同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a0e894b53f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a03fe894b5e9b1883f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a0e894b53f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a03fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a0e894b53f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a03fe894b5e9b1883f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a0e894b53f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a03fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a0e894b53f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a03fe894b5e9b1883f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a0e894b53f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a03fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a0e894b53f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a03fe894b5e9b1883f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a0e894b53f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a03fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a0e894b53f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a03fe894b5e9b1883f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a0e894b53f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a03fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a0e894b53f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a03fe894b5e9b1883f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a0e894b53f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a03fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????æé ??æé èµ??æé ??æé ?èµé±??æé ??æé èµ??æé ??æé ?èµé±?????????????????????????????????????æé ??æé èµ??æé ??æé ?èµé±??æé ??æé èµ??æé ??æé ?èµé±?????????????????????????????????????????????????????????????????æé ??æé èµ??æé ??æé ?èµé±??æé ??æé èµ??æé ??æé ?èµé±?????????????????????????????????????æé ??æé èµ??æé ??æé ?èµé±??æé ??æé èµ??æé ??æé ?èµé±?????????????????????????????????????????????????????????????????????æé ??æé èµ??æé ??æé ?èµé±??æé ??æé èµ??æé ??æé ?èµé±?????????????????????????????????????æé ??æé èµ??æé ??æé ?èµé±??æé ??æé èµ??æé ??æé ?èµé±???????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a0e894b53f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a03fe894b5e9b1883f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a0e894b53f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a03fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a0e894b53f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a03fe894b5e9b1883f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a0e894b53f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a03fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a0e894b53f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a03fe894b5e9b1883f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a0e894b53f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a03fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a0e894b53f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a03fe894b5e9b1883f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a0e894b53f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a03fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a0e894b53f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a03fe894b5e9b1883f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a0e894b53f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a03fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a0e894b53f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a03fe894b5e9b1883f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a0e894b53f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a03fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????謐蛾????謐蛾??阡ｵ??謐蛾????謐蛾???阡ｵ魍??謐蛾????謐蛾??阡ｵ??謐蛾????謐蛾???阡ｵ魍?????????????????????????????????????謐蛾????謐蛾??阡ｵ??謐蛾????謐蛾???阡ｵ魍??謐蛾????謐蛾??阡ｵ??謐蛾????謐蛾???阡ｵ魍?????????????????????????????????????????????????????????????????謐蛾????謐蛾??阡ｵ??謐蛾????謐蛾???阡ｵ魍??謐蛾????謐蛾??阡ｵ??謐蛾????謐蛾???阡ｵ魍?????????????????????????????????????謐蛾????謐蛾??阡ｵ??謐蛾????謐蛾???阡ｵ魍??謐蛾????謐蛾??阡ｵ??謐蛾????謐蛾???阡ｵ魍?????????????????????????????????????????????????????????????????????謐蛾????謐蛾??阡ｵ??謐蛾????謐蛾???阡ｵ魍??謐蛾????謐蛾??阡ｵ??謐蛾????謐蛾???阡ｵ魍?????????????????????????????????????謐蛾????謐蛾??阡ｵ??謐蛾????謐蛾???阡ｵ魍??謐蛾????謐蛾??阡ｵ??謐蛾????謐蛾???阡ｵ魍???????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a0e894b53f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a03fe894b5e9b1883f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a0e894b53f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a03fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a0e894b53f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a03fe894b5e9b1883f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a0e894b53f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a03fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a0e894b53f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a03fe894b5e9b1883f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a0e894b53f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a03fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a0e894b53f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a03fe894b5e9b1883f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a0e894b53f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a03fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a0e894b53f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a03fe894b5e9b1883f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a0e894b53f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a03fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a0e894b53f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a03fe894b5e9b1883f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a0e894b53f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a03fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????級????????????????????????????級???????????????????????????????????????????????????????????????級????????????????????????????級???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????級????????????????????????????級???????????????????????????????????????????????????????????????級????????????????????????????級???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????級????????????????????????????級???????????????????????????????????????????????????????????????級????????????????????????????級????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a0e894b53f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a03fe894b5e9b1883f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a0e894b53f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a03fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a0e894b53f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a03fe894b5e9b1883f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a0e894b53f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a03fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a0e894b53f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a03fe894b5e9b1883f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a0e894b53f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a03fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a0e894b53f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a03fe894b5e9b1883f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a0e894b53f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a03fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a0e894b53f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a03fe894b5e9b1883f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a0e894b53f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a03fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a0e894b53f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a03fe894b5e9b1883f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a0e894b53f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a03fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????捉造??捉造蔵??捉造??捉造?蔵鱈??捉造??捉造蔵??捉造??捉造?蔵鱈?????????????????????????????????????捉造??捉造蔵??捉造??捉造?蔵鱈??捉造??捉造蔵??捉造??捉造?蔵鱈?????????????????????????????????????????????????????????????????捉造??捉造蔵??捉造??捉造?蔵鱈??捉造??捉造蔵??捉造??捉造?蔵鱈?????????????????????????????????????捉造??捉造蔵??捉造??捉造?蔵鱈??捉造??捉造蔵??捉造??捉造?蔵鱈?????????????????????????????????????????????????????????????????????捉造??捉造蔵??捉造??捉造?蔵鱈??捉造??捉造蔵??捉造??捉造?蔵鱈?????????????????????????????????????捉造??捉造蔵??捉造??捉造?蔵鱈??捉造??捉造蔵??捉造??捉造?蔵鱈???????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a0e894b53f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a03fe894b5e9b1883f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a0e894b53f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a03fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a0e894b53f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a03fe894b5e9b1883f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a0e894b53f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a03fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a0e894b53f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a03fe894b5e9b1883f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a0e894b53f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a03fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a0e894b53f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a03fe894b5e9b1883f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a0e894b53f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a03fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a0e894b53f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a03fe894b5e9b1883f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a0e894b53f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a03fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a0e894b53f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a03fe894b5e9b1883f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a0e894b53f3fe68d89e980a03f3fe68d89e980a03fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????言됮?잶?言됮?좄뵷??言됮?잶?言됮?잶墺들콌??言됮?잶?言됮?좄뵷??言됮?잶?言됮?잶墺들콌?????????????????????????????????????言됮?잶?言됮?좄뵷??言됮?잶?言됮?잶墺들콌??言됮?잶?言됮?좄뵷??言됮?잶?言됮?잶墺들콌?????????????????????????????????????????????????????????????????言됮?잶?言됮?좄뵷??言됮?잶?言됮?잶墺들콌??言됮?잶?言됮?좄뵷??言됮?잶?言됮?잶墺들콌?????????????????????????????????????言됮?잶?言됮?좄뵷??言됮?잶?言됮?잶墺들콌??言됮?잶?言됮?좄뵷??言됮?잶?言됮?잶墺들콌?????????????????????????????????????????????????????????????????????言됮?잶?言됮?좄뵷??言됮?잶?言됮?잶墺들콌??言됮?잶?言됮?좄뵷??言됮?잶?言됮?잶墺들콌?????????????????????????????????????言됮?잶?言됮?좄뵷??言됮?잶?言됮?잶墺들콌??言됮?잶?言됮?좄뵷??言됮?잶?言됮?잶墺들콌???????????????????????????????????????????? |