同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a6b9eba08de880983f3f3fe7a6b9eba08de880983fe7a6b9eba08de6be903f3f3fe7a6b9eba08de880983fe7a6b9eba08de786893f3f3fe7a88beba0943feba0a13feba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a6b9eba08de880983f3f3fe7a6b9eba08de880983fe7a6b9eba08de6be903f3f3fe7a6b9eba08de880983fe7a6b9eba08de786893f3f3fe7a88beba0943feba0a13feba0aa3f3f3f3f3f | ??????????????????????????禹ë è???禹ë è?禹ë æ¾???禹ë è?禹ë ç???ç¨ë ?ë ¡?ë ª???????????????????N????????????????????????禹ë è???禹ë è?禹ë æ¾???禹ë è?禹ë ç???ç¨ë ?ë ¡?ë ª????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a6b9eba08de880983f3f3fe7a6b9eba08de880983fe7a6b9eba08de6be903f3f3fe7a6b9eba08de880983fe7a6b9eba08de786893f3f3fe7a88beba0943feba0a13feba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a6b9eba08de880983f3f3fe7a6b9eba08de880983fe7a6b9eba08de6be903f3f3fe7a6b9eba08de880983fe7a6b9eba08de786893f3f3fe7a88beba0943feba0a13feba0aa3f3f3f3f3f | ??????????????????????????遖ケ?崎????遖ケ?崎??遖ケ?肴セ???遖ケ?崎??遖ケ?咲????遞躯???。??ェ???????????????????N????????????????????????遖ケ?崎????遖ケ?崎??遖ケ?肴セ???遖ケ?崎??遖ケ?咲????遞躯???。??ェ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a6b9eba08de880983f3f3fe7a6b9eba08de880983fe7a6b9eba08de6be903f3f3fe7a6b9eba08de880983fe7a6b9eba08de786893f3f3fe7a88beba0943feba0a13feba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a6b9eba08de880983f3f3fe7a6b9eba08de880983fe7a6b9eba08de6be903f3f3fe7a6b9eba08de880983fe7a6b9eba08de786893f3f3fe7a88beba0943feba0a13feba0aa3f3f3f3f3f | ??????????????????????????胼豪???????胼豪?????胼豪??羮????胼豪?????胼豪???????腮??????????????????????????N????????????????????????胼豪???????胼豪?????胼豪??羮????胼豪?????胼豪???????腮???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a6b9eba08de880983f3f3fe7a6b9eba08de880983fe7a6b9eba08de6be903f3f3fe7a6b9eba08de880983fe7a6b9eba08de786893f3f3fe7a88beba0943feba0a13feba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a6b9eba08de880983f3f3fe7a6b9eba08de880983fe7a6b9eba08de6be903f3f3fe7a6b9eba08de880983fe7a6b9eba08de786893f3f3fe7a88beba0943feba0a13feba0aa3f3f3f3f3f | ??????????????????????????禹렍耘???禹렍耘?禹렍澐???禹렍耘?禹렍熉???程렔?렡?렪???????????????????N????????????????????????禹렍耘???禹렍耘?禹렍澐???禹렍耘?禹렍熉???程렔?렡?렪????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a6b9eba08de880983f3f3fe7a6b9eba08de880983fe7a6b9eba08de6be903f3f3fe7a6b9eba08de880983fe7a6b9eba08de786893f3f3fe7a88beba0943feba0a13feba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a6b9eba08de880983f3f3fe7a6b9eba08de880983fe7a6b9eba08de6be903f3f3fe7a6b9eba08de880983fe7a6b9eba08de786893f3f3fe7a88beba0943feba0a13feba0aa3f3f3f3f3f | ??????????????????????????獵밸젌蘂쀾??獵밸젌蘂쀾獵밸젌驛륖??獵밸젌蘂쀾獵밸젌輦덢??葉뗫젘?溜?溜₃??????????????????N????????????????????????獵밸젌蘂쀾??獵밸젌蘂쀾獵밸젌驛륖??獵밸젌蘂쀾獵밸젌輦덢??葉뗫젘?溜?溜₃???? |