同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????奪?�?奪?�?奪?�?奪?�?奪?�?奪?�??奪?�?奪?�?奪?�?奪?�?奪?�?奪?�????奪?�???????????????????????????????????????????????????????奪?�?奪?�?奪?�?奪?�?奪?�?奪?�??奪?�?奪?�?奪?�?奪?�?奪?�?奪?�????奪?�???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????螂ｪ?莉??螂ｪ?莉??螂ｪ?莉??螂ｪ?莉??螂ｪ?莉??螂ｪ?莉???螂ｪ?莉??螂ｪ?莉??螂ｪ?莉??螂ｪ?莉??螂ｪ?莉??螂ｪ?莉?????螂ｪ?莉????????????????????????????????????????????????????????螂ｪ?莉??螂ｪ?莉??螂ｪ?莉??螂ｪ?莉??螂ｪ?莉??螂ｪ?莉???螂ｪ?莉??螂ｪ?莉??螂ｪ?莉??螂ｪ?莉??螂ｪ?莉??螂ｪ?莉?????螂ｪ?莉????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????絅?篁???絅?篁???絅?篁???絅?篁???絅?篁???絅?篁????絅?篁???絅?篁???絅?篁???絅?篁???絅?篁???絅?篁??????絅?篁?????????????????????????????????????????????????????????絅?篁???絅?篁???絅?篁???絅?篁???絅?篁???絅?篁????絅?篁???絅?篁???絅?篁???絅?篁???絅?篁???絅?篁??????絅?篁?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????奪?他??奪?他??奪?他??奪?他??奪?他??奪?他???奪?他??奪?他??奪?他??奪?他??奪?他??奪?他?????奪?他????????????????????????????????????????????????????????奪?他??奪?他??奪?他??奪?他??奪?他??奪?他???奪?他??奪?他??奪?他??奪?他??奪?他??奪?他?????奪?他????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3fe5a5aa3fe4bb963f3f3f3f3fe5a5aa3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????也₃餓뺶?也₃餓뺶?也₃餓뺶?也₃餓뺶?也₃餓뺶?也₃餓뺶??也₃餓뺶?也₃餓뺶?也₃餓뺶?也₃餓뺶?也₃餓뺶?也₃餓뺶????也₃餓뺶???????????????????????????????????????????????????????也₃餓뺶?也₃餓뺶?也₃餓뺶?也₃餓뺶?也₃餓뺶?也₃餓뺶??也₃餓뺶?也₃餓뺶?也₃餓뺶?也₃餓뺶?也₃餓뺶?也₃餓뺶????也₃餓뺶???????? |