????ç¯?í?å??ç¯?í?å????ç¯?í?å??ç¯?í?å?????ç¯?í?å??ç¯?í?å???????????????????????????????????????ç¯?í?å??ç¯?í?å?????ç¯?í?å??ç¯?í?å????ç¯?í?å??ç¯?í?å?????ç¯?í?å??ç¯?í?å???????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯?í?å??ç¯?í?å?????ç¯?í?å??ç¯?í?å????ç¯?í?å??ç¯?í?å?????ç¯?í?å??ç¯?í?å???????????????????????????????????????ç¯?í?å??ç¯?í?å?????ç¯?í?å??ç¯?í?å????ç¯?í?å??ç¯?í?å?????ç¯?í?å??ç¯?í?å???????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯?í?å??ç¯?í?å?????ç¯?í?å??ç¯?í?å????ç¯?í?å??ç¯?í?å?????ç¯?í?å??ç¯?í?å???????????????????????????????????????ç¯?í?å??ç¯?í?å?????ç¯?í?å??ç¯?í?å????ç¯?í?å??ç¯?í?å?????ç¯?í?å??ç¯?í?å?????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????遽??峵?蜴??遽??峵?蜴?????遽??峵?蜴??遽??峵?蜴????遽??峵?蜴??遽??峵?蜴?????遽??峵?蜴??遽??峵?蜴???????????????????????????????????????遽??峵?蜴??遽??峵?蜴?????遽??峵?蜴??遽??峵?蜴????遽??峵?蜴??遽??峵?蜴?????遽??峵?蜴??遽??峵?蜴???????????????????????????????????????????????????????????????????遽??峵?蜴??遽??峵?蜴?????遽??峵?蜴??遽??峵?蜴????遽??峵?蜴??遽??峵?蜴?????遽??峵?蜴??遽??峵?蜴???????????????????????????????????????遽??峵?蜴??遽??峵?蜴?????遽??峵?蜴??遽??峵?蜴????遽??峵?蜴??遽??峵?蜴?????遽??峵?蜴??遽??峵?蜴???????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??峵?蜴??遽??峵?蜴?????遽??峵?蜴??遽??峵?蜴????遽??峵?蜴??遽??峵?蜴?????遽??峵?蜴??遽??峵?蜴???????????????????????????????????????遽??峵?蜴??遽??峵?蜴?????遽??峵?蜴??遽??峵?蜴????遽??峵?蜴??遽??峵?蜴?????遽??峵?蜴??遽??峵?蜴?????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????膀?????????膀????????????膀?????????膀???????????膀?????????膀????????????膀?????????膀??????????????????????????????????????????????膀?????????膀????????????膀?????????膀???????????膀?????????膀????????????膀?????????膀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?????????膀????????????膀?????????膀???????????膀?????????膀????????????膀?????????膀??????????????????????????????????????????????膀?????????膀????????????膀?????????膀???????????膀?????????膀????????????膀?????????膀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?????????膀????????????膀?????????膀???????????膀?????????膀????????????膀?????????膀??????????????????????????????????????????????膀?????????膀????????????膀?????????膀???????????膀?????????膀????????????膀?????????膀????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????節?풄?厓??節?풄?厓?????節?풄?厓??節?풄?厓????節?풄?厓??節?풄?厓?????節?풄?厓??節?풄?厓???????????????????????????????????????節?풄?厓??節?풄?厓?????節?풄?厓??節?풄?厓????節?풄?厓??節?풄?厓?????節?풄?厓??節?풄?厓???????????????????????????????????????????????????????????????????節?풄?厓??節?풄?厓?????節?풄?厓??節?풄?厓????節?풄?厓??節?풄?厓?????節?풄?厓??節?풄?厓???????????????????????????????????????節?풄?厓??節?풄?厓?????節?풄?厓??節?풄?厓????節?풄?厓??節?풄?厓?????節?풄?厓??節?풄?厓???????????????????????????????????????????????????????????????????????節?풄?厓??節?풄?厓?????節?풄?厓??節?풄?厓????節?풄?厓??節?풄?厓?????節?풄?厓??節?풄?厓???????????????????????????????????????節?풄?厓??節?풄?厓?????節?풄?厓??節?풄?厓????節?풄?厓??節?풄?厓?????節?풄?厓??節?풄?厓?????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3f3fe7af803fed92843fe58e933f3fe7af803fed92843fe58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????影??鎰껤鴦믾?影??鎰껤鴦믾????影??鎰껤鴦믾?影??鎰껤鴦믾???影??鎰껤鴦믾?影??鎰껤鴦믾????影??鎰껤鴦믾?影??鎰껤鴦믾??????????????????????????????????????影??鎰껤鴦믾?影??鎰껤鴦믾????影??鎰껤鴦믾?影??鎰껤鴦믾???影??鎰껤鴦믾?影??鎰껤鴦믾????影??鎰껤鴦믾?影??鎰껤鴦믾??????????????????????????????????????????????????????????????????影??鎰껤鴦믾?影??鎰껤鴦믾????影??鎰껤鴦믾?影??鎰껤鴦믾???影??鎰껤鴦믾?影??鎰껤鴦믾????影??鎰껤鴦믾?影??鎰껤鴦믾??????????????????????????????????????影??鎰껤鴦믾?影??鎰껤鴦믾????影??鎰껤鴦믾?影??鎰껤鴦믾???影??鎰껤鴦믾?影??鎰껤鴦믾????影??鎰껤鴦믾?影??鎰껤鴦믾??????????????????????????????????????????????????????????????????????影??鎰껤鴦믾?影??鎰껤鴦믾????影??鎰껤鴦믾?影??鎰껤鴦믾???影??鎰껤鴦믾?影??鎰껤鴦믾????影??鎰껤鴦믾?影??鎰껤鴦믾??????????????????????????????????????影??鎰껤鴦믾?影??鎰껤鴦믾????影??鎰껤鴦믾?影??鎰껤鴦믾???影??鎰껤鴦믾?影??鎰껤鴦믾????影??鎰껤鴦믾?影??鎰껤鴦믾????????????????????????????????????????????? |