同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabeb97be3f3fe6baabeb9a8eeb949a3fe6baabeb9aa9e381843f3fe6baabeb97be3f3fe6baabeb9e9d3f3f3f3f3f3fe6baabeb9aa3eab5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabeb9aa3eab5a73f3f3f3f3f3fe5b18be2859d3fe6baabeb97be3f3fe6baabeb9a8eeb949a3fe6baabeb9aa9e381843f3fe6baabeb9aa3eab5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabeb97be3f3fe6baabeb9a8eeb949a3fe6baabeb9aa9e381843f3fe6baabeb97be3f3fe6baabeb9e9d3f3f3f3f3f3fe6baabeb9aa3eab5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabeb9aa3eab5a73f3f3f3f3f3fe5b18be2859d3fe6baabeb97be3f3fe6baabeb9a8eeb949a3fe6baabeb9aa9e381843f3fe6baabeb9aa3eab5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabeb97be3f3fe6baabeb9a8eeb949a3fe6baabeb9aa9e381843f3fe6baabeb97be3f3fe6baabeb9e9d3f3f3f3f3f3fe6baabeb9aa3eab5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabeb9aa3eab5a73f3f3f3f3f3fe5b18be2859d3fe6baabeb97be3f3fe6baabeb9a8eeb949a3fe6baabeb9aa9e381843f3fe6baabeb9aa3eab5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabeb97be3f3fe6baabeb9a8eeb949a3fe6baabeb9aa9e381843f3fe6baabeb97be3f3fe6baabeb9e9d3f3f3f3f3f3fe6baabeb9aa3eab5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabeb9aa3eab5a73f3f3f3f3f3fe5b18be2859d3fe6baabeb97be3f3fe6baabeb9a8eeb949a3fe6baabeb9aa9e381843f3fe6baabeb9aa3eab5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????溫ë¾??溫ëë?溫ë©ã??溫ë¾??溫ë??????溫ë£êµ§??????????溫ë£êµ§??????å±â ?溫ë¾??溫ëë?溫ë©ã??溫ë£êµ§????????????溫ë¾??溫ëë?溫ë©ã??溫ë¾??溫ë??????溫ë£êµ§??????????溫ë£êµ§??????å±â ?溫ë¾??溫ëë?溫ë©ã??溫ë£êµ§????????????????????????????N????????????????????????溫ë¾??溫ëë?溫ë©ã??溫ë¾??溫ë??????溫ë£êµ§??????????溫ë£êµ§??????å±â ?溫ë¾??溫ëë?溫ë©ã??溫ë£êµ§????????????溫ë¾??溫ëë?溫ë©ã??溫ë¾??溫ë??????溫ë£êµ§??????????溫ë£êµ§??????å±â ?溫ë¾??溫ëë?溫ë©ã??溫ë£êµ§?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabeb97be3f3fe6baabeb9a8eeb949a3fe6baabeb9aa9e381843f3fe6baabeb97be3f3fe6baabeb9e9d3f3f3f3f3f3fe6baabeb9aa3eab5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabeb9aa3eab5a73f3f3f3f3f3fe5b18be2859d3fe6baabeb97be3f3fe6baabeb9a8eeb949a3fe6baabeb9aa9e381843f3fe6baabeb9aa3eab5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabeb97be3f3fe6baabeb9a8eeb949a3fe6baabeb9aa9e381843f3fe6baabeb97be3f3fe6baabeb9e9d3f3f3f3f3f3fe6baabeb9aa3eab5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabeb9aa3eab5a73f3f3f3f3f3fe5b18be2859d3fe6baabeb97be3f3fe6baabeb9a8eeb949a3fe6baabeb9aa9e381843f3fe6baabeb9aa3eab5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabeb97be3f3fe6baabeb9a8eeb949a3fe6baabeb9aa9e381843f3fe6baabeb97be3f3fe6baabeb9e9d3f3f3f3f3f3fe6baabeb9aa3eab5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabeb9aa3eab5a73f3f3f3f3f3fe5b18be2859d3fe6baabeb97be3f3fe6baabeb9a8eeb949a3fe6baabeb9aa9e381843f3fe6baabeb9aa3eab5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabeb97be3f3fe6baabeb9a8eeb949a3fe6baabeb9aa9e381843f3fe6baabeb97be3f3fe6baabeb9e9d3f3f3f3f3f3fe6baabeb9aa3eab5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabeb9aa3eab5a73f3f3f3f3f3fe5b18be2859d3fe6baabeb97be3f3fe6baabeb9a8eeb949a3fe6baabeb9aa9e381843f3fe6baabeb9aa3eab5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????