同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eca0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eca0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eca0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eca0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eca0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eca0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eca0853f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eca0853f3f3f3fe5b7bdeab9b0efa697eb89ad3f3f3fe5b7bdeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eca0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eca0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eca0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eca0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eca0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ç·ëì ??????????巽깰???????????????????????????????????ç·ëì ??????????巽깰??????????????????????????????????????????????????ç·ëì ??????????巽깰???????????????????ç·ëì ??????????巽깰???????????????????????????????????ç·ëì ??????????巽깰???????????????????????????????????ç·ëì ??????????巽깰??????????????????????????????????????????????????????????????ç·ëì ?????????ç·ëì ????巽깰ï¦ë???巽깰??????????ç·ëì ???????????????????????????????????ç·ëì ??????????巽깰???????????????????????????????????ç·ëì ??????????巽깰??????????????????????????????????????????????????ç·ëì ??????????巽깰???????????????????ç·ëì ??????????巽깰?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eca0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eca0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eca0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eca0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eca0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eca0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eca0853f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eca0853f3f3f3fe5b7bdeab9b0efa697eb89ad3f3f3fe5b7bdeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eca0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eca0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eca0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eca0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eca0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????迪キ?????????????蟾ス?ー???????????????????????????????????迪キ?????????????蟾ス?ー??????????????????????????????????????????????????迪キ?????????????蟾ス?ー???????????????????迪キ?????????????蟾ス?ー???????????????????????????????????迪キ?????????????蟾ス?ー???????????????????????????????????迪キ?????????????蟾ス?ー??????????????????????????????????????????????????????????????迪キ????????????迪キ???????蟾ス?ー?零億???蟾ス?ー??????????迪キ??????????????????????????????????????迪キ?????????????蟾ス?ー???????????????????????????????????迪キ?????????????蟾ス?ー??????????????????????????????????????????????????迪キ?????????????蟾ス?ー???????????????????迪キ?????????????蟾ス?ー?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eca0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eca0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eca0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eca0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eca0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eca0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eca0853f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eca0853f3f3f3fe5b7bdeab9b0efa697eb89ad3f3f3fe5b7bdeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eca0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eca0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eca0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eca0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eca0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????結??????????????綏所弘????????????????????????????????????結??????????????綏所弘???????????????????????????????????????????????????結??????????????綏所弘????????????????????結??????????????綏所弘????????????????????????????????????結??????????????綏所弘????????????????????????????????????結??????????????綏所弘???????????????????????????????????????????????????????????????結??????????????結????????綏所弘錵?????綏所弘???????????結????????????????????????????????????????結??????????????綏所弘????????????????????????????????????結??????????????綏所弘???????????????????????????????????????????????????結??????????????綏所弘????????????????????結??????????????綏所弘?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eca0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eca0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eca0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eca0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eca0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eca0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eca0853f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eca0853f3f3f3fe5b7bdeab9b0efa697eb89ad3f3f3fe5b7bdeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eca0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eca0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eca0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eca0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eca0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????猷댁젅??????????巽깰???????????????????????????????????猷댁젅??????????巽깰??????????????????????????????????????????????????猷댁젅??????????巽깰???????????????????猷댁젅??????????巽깰???????????????????????????????????猷댁젅??????????巽깰???????????????????????????????????猷댁젅??????????巽깰??????????????????????????????????????????????????????????????猷댁젅?????????猷댁젅????巽깰聯뉭???巽깰??????????猷댁젅???????????????????????????????????猷댁젅??????????巽깰???????????????????????????????????猷댁젅??????????巽깰??????????????????????????????????????????????????猷댁젅??????????巽깰???????????????????猷댁젅??????????巽깰?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eca0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eca0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eca0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eca0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eca0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eca0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eca0853f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eca0853f3f3f3fe5b7bdeab9b0efa697eb89ad3f3f3fe5b7bdeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eca0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eca0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eca0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eca0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eca0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdeab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????列룸똻誼꾽?????????藥쎄물???????????????????????????????????列룸똻誼꾽?????????藥쎄물??????????????????????????????????????????????????列룸똻誼꾽?????????藥쎄물???????????????????列룸똻誼꾽?????????藥쎄물???????????????????????????????????列룸똻誼꾽?????????藥쎄물???????????????????????????????????列룸똻誼꾽?????????藥쎄물??????????????????????????????????????????????????????????????列룸똻誼꾽????????列룸똻誼꾽???藥쎄물癲쀫돪???藥쎄물??????????列룸똻誼꾽??????????????????????????????????列룸똻誼꾽?????????藥쎄물???????????????????????????????????列룸똻誼꾽?????????藥쎄물??????????????????????????????????????????????????列룸똻誼꾽?????????藥쎄물???????????????????列룸똻誼꾽?????????藥쎄물?????????????? |