同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3fa13f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3fa13f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3fa13f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3fa13f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ç¾????????????»???¡?????ç¾????????????»???¡???????????????????????????????????????????????????????????ç¾????????????»???¡?????ç¾????????????»???¡????????????????????????????ç¾????????????»???¡?????ç¾????????????»???¡?????????????????N????????????????????????ç¾????????????»???¡?????ç¾????????????»???¡?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3fa13f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3fa13f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3fa13f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3fa13f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????辷セ????????????サ???。?????辷セ????????????サ???。???????????????????????????????????????????????????????????辷セ????????????サ???。?????辷セ????????????サ???。????????????????????????????辷セ????????????サ???。?????辷セ????????????サ???。?????????????????N????????????????????????辷セ????????????サ???。?????辷セ????????????サ???。?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3fa13f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3fa13f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3fa13f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3fa13f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3fa13f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3fa13f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3fa13f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3fa13f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????爾??????????????????????爾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????爾??????????????????????爾?????????????????????????????????????????????爾??????????????????????爾??????????????????????????????????N????????????????????????爾??????????????????????爾??????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3fa13f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3fa13f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3fa13f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3fa13f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????連쐬???????????빡???????連쐬???????????빡?????????????????????????????????????????????????????????????連쐬???????????빡???????連쐬???????????빡??????????????????????????????連쐬???????????빡???????連쐬???????????빡???????????????????N????????????????????????連쐬???????????빡???????連쐬???????????빡???????????????????????????????????????? |