同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb03f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3fe69ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb03f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3fe69ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb03f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3fe69ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb03f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3fe69ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb03f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3fe69ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb03f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3fe69ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????移????????????述??????漿?????�??????????????????????????????移????????????述??????漿?????�???????????????????????????????????????????????????????????移????????????述??????漿?????�??????????????????????????????移????????????述??????漿?????�?????????????????????????N????????????????????????移????????????述??????漿?????�??????????????????????????????移????????????述??????漿?????�?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb03f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3fe69ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb03f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3fe69ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb03f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3fe69ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb03f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3fe69ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb03f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3fe69ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb03f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3fe69ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????遘サ????????????霑ー??????貍ソ?????證イ???????????????????????????????遘サ????????????霑ー??????貍ソ?????證イ????????????????????????????????????????????????????????????遘サ????????????霑ー??????貍ソ?????證イ???????????????????????????????遘サ????????????霑ー??????貍ソ?????證イ??????????????????????????N????????????????????????遘サ????????????霑ー??????貍ソ?????證イ???????????????????????????????遘サ????????????霑ー??????貍ソ?????證イ??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb03f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3fe69ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb03f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3fe69ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb03f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3fe69ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb03f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3fe69ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb03f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3fe69ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb03f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3fe69ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????腱????????????菴??????羲?????????????????????????????????????腱????????????菴??????羲??????????????????????????????????????????????????????????????????腱????????????菴??????羲?????????????????????????????????????腱????????????菴??????羲????????????????????????????????N????????????????????????腱????????????菴??????羲?????????????????????????????????????腱????????????菴??????羲????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb03f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3fe69ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb03f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3fe69ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb03f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3fe69ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb03f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3fe69ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb03f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3fe69ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb03f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3fe69ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????移????????????述??????漿?????暲???????????????????????????????移????????????述??????漿?????暲????????????????????????????????????????????????????????????移????????????述??????漿?????暲???????????????????????????????移????????????述??????漿?????暲??????????????????????????N????????????????????????移????????????述??????漿?????暲???????????????????????????????移????????????述??????漿?????暲??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb03f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3fe69ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb03f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3fe69ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb03f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3fe69ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb03f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3fe69ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb03f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3fe69ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfb03f3f3f3f3f3fe6bcbf3f3f3f3f3fe69ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????燁빡???????????瓦??????轢엌????予깰??????????????????????????????燁빡???????????瓦??????轢엌????予깰???????????????????????????????????????????????????????????燁빡???????????瓦??????轢엌????予깰??????????????????????????????燁빡???????????瓦??????轢엌????予깰?????????????????????????N????????????????????????燁빡???????????瓦??????轢엌????予깰??????????????????????????????燁빡???????????瓦??????轢엌????予깰?????????????????????????????????????? |