同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????å± ??å± ?????å± ??å± ????å± ??å± ?????å± ??å± ???????????????????????????????????????å± ??å± ?????å± ??å± ????å± ??å± ?????å± ??å± ???????????????????????????????????????????????????????????????????å± ??å± ?????å± ??å± ????å± ??å± ?????å± ??å± ???????????????????????????????????????å± ??å± ?????å± ??å± ????å± ??å± ?????å± ??å± ???????????????????????????????????????????????????????????????????????å± ??å± ?????å± ??å± ????å± ??å± ?????å± ??å± ???????????????????????????????????????å± ??å± ?????å± ??å± ????å± ??å± ?????å± ??å± ?????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????螻??螻?????螻??螻????螻??螻?????螻??螻???????????????????????????????????????螻??螻?????螻??螻????螻??螻?????螻??螻???????????????????????????????????????????????????????????????????螻??螻?????螻??螻????螻??螻?????螻??螻???????????????????????????????????????螻??螻?????螻??螻????螻??螻?????螻??螻???????????????????????????????????????????????????????????????????????螻??螻?????螻??螻????螻??螻?????螻??螻???????????????????????????????????????螻??螻?????螻??螻????螻??螻?????螻??螻?????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????絮???絮??????絮???絮?????絮???絮??????絮???絮????????????????????????????????????????絮???絮??????絮???絮?????絮???絮??????絮???絮????????????????????????????????????????????????????????????????????絮???絮??????絮???絮?????絮???絮??????絮???絮????????????????????????????????????????絮???絮??????絮???絮?????絮???絮??????絮???絮????????????????????????????????????????????????????????????????????????絮???絮??????絮???絮?????絮???絮??????絮???絮????????????????????????????????????????絮???絮??????絮???絮?????絮???絮??????絮???絮??????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????居??居?????居??居????居??居?????居??居???????????????????????????????????????居??居?????居??居????居??居?????居??居???????????????????????????????????????????????????????????????????居??居?????居??居????居??居?????居??居???????????????????????????????????????居??居?????居??居????居??居?????居??居???????????????????????????????????????????????????????????????????????居??居?????居??居????居??居?????居??居???????????????????????????????????????居??居?????居??居????居??居?????居??居?????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3f3fe5b1853f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????掠꾽?掠꾽????掠꾽?掠꾽???掠꾽?掠꾽????掠꾽?掠꾽??????????????????????????????????????掠꾽?掠꾽????掠꾽?掠꾽???掠꾽?掠꾽????掠꾽?掠꾽??????????????????????????????????????????????????????????????????掠꾽?掠꾽????掠꾽?掠꾽???掠꾽?掠꾽????掠꾽?掠꾽??????????????????????????????????????掠꾽?掠꾽????掠꾽?掠꾽???掠꾽?掠꾽????掠꾽?掠꾽??????????????????????????????????????????????????????????????????????掠꾽?掠꾽????掠꾽?掠꾽???掠꾽?掠꾽????掠꾽?掠꾽??????????????????????????????????????掠꾽?掠꾽????掠꾽?掠꾽???掠꾽?掠꾽????掠꾽?掠꾽????????????????????????????????????????????? |