ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3febe7bee681813febe89bfd3f3fe5a7a8eb3febe894e681813fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3febe7bee681813febe89bfd3f3fe5a7a8eb3febe894e681813fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3febe7bee681813febe89bfd3f3fe5a7a8eb3febe894e681813fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3febe7bee681813febe89bfd3f3fe5a7a8eb3febe894e681813fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3febe7bee681813febe89bfd3f3fe5a7a8eb3febe894e681813fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3febe7bee681813febe89bfd3f3fe5a7a8eb3febe894e681813fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3febe7bee681813febe89bfd3f3fe5a7a8eb3febe894e681813fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3febe7bee681813febe89bfd3f3fe5a7a8eb3febe894e681813fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????å§¨ë?ëç¾æ?ëèý??å§¨ë?ëèæ?ì®????????????????????????????????å§¨ë?ëç¾æ?ëèý??å§¨ë?ëèæ?ì®???????????????????????????????????????????å§¨ë?ëç¾æ?ëèý??å§¨ë?ëèæ?ì®?????????????????????????????????å§¨ë?ëç¾æ?ëèý??å§¨ë?ëèæ?ì®????????????????????????????????å§¨ë?ëç¾æ?ëèý??å§¨ë?ëèæ?ì®???????????????????????????N????????????????????????å§¨ë?ëç¾æ?ëèý??å§¨ë?ëèæ?ì®????????????????????????????????å§¨ë?ëç¾æ?ëèý??å§¨ë?ëèæ?ì®???????????????????????????????????????????å§¨ë?ëç¾æ?ëèý??å§¨ë?ëèæ?ì®????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3febe7bee681813febe89bfd3f3fe5a7a8eb3febe894e681813fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3febe7bee681813febe89bfd3f3fe5a7a8eb3febe894e681813fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3febe7bee681813febe89bfd3f3fe5a7a8eb3febe894e681813fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3febe7bee681813febe89bfd3f3fe5a7a8eb3febe894e681813fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3febe7bee681813febe89bfd3f3fe5a7a8eb3febe894e681813fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3febe7bee681813febe89bfd3f3fe5a7a8eb3febe894e681813fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3febe7bee681813febe89bfd3f3fe5a7a8eb3febe894e681813fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3febe7bee681813febe89bfd3f3fe5a7a8eb3febe894e681813fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????蟋ｨ??ｾ諱?????蟋ｨ??疲＝??????????????????????????????????蟋ｨ??ｾ諱?????蟋ｨ??疲＝?????????????????????????????????????????????蟋ｨ??ｾ諱?????蟋ｨ??疲＝???????????????????????????????????蟋ｨ??ｾ諱?????蟋ｨ??疲＝??????????????????????????????????蟋ｨ??ｾ諱?????蟋ｨ??疲＝?????????????????????????????N????????????????????????蟋ｨ??ｾ諱?????蟋ｨ??疲＝??????????????????????????????????蟋ｨ??ｾ諱?????蟋ｨ??疲＝?????????????????????????????????????????????蟋ｨ??ｾ諱?????蟋ｨ??疲＝??????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3febe7bee681813febe89bfd3f3fe5a7a8eb3febe894e681813fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3febe7bee681813febe89bfd3f3fe5a7a8eb3febe894e681813fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3febe7bee681813febe89bfd3f3fe5a7a8eb3febe894e681813fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3febe7bee681813febe89bfd3f3fe5a7a8eb3febe894e681813fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3febe7bee681813febe89bfd3f3fe5a7a8eb3febe894e681813fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3febe7bee681813febe89bfd3f3fe5a7a8eb3febe894e681813fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3febe7bee681813febe89bfd3f3fe5a7a8eb3febe894e681813fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3febe7bee681813febe89bfd3f3fe5a7a8eb3febe894e681813fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????紮??諛丈???謌???紮??謌????谺????????????????????????????????紮??諛丈???謌???紮??謌????谺???????????????????????????????????????????紮??諛丈???謌???紮??謌????谺?????????????????????????????????紮??諛丈???謌???紮??謌????谺????????????????????????????????紮??諛丈???謌???紮??謌????谺???????????????????????????N????????????????????????紮??諛丈???謌???紮??謌????谺????????????????????????????????紮??諛丈???謌???紮??謌????谺???????????????????????????????????????????紮??諛丈???謌???紮??謌????谺????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3febe7bee681813febe89bfd3f3fe5a7a8eb3febe894e681813fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3febe7bee681813febe89bfd3f3fe5a7a8eb3febe894e681813fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3febe7bee681813febe89bfd3f3fe5a7a8eb3febe894e681813fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3febe7bee681813febe89bfd3f3fe5a7a8eb3febe894e681813fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3febe7bee681813febe89bfd3f3fe5a7a8eb3febe894e681813fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3febe7bee681813febe89bfd3f3fe5a7a8eb3febe894e681813fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3febe7bee681813febe89bfd3f3fe5a7a8eb3febe894e681813fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3febe7bee681813febe89bfd3f3fe5a7a8eb3febe894e681813fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????姨????恁??????姨????恁??????????????????????????????????姨????恁??????姨????恁?????????????????????????????????????????????姨????恁??????姨????恁???????????????????????????????????姨????恁??????姨????恁??????????????????????????????????姨????恁??????姨????恁?????????????????????????????N????????????????????????姨????恁??????姨????恁??????????????????????????????????姨????恁??????姨????恁?????????????????????????????????????????????姨????恁??????姨????恁??????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3febe7bee681813febe89bfd3f3fe5a7a8eb3febe894e681813fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3febe7bee681813febe89bfd3f3fe5a7a8eb3febe894e681813fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3febe7bee681813febe89bfd3f3fe5a7a8eb3febe894e681813fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3febe7bee681813febe89bfd3f3fe5a7a8eb3febe894e681813fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3febe7bee681813febe89bfd3f3fe5a7a8eb3febe894e681813fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3febe7bee681813febe89bfd3f3fe5a7a8eb3febe894e681813fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3febe7bee681813febe89bfd3f3fe5a7a8eb3febe894e681813fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb3febe7bee681813febe89bfd3f3fe5a7a8eb3febe894e681813fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????冶⑤?揖얏걖?泣쏗??冶⑤?泣붹걖?怡????????????????????????????????冶⑤?揖얏걖?泣쏗??冶⑤?泣붹걖?怡???????????????????????????????????????????冶⑤?揖얏걖?泣쏗??冶⑤?泣붹걖?怡?????????????????????????????????冶⑤?揖얏걖?泣쏗??冶⑤?泣붹걖?怡????????????????????????????????冶⑤?揖얏걖?泣쏗??冶⑤?泣붹걖?怡???????????????????????????N????????????????????????冶⑤?揖얏걖?泣쏗??冶⑤?泣붹걖?怡????????????????????????????????冶⑤?揖얏걖?泣쏗??冶⑤?泣붹걖?怡???????????????????????????????????????????冶⑤?揖얏걖?泣쏗??冶⑤?泣붹걖?怡????????????