同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdae3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaeefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e73fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdbf3f3f3f3fe5aeb5efbdb13f3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3fefbda1efbdade5aeb5efbdb1e5aeb5efbdbf3f3f3fe5a8bcef3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdae3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaeefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e73fefbd3fbda13f3f | ??????????????????????????宵ｮ?????宵ｮ｡ï½?????????宵ç?ï½?½¡????????????????????宵ｿ????宵ｱ?????å°?ï¾????｡ï½å®µï½±å®µï½¿???娼ï?å°?ï½???????????????????????宵ｮ?????宵ｮ｡ï½?????????宵ç?ï½?½¡?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdae3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaeefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e73fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdbf3f3f3f3fe5aeb5efbdb13f3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3fefbda1efbdade5aeb5efbdb1e5aeb5efbdbf3f3f3fe5a8bcef3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdae3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaeefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e73fefbd3fbda13f3f | ??????????????????????????螳ｵ?ｮ?????螳ｵ?ｮ?｡?ｭ?????????螳ｵ???ｽ｡????????????????????螳ｵ?ｿ????螳ｵ?ｱ?????蟆???????｡?ｭ螳ｵ?ｱ螳ｵ?ｿ???螽ｼ?蟆?????????????????????????螳ｵ?ｮ?????螳ｵ?ｮ?｡?ｭ?????????螳ｵ???ｽ｡?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdae3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaeefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e73fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdbf3f3f3f3fe5aeb5efbdb13f3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3fefbda1efbdade5aeb5efbdb1e5aeb5efbdbf3f3f3fe5a8bcef3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdae3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaeefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e73fefbd3fbda13f3f | ??????????????????????????絎居舟?????絎居舟鐔￥臭?????????絎窮?鐔?宗????????????????????絎居戎????絎居襲?????絨?鐓????鐔￥臭絎居襲絎居戎???紲種?絨?鐔???????????????????????絎居舟?????絎居舟鐔￥臭?????????絎窮?鐔?宗?? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdae3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaeefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e73fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdbf3f3f3f3fe5aeb5efbdb13f3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3fefbda1efbdade5aeb5efbdb1e5aeb5efbdbf3f3f3fe5a8bcef3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdae3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaeefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e73fefbd3fbda13f3f | ??????????????????????????宵ｮ?????宵ｮ｡ｭ?????????宵??????????????????????????宵ｿ????宵ｱ????????????｡ｭ宵ｱ宵ｿ???娼????????????????????????????宵ｮ?????宵ｮ｡ｭ?????????宵???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdae3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaeefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e73fefbd3fbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdbf3f3f3f3fe5aeb5efbdb13f3f3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3fefbda1efbdade5aeb5efbdb1e5aeb5efbdbf3f3f3fe5a8bcef3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdae3f3f3f3f3fe5aeb5efbdaeefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e73fefbd3fbda13f3f | ??????????????????????????若듸쉰?????若듸쉰節∽쉭?????????若든?節?숯????????????????????若듸슴????若듸쉽?????弱?絶????節∽쉭若듸쉽若듸슴???夜쇽?弱?節???????????????????????若듸쉰?????若듸쉰節∽쉭?????????若든?節?숯?? |