同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58fac3f3f3fe58facefbe823fe58fac3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fe58facefbe823fefbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58fac3f3f3fe58facefbe823fe58fac3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fe58facefbe823fefbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58fac3f3f3fe58facefbe823fe58fac3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fe58facefbe823fefbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58fac3f3f3fe58facefbe823fe58fac3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fe58facefbe823fefbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58fac3f3f3fe58facefbe823fe58fac3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fe58facefbe823fefbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58fac3f3f3fe58facefbe823fe58fac3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fe58facefbe823fefbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????å¬ï¾?å¬???å¬ï¾?å¬???å¬ï¾?｡??å¬ï¾?｡ï¾????????????????????????????????å¬ï¾?å¬???å¬ï¾?å¬???å¬ï¾?｡??å¬ï¾?｡ï¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????å¬ï¾?å¬???å¬ï¾?å¬???å¬ï¾?｡??å¬ï¾?｡ï¾????????????????????????????????å¬ï¾?å¬???å¬ï¾?å¬???å¬ï¾?｡??å¬ï¾?｡ï¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????å¬ï¾?å¬???å¬ï¾?å¬???å¬ï¾?｡??å¬ï¾?｡ï¾????????????????????????????????å¬ï¾?å¬???å¬ï¾?å¬???å¬ï¾?｡??å¬ï¾?｡ï¾???????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58fac3f3f3fe58facefbe823fe58fac3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fe58facefbe823fefbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58fac3f3f3fe58facefbe823fe58fac3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fe58facefbe823fefbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58fac3f3f3fe58facefbe823fe58fac3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fe58facefbe823fefbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58fac3f3f3fe58facefbe823fe58fac3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fe58facefbe823fefbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58fac3f3f3fe58facefbe823fe58fac3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fe58facefbe823fefbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58fac3f3f3fe58facefbe823fe58fac3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fe58facefbe823fefbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????蜿ｬ??蜿ｬ???蜿ｬ??蜿ｬ???蜿ｬ???｡??蜿ｬ???｡?????????????????????????????????蜿ｬ??蜿ｬ???蜿ｬ??蜿ｬ???蜿ｬ???｡??蜿ｬ???｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ??蜿ｬ???蜿ｬ??蜿ｬ???蜿ｬ???｡??蜿ｬ???｡?????????????????????????????????蜿ｬ??蜿ｬ???蜿ｬ??蜿ｬ???蜿ｬ???｡??蜿ｬ???｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????蜿ｬ??蜿ｬ???蜿ｬ??蜿ｬ???蜿ｬ???｡??蜿ｬ???｡?????????????????????????????????蜿ｬ??蜿ｬ???蜿ｬ??蜿ｬ???蜿ｬ???｡??蜿ｬ???｡????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58fac3f3f3fe58facefbe823fe58fac3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fe58facefbe823fefbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58fac3f3f3fe58facefbe823fe58fac3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fe58facefbe823fefbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58fac3f3f3fe58facefbe823fe58fac3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fe58facefbe823fefbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58fac3f3f3fe58facefbe823fe58fac3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fe58facefbe823fefbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58fac3f3f3fe58facefbe823fe58fac3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fe58facefbe823fefbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58fac3f3f3fe58facefbe823fe58fac3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fe58facefbe823fefbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????鐔??????鐔￥?????????????????????????????????????????????????????鐔??????鐔￥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????鐔￥?????????????????????????????????????????????????????鐔??????鐔￥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????鐔??????鐔￥?????????????????????????????????????????????????????鐔??????鐔￥????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58fac3f3f3fe58facefbe823fe58fac3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fe58facefbe823fefbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58fac3f3f3fe58facefbe823fe58fac3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fe58facefbe823fefbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58fac3f3f3fe58facefbe823fe58fac3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fe58facefbe823fefbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58fac3f3f3fe58facefbe823fe58fac3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fe58facefbe823fefbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58fac3f3f3fe58facefbe823fe58fac3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fe58facefbe823fefbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58fac3f3f3fe58facefbe823fe58fac3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fe58facefbe823fefbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????召ﾂ?召???召ﾂ?召???召ﾂ?｡??召ﾂ?｡ﾟ????????????????????????????????召ﾂ?召???召ﾂ?召???召ﾂ?｡??召ﾂ?｡ﾟ?????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ?召???召ﾂ?召???召ﾂ?｡??召ﾂ?｡ﾟ????????????????????????????????召ﾂ?召???召ﾂ?召???召ﾂ?｡??召ﾂ?｡ﾟ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????召ﾂ?召???召ﾂ?召???召ﾂ?｡??召ﾂ?｡ﾟ????????????????????????????????召ﾂ?召???召ﾂ?召???召ﾂ?｡??召ﾂ?｡ﾟ???????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58fac3f3f3fe58facefbe823fe58fac3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fe58facefbe823fefbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58fac3f3f3fe58facefbe823fe58fac3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fe58facefbe823fefbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58fac3f3f3fe58facefbe823fe58fac3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fe58facefbe823fefbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58fac3f3f3fe58facefbe823fe58fac3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fe58facefbe823fefbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58fac3f3f3fe58facefbe823fe58fac3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fe58facefbe823fefbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fe58fac3f3f3fe58facefbe823fe58fac3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fe58facefbe823fefbda1efbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????厓э푴?厓???厓э푴?厓???厓э푴?節??厓э푴?節∽풜????????????????????????????????厓э푴?厓???厓э푴?厓???厓э푴?節??厓э푴?節∽풜?????????????????????????????????????????????????????????????????????厓э푴?厓???厓э푴?厓???厓э푴?節??厓э푴?節∽풜????????????????????????????????厓э푴?厓???厓э푴?厓???厓э푴?節??厓э푴?節∽풜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????厓э푴?厓???厓э푴?厓???厓э푴?節??厓э푴?節∽풜????????????????????????????????厓э푴?厓???厓э푴?厓???厓э푴?節??厓э푴?節∽풜???????????????????????????????????????????????? |