同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77d3f3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f3fe77d3f3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f3fe77d3f3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77d3f3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f3fe77d3f3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77d3f3f3f3f3f3f3f96d93f3f3f3f3f3f3f3f83ace0de3f3f3f96b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77d3f3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c03f3f3f3f3f3f3fe0673f3fe77d3f3f3f3f3f3f9df43fe2733f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f3fe77d3f3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f3fe77d3f3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77d3f3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f3fe77d3f3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f3fe77d3f3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77d3f3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f3fe77d3f3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77d3f3f3f3f3f3f3f96d93f3f3f3f3f3f3f3f83ace0de3f3f3f96b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ç}????????î???????î????????ç}????????î???????î????????ç}????????î?????????????ç}????????î???????î????????ç}????????î??????????ç}???????Ù????????¬àÞ???·????????????????????????????????ç}????????î???????î????????????î???????î????????????î??????????çÀ???????àg??ç}??????ô?âs???????î????????ç}????????î???????î????????ç}????????î?????????????????????????????????????ç}????????î???????î????????ç}????????î???????î????????ç}????????î?????????????ç}????????î???????î????????ç}????????î??????????ç}???????Ù????????¬àÞ???·?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77d3f3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f3fe77d3f3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f3fe77d3f3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77d3f3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f3fe77d3f3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77d3f3f3f3f3f3f3f96d93f3f3f3f3f3f3f3f83ace0de3f3f3f96b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77d3f3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c03f3f3f3f3f3f3fe0673f3fe77d3f3f3f3f3f3f9df43fe2733f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f3fe77d3f3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f3fe77d3f3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77d3f3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f3fe77d3f3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f3fe77d3f3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77d3f3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f3fe77d3f3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77d3f3f3f3f3f3f3f96d93f3f3f3f3f3f3f3f83ace0de3f3f3f96b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????轗????????齢???????齢????????轗????????齢???????齢????????轗????????齢?????????????轗????????齢???????齢????????轗????????齢??????????轗???????黙????????Ξ玻???鵡????????????????????????????????轗????????齢???????齢????????????齢???????齢????????????齢??????????鄲???????瀏??轗??????暉?龝???????齢????????轗????????齢???????齢????????轗????????齢?????????????????????????????????????轗????????齢???????齢????????轗????????齢???????齢????????轗????????齢?????????????轗????????齢???????齢????????轗????????齢??????????轗???????黙????????Ξ玻???鵡?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77d3f3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f3fe77d3f3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f3fe77d3f3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77d3f3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f3fe77d3f3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77d3f3f3f3f3f3f3f96d93f3f3f3f3f3f3f3f83ace0de3f3f3f96b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77d3f3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c03f3f3f3f3f3f3fe0673f3fe77d3f3f3f3f3f3f9df43fe2733f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f3fe77d3f3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f3fe77d3f3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77d3f3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f3fe77d3f3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f3fe77d3f3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77d3f3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f3fe77d3f3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77d3f3f3f3f3f3f3f96d93f3f3f3f3f3f3f3f83ace0de3f3f3f96b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77d3f3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f3fe77d3f3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f3fe77d3f3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77d3f3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f3fe77d3f3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77d3f3f3f3f3f3f3f96d93f3f3f3f3f3f3f3f83ace0de3f3f3f96b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77d3f3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c03f3f3f3f3f3f3fe0673f3fe77d3f3f3f3f3f3f9df43fe2733f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f3fe77d3f3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f3fe77d3f3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77d3f3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f3fe77d3f3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f3fe77d3f3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77d3f3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f3fe77d3f3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77d3f3f3f3f3f3f3f96d93f3f3f3f3f3f3f3f83ace0de3f3f3f96b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????}????????????????????????????}????????????????????????????}????????????????????????}????????????????????????????}?????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????g???}??????????s??????????????????}????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????}????????????????????????????}????????????????????????}????????????????????????????}?????????????????????}???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77d3f3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f3fe77d3f3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f3fe77d3f3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77d3f3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f3fe77d3f3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77d3f3f3f3f3f3f3f96d93f3f3f3f3f3f3f3f83ace0de3f3f3f96b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77d3f3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7c03f3f3f3f3f3f3fe0673f3fe77d3f3f3f3f3f3f9df43fe2733f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f3fe77d3f3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f3fe77d3f3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77d3f3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f3fe77d3f3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f3fe77d3f3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77d3f3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f3fe77d3f3f3f3f3f3f3f3f97ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77d3f3f3f3f3f3f3f96d93f3f3f3f3f3f3f3f83ace0de3f3f3f96b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????硯????????쀮???????쀮????????硯????????쀮???????쀮????????硯????????쀮?????????????硯????????쀮???????쀮????????硯????????쀮??????????硯???????뽝????????꺃渫???뼴????????????????????????????????硯????????쀮???????쀮????????????쀮???????쀮????????????쀮??????????瑛???????孀??硯??????얅?銷???????쀮????????硯????????쀮???????쀮????????硯????????쀮?????????????????????????????????????硯????????쀮???????쀮????????硯????????쀮???????쀮????????硯????????쀮?????????????硯????????쀮???????쀮????????硯????????쀮??????????硯???????뽝????????꺃渫???뼴?????????? |