同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8833f3f3fe8988a3f3f3fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8833f3f3f3fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8833f3f3fe8988a3f3f3fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8833f3f3fe8988a3f3f3fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8833f3f3f3fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8833f3f3fe8988a3f3f3fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8833f3f3fe8988a3f3f3fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8833f3f3f3fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8833f3f3fe8988a3f3f3fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????å¨???è???å¨??????????????????å¨????å¨???????????????????å¨???è???å¨??????????????????????????????????????????????????????å¨???è???å¨??????????????????å¨????å¨???????????????????å¨???è???å¨???????????????????????????????????????????????????????å¨???è???å¨??????????????????å¨????å¨???????????????????å¨???è???å¨????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8833f3f3fe8988a3f3f3fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8833f3f3f3fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8833f3f3fe8988a3f3f3fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8833f3f3fe8988a3f3f3fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8833f3f3f3fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8833f3f3fe8988a3f3f3fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8833f3f3fe8988a3f3f3fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8833f3f3f3fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8833f3f3fe8988a3f3f3fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????螽???陂???螽??????????????????螽????螽???????????????????螽???陂???螽??????????????????????????????????????????????????????螽???陂???螽??????????????????螽????螽???????????????????螽???陂???螽???????????????????????????????????????????????????????螽???陂???螽??????????????????螽????螽???????????????????螽???陂???螽????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8833f3f3fe8988a3f3f3fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8833f3f3f3fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8833f3f3fe8988a3f3f3fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8833f3f3fe8988a3f3f3fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8833f3f3f3fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8833f3f3fe8988a3f3f3fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8833f3f3fe8988a3f3f3fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8833f3f3f3fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8833f3f3fe8988a3f3f3fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????紲?????????紲???????????????????紲?????紲????????????????????紲?????????紲???????????????????????????????????????????????????????紲?????????紲???????????????????紲?????紲????????????????????紲?????????紲????????????????????????????????????????????????????????紲?????????紲???????????????????紲?????紲????????????????????紲?????????紲?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8833f3f3fe8988a3f3f3fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8833f3f3f3fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8833f3f3fe8988a3f3f3fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8833f3f3fe8988a3f3f3fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8833f3f3f3fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8833f3f3fe8988a3f3f3fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8833f3f3fe8988a3f3f3fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8833f3f3f3fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8833f3f3fe8988a3f3f3fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????娃???蘊???娃??????????????????娃????娃???????????????????娃???蘊???娃??????????????????????????????????????????????????????娃???蘊???娃??????????????????娃????娃???????????????????娃???蘊???娃???????????????????????????????????????????????????????娃???蘊???娃??????????????????娃????娃???????????????????娃???蘊???娃????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8833f3f3fe8988a3f3f3fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8833f3f3f3fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8833f3f3fe8988a3f3f3fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8833f3f3fe8988a3f3f3fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8833f3f3f3fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8833f3f3fe8988a3f3f3fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8833f3f3fe8988a3f3f3fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8833f3f3f3fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8833f3f3fe8988a3f3f3fe5a8833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????夜귶??悟둃??夜귶?????????????????夜귶???夜귶??????????????????夜귶??悟둃??夜귶?????????????????????????????????????????????????????夜귶??悟둃??夜귶?????????????????夜귶???夜귶??????????????????夜귶??悟둃??夜귶??????????????????????????????????????????????????????夜귶??悟둃??夜귶?????????????????夜귶???夜귶??????????????????夜귶??悟둃??夜귶???????????????????????????????? |