貅ォ?セ??貅ォ?狩爆?貅ォ?ゥ縺??貅ォ?セ??貅ォ???????貅ォ?」?ァ??????????貅ォ?」?ァ??????螻銀??貅ォ?セ??貅ォ?狩爆?貅ォ?ゥ縺??貅ォ?」?ァ????????????貅ォ?セ??貅ォ?狩爆?貅ォ?ゥ縺??貅ォ?セ??貅ォ???????貅ォ?」?ァ??????????貅ォ?」?ァ??????螻銀??貅ォ?セ??貅ォ?狩爆?貅ォ?ゥ縺??貅ォ?」?ァ????????????????????????????N????????????????????????貅ォ?セ??貅ォ?狩爆?貅ォ?ゥ縺??貅ォ?セ??貅ォ???????貅ォ?」?ァ??????????貅ォ?」?ァ??????螻銀??貅ォ?セ??貅ォ?狩爆?貅ォ?ゥ縺??貅ォ?」?ァ????????????貅ォ?セ??貅ォ?狩爆?貅ォ?ゥ縺??貅ォ?セ??貅ォ???????貅ォ?」?ァ??????????貅ォ?」?ァ??????螻銀??貅ォ?セ??貅ォ?狩爆?貅ォ?ゥ縺??貅ォ?」?ァ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabeb97be3f3fe6baabeb9a8eeb949a3fe6baabeb9aa9e381843f3fe6baabeb97be3f3fe6baabeb9e9d3f3f3f3f3f3fe6baabeb9aa3eab5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabeb9aa3eab5a73f3f3f3f3f3fe5b18be2859d3fe6baabeb97be3f3fe6baabeb9a8eeb949a3fe6baabeb9aa9e381843f3fe6baabeb9aa3eab5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabeb97be3f3fe6baabeb9a8eeb949a3fe6baabeb9aa9e381843f3fe6baabeb97be3f3fe6baabeb9e9d3f3f3f3f3f3fe6baabeb9aa3eab5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabeb9aa3eab5a73f3f3f3f3f3fe5b18be2859d3fe6baabeb97be3f3fe6baabeb9a8eeb949a3fe6baabeb9aa9e381843f3fe6baabeb9aa3eab5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabeb97be3f3fe6baabeb9a8eeb949a3fe6baabeb9aa9e381843f3fe6baabeb97be3f3fe6baabeb9e9d3f3f3f3f3f3fe6baabeb9aa3eab5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabeb9aa3eab5a73f3f3f3f3f3fe5b18be2859d3fe6baabeb97be3f3fe6baabeb9a8eeb949a3fe6baabeb9aa9e381843f3fe6baabeb9aa3eab5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabeb97be3f3fe6baabeb9a8eeb949a3fe6baabeb9aa9e381843f3fe6baabeb97be3f3fe6baabeb9e9d3f3f3f3f3f3fe6baabeb9aa3eab5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabeb9aa3eab5a73f3f3f3f3f3fe5b18be2859d3fe6baabeb97be3f3fe6baabeb9a8eeb949a3fe6baabeb9aa9e381843f3fe6baabeb9aa3eab5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????羣????羣??????羣???????羣????羣?????????羣??j祈??????????羣??j祈??????絮????羣????羣??????羣???????羣??j祈????????????羣????羣??????羣???????羣????羣?????????羣??j祈??????????羣??j祈??????絮????羣????羣??????羣???????羣??j祈????????????????????????????N????????????????????????羣????羣??????羣???????羣????羣?????????羣??j祈??????????羣??j祈??????絮????羣????羣??????羣???????羣??j祈????????????羣????羣??????羣???????羣????羣?????????羣??j祈??????????羣??j祈??????絮????羣????羣??????羣???????羣??j祈?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabeb97be3f3fe6baabeb9a8eeb949a3fe6baabeb9aa9e381843f3fe6baabeb97be3f3fe6baabeb9e9d3f3f3f3f3f3fe6baabeb9aa3eab5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabeb9aa3eab5a73f3f3f3f3f3fe5b18be2859d3fe6baabeb97be3f3fe6baabeb9a8eeb949a3fe6baabeb9aa9e381843f3fe6baabeb9aa3eab5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabeb97be3f3fe6baabeb9a8eeb949a3fe6baabeb9aa9e381843f3fe6baabeb97be3f3fe6baabeb9e9d3f3f3f3f3f3fe6baabeb9aa3eab5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabeb9aa3eab5a73f3f3f3f3f3fe5b18be2859d3fe6baabeb97be3f3fe6baabeb9a8eeb949a3fe6baabeb9aa9e381843f3fe6baabeb9aa3eab5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabeb97be3f3fe6baabeb9a8eeb949a3fe6baabeb9aa9e381843f3fe6baabeb97be3f3fe6baabeb9e9d3f3f3f3f3f3fe6baabeb9aa3eab5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabeb9aa3eab5a73f3f3f3f3f3fe5b18be2859d3fe6baabeb97be3f3fe6baabeb9a8eeb949a3fe6baabeb9aa9e381843f3fe6baabeb9aa3eab5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabeb97be3f3fe6baabeb9a8eeb949a3fe6baabeb9aa9e381843f3fe6baabeb97be3f3fe6baabeb9e9d3f3f3f3f3f3fe6baabeb9aa3eab5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabeb9aa3eab5a73f3f3f3f3f3fe5b18be2859d3fe6baabeb97be3f3fe6baabeb9a8eeb949a3fe6baabeb9aa9e381843f3fe6baabeb9aa3eab5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????溫뗾??溫뚎딚?溫뚩い??溫뗾??溫랝??????溫뚣굧??????????溫뚣굧??????屋⅝?溫뗾??溫뚎딚?溫뚩い??溫뚣굧????????????溫뗾??溫뚎딚?溫뚩い??溫뗾??溫랝??????溫뚣굧??????????溫뚣굧??????屋⅝?溫뗾??溫뚎딚?溫뚩い??溫뚣굧????????????????????????????N????????????????????????溫뗾??溫뚎딚?溫뚩い??溫뗾??溫랝??????溫뚣굧??????????溫뚣굧??????屋⅝?溫뗾??溫뚎딚?溫뚩い??溫뚣굧????????????溫뗾??溫뚎딚?溫뚩い??溫뗾??溫랝??????溫뚣굧??????????溫뚣굧??????屋⅝?溫뗾??溫뚎딚?溫뚩い??溫뚣굧?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabeb97be3f3fe6baabeb9a8eeb949a3fe6baabeb9aa9e381843f3fe6baabeb97be3f3fe6baabeb9e9d3f3f3f3f3f3fe6baabeb9aa3eab5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabeb9aa3eab5a73f3f3f3f3f3fe5b18be2859d3fe6baabeb97be3f3fe6baabeb9a8eeb949a3fe6baabeb9aa9e381843f3fe6baabeb9aa3eab5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabeb97be3f3fe6baabeb9a8eeb949a3fe6baabeb9aa9e381843f3fe6baabeb97be3f3fe6baabeb9e9d3f3f3f3f3f3fe6baabeb9aa3eab5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabeb9aa3eab5a73f3f3f3f3f3fe5b18be2859d3fe6baabeb97be3f3fe6baabeb9a8eeb949a3fe6baabeb9aa9e381843f3fe6baabeb9aa3eab5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabeb97be3f3fe6baabeb9a8eeb949a3fe6baabeb9aa9e381843f3fe6baabeb97be3f3fe6baabeb9e9d3f3f3f3f3f3fe6baabeb9aa3eab5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabeb9aa3eab5a73f3f3f3f3f3fe5b18be2859d3fe6baabeb97be3f3fe6baabeb9a8eeb949a3fe6baabeb9aa9e381843f3fe6baabeb9aa3eab5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabeb97be3f3fe6baabeb9a8eeb949a3fe6baabeb9aa9e381843f3fe6baabeb97be3f3fe6baabeb9e9d3f3f3f3f3f3fe6baabeb9aa3eab5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baabeb9aa3eab5a73f3f3f3f3f3fe5b18be2859d3fe6baabeb97be3f3fe6baabeb9a8eeb949a3fe6baabeb9aa9e381843f3fe6baabeb9aa3eab5a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????繹ル뿾??繹ル쉸攸숢繹ル슜徇껤?繹ル뿾??繹ル옗??????繹ル슔援??????????繹ル슔援??????掠뗢뀦?繹ル뿾??繹ル쉸攸숢繹ル슜徇껤?繹ル슔援????????????繹ル뿾??繹ル쉸攸숢繹ル슜徇껤?繹ル뿾??繹ル옗??????繹ル슔援??????????繹ル슔援??????掠뗢뀦?繹ル뿾??繹ル쉸攸숢繹ル슜徇껤?繹ル슔援????????????????????????????N????????????????????????繹ル뿾??繹ル쉸攸숢繹ル슜徇껤?繹ル뿾??繹ル옗??????繹ル슔援??????????繹ル슔援??????掠뗢뀦?繹ル뿾??繹ル쉸攸숢繹ル슜徇껤?繹ル슔援????????????繹ル뿾??繹ル쉸攸숢繹ル슜徇껤?繹ル뿾??繹ル옗??????繹ル슔援??????????繹ル슔援??????掠뗢뀦?繹ル뿾??繹ル쉸攸숢繹ル슜徇껤?繹ル슔援?????????? |