同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3fe7ad8cec9a8cecb1b7e7b494eba2833f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3fe7ad8cec9a8cecb1b7e7b494eba2833f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3fe7ad8cec9a8cecb1b7e7b494eba2833f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3fe7ad8cec9a8cecb1b7e7b494eba2833f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3fe7ad8cec9a8cecb1b7e7b494eba2833f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3fe7ad8cec9a8cecb1b7e7b494eba2833f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????çì¿ë²??????çì¿ë²?????çìì±·ç´ë¢?????çì¿ë²?????????çì¿ë²??????????????????????çì¿ë²??????çì¿ë²?????çìì±·ç´ë¢?????çì¿ë²?????????çì¿ë²????????çì¿ë²??????????????????çì¿ë²?????????????????????????????????????????çì¿ë²??????çì¿ë²?????çìì±·ç´ë¢?????çì¿ë²?????????çì¿ë²??????????????????????çì¿ë²??????çì¿ë²?????çìì±·ç´ë¢?????çì¿ë²?????????çì¿ë²????????çì¿ë²??????????????N????????????????????????çì¿ë²??????çì¿ë²?????çìì±·ç´ë¢?????çì¿ë²?????????çì¿ë²??????????????????????çì¿ë²??????çì¿ë²?????çìì±·ç´ë¢?????çì¿ë²?????????çì¿ë²????????çì¿ë²??????????????????çì¿ë²???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3fe7ad8cec9a8cecb1b7e7b494eba2833f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3fe7ad8cec9a8cecb1b7e7b494eba2833f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3fe7ad8cec9a8cecb1b7e7b494eba2833f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3fe7ad8cec9a8cecb1b7e7b494eba2833f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3fe7ad8cec9a8cecb1b7e7b494eba2833f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3fe7ad8cec9a8cecb1b7e7b494eba2833f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????遲護卅?ｲ??????遲護卅?ｲ?????遲護嚮?ｷ邏罷｢?????遲護卅?ｲ?????????遲護卅?ｲ??????????????????????遲護卅?ｲ??????遲護卅?ｲ?????遲護嚮?ｷ邏罷｢?????遲護卅?ｲ?????????遲護卅?ｲ????????遲護卅?ｲ??????????????????遲護卅?ｲ?????????????????????????????????????????遲護卅?ｲ??????遲護卅?ｲ?????遲護嚮?ｷ邏罷｢?????遲護卅?ｲ?????????遲護卅?ｲ??????????????????????遲護卅?ｲ??????遲護卅?ｲ?????遲護嚮?ｷ邏罷｢?????遲護卅?ｲ?????????遲護卅?ｲ????????遲護卅?ｲ??????????????N????????????????????????遲護卅?ｲ??????遲護卅?ｲ?????遲護嚮?ｷ邏罷｢?????遲護卅?ｲ?????????遲護卅?ｲ??????????????????????遲護卅?ｲ??????遲護卅?ｲ?????遲護嚮?ｷ邏罷｢?????遲護卅?ｲ?????????遲護卅?ｲ????????遲護卅?ｲ??????????????????遲護卅?ｲ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3fe7ad8cec9a8cecb1b7e7b494eba2833f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3fe7ad8cec9a8cecb1b7e7b494eba2833f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3fe7ad8cec9a8cecb1b7e7b494eba2833f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3fe7ad8cec9a8cecb1b7e7b494eba2833f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3fe7ad8cec9a8cecb1b7e7b494eba2833f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3fe7ad8cec9a8cecb1b7e7b494eba2833f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????膈??遂???????膈??遂??????膈???豈欠?襤??????膈??遂??????????膈??遂???????????????????????膈??遂???????膈??遂??????膈???豈欠?襤??????膈??遂??????????膈??遂?????????膈??遂???????????????????膈??遂??????????????????????????????????????????膈??遂???????膈??遂??????膈???豈欠?襤??????膈??遂??????????膈??遂???????????????????????膈??遂???????膈??遂??????膈???豈欠?襤??????膈??遂??????????膈??遂?????????膈??遂???????????????N????????????????????????膈??遂???????膈??遂??????膈???豈欠?襤??????膈??遂??????????膈??遂???????????????????????膈??遂???????膈??遂??????膈???豈欠?襤??????膈??遂??????????膈??遂?????????膈??遂???????????????????膈??遂????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3fe7ad8cec9a8cecb1b7e7b494eba2833f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3fe7ad8cec9a8cecb1b7e7b494eba2833f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3fe7ad8cec9a8cecb1b7e7b494eba2833f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3fe7ad8cec9a8cecb1b7e7b494eba2833f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3fe7ad8cec9a8cecb1b7e7b494eba2833f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3fe7ad8cec9a8cecb1b7e7b494eba2833f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????筌왿닲??????筌왿닲?????筌욌챷純뢃?????筌왿닲?????????筌왿닲??????????????????????筌왿닲??????筌왿닲?????筌욌챷純뢃?????筌왿닲?????????筌왿닲????????筌왿닲??????????????????筌왿닲?????????????????????????????????????????筌왿닲??????筌왿닲?????筌욌챷純뢃?????筌왿닲?????????筌왿닲??????????????????????筌왿닲??????筌왿닲?????筌욌챷純뢃?????筌왿닲?????????筌왿닲????????筌왿닲??????????????N????????????????????????筌왿닲??????筌왿닲?????筌욌챷純뢃?????筌왿닲?????????筌왿닲??????????????????????筌왿닲??????筌왿닲?????筌욌챷純뢃?????筌왿닲?????????筌왿닲????????筌왿닲??????????????????筌왿닲???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3fe7ad8cec9a8cecb1b7e7b494eba2833f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3fe7ad8cec9a8cecb1b7e7b494eba2833f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3fe7ad8cec9a8cecb1b7e7b494eba2833f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3fe7ad8cec9a8cecb1b7e7b494eba2833f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3fe7ad8cec9a8cecb1b7e7b494eba2833f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3fe7ad8cec9a8cecb1b7e7b494eba2833f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec99bfeb8bb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????嶺뚯쇎宥깰?????嶺뚯쇎宥깰????嶺뚯쉶梨루킈猶귶????嶺뚯쇎宥깰????????嶺뚯쇎宥깰?????????????????????嶺뚯쇎宥깰?????嶺뚯쇎宥깰????嶺뚯쉶梨루킈猶귶????嶺뚯쇎宥깰????????嶺뚯쇎宥깰???????嶺뚯쇎宥깰?????????????????嶺뚯쇎宥깰????????????????????????????????????????嶺뚯쇎宥깰?????嶺뚯쇎宥깰????嶺뚯쉶梨루킈猶귶????嶺뚯쇎宥깰????????嶺뚯쇎宥깰?????????????????????嶺뚯쇎宥깰?????嶺뚯쇎宥깰????嶺뚯쉶梨루킈猶귶????嶺뚯쇎宥깰????????嶺뚯쇎宥깰???????嶺뚯쇎宥깰?????????????N????????????????????????嶺뚯쇎宥깰?????嶺뚯쇎宥깰????嶺뚯쉶梨루킈猶귶????嶺뚯쇎宥깰????????嶺뚯쇎宥깰?????????????????????嶺뚯쇎宥깰?????嶺뚯쇎宥깰????嶺뚯쉶梨루킈猶귶????嶺뚯쇎宥깰????????嶺뚯쇎宥깰???????嶺뚯쇎宥깰?????????????????嶺뚯쇎宥깰??????????????????? |